Horloge en pierre unique au Vietnam

Après avoir connu de nombreuses phases de séparation et d'intégration, Ca Mau conserve une identité unique. Cette terre est un lieu de vie où Vietnamiens, Khmers et Chinois cohabitent, et où la culture et les croyances chinoises restent très présentes. C'est également ici que le seigneur Nguyen Phuc Anh s'exila, et son empreinte perdure dans la toponymie et les récits transmis de génération en génération.

Au 30/4 Street, dans le quartier de Bac Lieu , province de Ca Mau, se trouve une horloge considérée comme la plus unique du Vietnam : l’horloge Thai Duong. Œuvre originale de l’ingénieur Luu Van Lang, elle est plus communément appelée « la maison de Lang ».

horloge en briques

L'horloge solaire (aussi appelée horloge de pierre) est construite en briques, et son cadran est recouvert de briques chinoises. Ce cadran se compose de trois parties : un bloc rectangulaire surélevé au centre ; deux blocs carrés, disposés en équilibre de part et d'autre et divisés en lignes, marquées des chiffres romains de I à XII pour indiquer les heures. L'horloge solaire fonctionne grâce à la lumière du soleil. Lorsque celle-ci frappe le bord surélevé du cadran, elle le divise en deux zones, l'une claire et l'autre sombre. La ligne de démarcation entre ces deux zones constitue l'aiguille des heures.

État actuel de l'horloge Thai Duong

PHOTO : HOANG PHUONG

D'après le panneau explicatif du site archéologique, l'horloge solaire était autrefois d'une grande précision, ne différant d'une horloge classique que de 5 à 7 minutes. Cependant, après plus d'un siècle, le cadran s'est décollé et les chiffres romains sont devenus illisibles, voire illisibles.

L'horloge de Thai Duong a été construite vers 1913 par l'ingénieur Luu Van Lang, sur un vaste terrain face au palais du gouverneur de Bac Lieu, durant la période coloniale française. Au début du XXe siècle, les horloges étaient encore rares. La légende raconte qu'autrefois, les fonctionnaires du palais s'y arrêtaient souvent pour consulter l'heure ou régler leurs montres.

Une personne observe l'horloge solaire

PHOTO : HOANG PHUONG

L'ingénieur Luu Van Lang naquit en 1880 dans une famille ouvrière modeste. Son père était tailleur de pierre, spécialisé dans la fabrication de moulins à farine au marché de Sa Dec ( Dong Thap ). Héritant de l'intelligence, de la diligence et de l'ardeur au travail de son père, Luu Van Lang put étudier le vietnamien et le français à l'âge de six ans à l'école primaire de Sa Dec. Malgré la pauvreté de sa famille, ses excellents résultats scolaires lui valurent l'affection du chef d'état-major français et la recommandation des autorités locales, ce qui lui permit d'obtenir une bourse pour l'école Chasseloup Laubat de Saïgon (aujourd'hui lycée Le Quy Don). À dix-sept ans, il remporta une bourse pour étudier à l'étranger à l'École Centrale de Paris, une prestigieuse école d'ingénieurs française de l'époque.

Après avoir obtenu son diplôme d'ingénieur en génie des ponts et des routes à Paris, Luu Van Lang fut envoyé au Yunnan (Chine) pour participer à la construction des chemins de fer en tant qu'ingénieur stagiaire. En 1909, il retourna au Vietnam pour travailler au Département des travaux publics de Saïgon, où il prit sa retraite en 1940.

Le Prophète

Le brillant scientifique Luu Van Lang fut l'un des premiers ingénieurs en ponts et routes de notre pays. Les habitants du Sud, et notamment le peuple, le considéraient comme un saint vivant, doté du don de prophétie, connaissant le passé et l'avenir…

Vers 1920, il annonça aux habitants de Sa Dec que le quai Luc Tinh, au cap Can Gio, s'effondrerait un jour sur une profondeur de 1 à 2 kilomètres. Plusieurs décennies plus tard, l'effondrement se produisit exactement comme il l'avait « prophétisé ». On raconte aussi qu'il se rendit un jour à Bac Lieu pour admirer le pont Long Thanh (aujourd'hui situé dans la commune de Hoa Binh , province de Ca Mau), conçu et construit par un ingénieur français. Alors que le chantier touchait à sa fin, il frappa le mur du pont avec un bâton et lança à l'ingénieur : « Ce pont va bientôt s'effondrer. » Furieux, l'ingénieur constata que près de deux mois plus tard, le pont s'écroula. Le gouverneur de la province de Bac Lieu, très impressionné, le récompensa chaleureusement. En remerciement, il fit réaliser une horloge en pierre pour le gouverneur.

L'ancien bâtiment était le palais du gouverneur, en face de l'horloge solaire.

PHOTO : HOANG PHUONG

On raconte qu'à chaque inspection de ponts nouvellement construits, il obligeait l'entrepreneur à respecter scrupuleusement les consignes techniques, comme le remplacement de la couche d'argile par du sable au niveau des piles, et qu'il mettait en garde contre tout risque d'affaissement, ce qui inquiétait les ingénieurs français. Les relevés du docteur Lang marquaient souvent les esprits ; par exemple, lorsqu'il se rendit dans la région de That Son, on parla d'« exploration du tombeau de la terre ». Son nom fut également donné à une mystérieuse grotte du mont Cam, la grotte de Bac Vat Lang…

Le journal Phu Nu Tan Van (numéro 66 - 1930) le décrivait comme un homme de taille moyenne, au visage jovial, à l'allure élégante et aux yeux brillants comme des miroirs. Il parlait français d'une voix douce et feutrée. Il avait une nombreuse famille, mais sa famille était irréprochable. En 1930, le gouvernement français décerna à son épouse une médaille d'argent, en hommage à la femme qui avait donné naissance à neuf enfants, les avait élevés et éduqués pour en faire des personnes de bien.

Dans une interview accordée au journal Phu Nu Tan Van , l'ingénieur Luu Van Lang a déclaré que pour progresser, le pays devait développer son industrie nationale et réduire sa dépendance aux produits étrangers : « Regardez les objets chez vous ou sur vous, vous constaterez que la plupart sont occidentaux ou chinois, et que l'on trouve rarement des produits fabriqués localement. » Il a souligné que « l'acquisition de technologies spécialisées est essentielle pour le pays. Nous sommes en retard par rapport aux autres, et nous devons absolument rattraper notre retard. Si nous sommes lents et refusons d'avancer, comment pourrons-nous rivaliser avec les autres ? »

Aux étudiants internationaux, le chercheur conseille de ne pas considérer le diplôme comme un but ultime ni comme la limite de leurs études. Il déconseille ceux qui, en raison de leur situation familiale précaire, doivent utiliser leur diplôme comme simple moyen de subsistance. En revanche, ceux qui en ont les moyens doivent travailler dur pour étudier, même si cela implique des sacrifices en temps et en argent. Ils doivent s'efforcer d'étudier en profondeur et ne pas se précipiter pour obtenir leur diplôme et rentrer immédiatement chez eux. Les étudiants en sciences, technologies et mécanique, en particulier, doivent effectuer des stages en atelier ou en usine afin de mettre leurs connaissances en pratique. Il estime qu'un diplôme sans compétences pratiques ne sera que de la poudre aux yeux et personne n'y croira. (À suivre)

Source : https://thanhnien.vn/dong-ho-da-doc-nhat-viet-nam-185251125221545645.htm