Non seulement en mettant en œuvre des projets de conservation, après la fusion de la province, Dong Nai a également temporairement transféré la gestion pour continuer à exploiter et à promouvoir la valeur du système de reliques historiques et culturelles, de sites pittoresques et d'œuvres culturelles de la province.
Restauration et embellissement de nombreuses reliques
En 2025, Dong Nai a rénové et embelli de nombreux ouvrages de valeur historique et culturelle. Parmi eux, la relique de la maison communale de Phu My, dans la commune de Phu Hoi (aujourd'hui commune de Nhon Trach), a été proposée pour restauration et embellissement. Subissant depuis longtemps les aléas climatiques, cette relique a subi de graves dégradations. Les principaux éléments de la charpente en bois, tels que les colonnes et les chevrons, sont humides et endommagés jusqu'à 65 %, tandis que d'autres éléments sont également endommagés par les termites, affectant les éléments d'origine qui font la valeur de la relique.
![]() |
| Le temple et le tombeau de Nguyen Huu Canh dans le quartier de Tran Bien ont été temporairement remis au Département de la culture, des sports et du tourisme par le Comité populaire de la province de Dong Nai pour gestion. |
Au site archéologique de la maison communale de Binh Quan, dans le quartier de Tran Bien, les panneaux horizontaux laqués, les panneaux parallèles, les panneaux de culte et les portes cintrées ont été recouverts de peinture industrielle au fil du temps, sous l'effet des intempéries et des activités humaines. Certaines de ces portes sont endommagées par des termites, des fissures et des assemblages à tenons et mortaises. Face à cette situation, le musée Dong Nai a proposé au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de mener un projet de restauration des panneaux horizontaux laqués dorés, des panneaux parallèles, des panneaux de culte et des portes cintrées du site archéologique afin de restaurer les objets dans leur état d'origine, conformément à la réglementation, et d'éviter ainsi leur dégradation et le risque de perte des objets d'origine.
Afin d'assurer le paysage, l'assainissement environnemental et l'entretien des éléments de construction du temple de la littérature de Tran Bien, dans le quartier de Tran Bien, le musée Dong Nai s'est récemment coordonné avec les unités concernées pour rénover un certain nombre d'éléments de construction dans la zone du jardin des statues des célébrités culturelles de Tran Bien.
Plus précisément, l'unité a déplacé le banian et la stèle plantés par les officiers et les soldats du 935e régiment de l'armée de l'air à l'intérieur du campus ; nettoyé l'endroit où l'on offre souvent de l'encens sur la montagne rocheuse près du monument Ly Thai To ; nettoyé et remplacé les bancs de pierre endommagés, créant ainsi un chemin dégagé pour les visiteurs. Parallèlement, le musée Dong Nai a également nettoyé et réparé les toits et les avant-toits en tuiles ; réparé les murs endommagés ; restauré et repavé les allées autour des maisons des régions Nord et Centre, et installé des systèmes d'éclairage solaire dans les maisons des régions Centre et Sud.
Français La directrice du Département de la culture, des sports et du tourisme de Dong Nai, Le Thi Ngoc Loan, a déclaré : De 2020 à aujourd'hui, Dong Nai a investi dans la restauration et l'embellissement de 14 vestiges pour un coût total de plus de 131 milliards de VND (provenant du budget de l'État et de sources socialisées). Le Département de la culture, des sports et du tourisme a conseillé au Comité populaire provincial de publier un plan de restauration et d'embellissement des vestiges de la province pour la période 2024-2028 avec un coût total de mise en œuvre de 331,5 milliards de VND afin de préserver les vestiges dégradés à restaurer, embellir, promouvoir efficacement la valeur potentielle du patrimoine et développer le tourisme.
Actuellement, au site archéologique de la Maison de l'Assemblée de Binh Truoc, dans le quartier de Tran Bien, province de Dong Nai, certains éléments, tels que les logements de sécurité des soldats du village, sont dégradés ; les fermes, les pannes et les ponts en bois ont été endommagés par les termites. La cour avant entourant la maison principale est recouverte de mortier de ciment, fissurée, affaissée et moisie, la rendant glissante. La cour arrière de la maison principale présente un toit en tôle ondulée rouillé, pourri et gravement endommagé. Par conséquent, le musée de Dong Nai a demandé au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de recommander au Comité populaire provincial de soumettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti une approbation de principe pour confier au musée la préservation et la restauration urgentes du site archéologique de la Maison de l'Assemblée de Binh Truoc.
Décentralisation de la gestion et de la promotion des valeurs reliques
Auparavant, la décentralisation de la gestion des vestiges historiques et culturels, des sites pittoresques et des œuvres culturelles de la province était mise en œuvre conformément à la décision n° 13-2023/QD-UBND portant promulgation du règlement sur la décentralisation de la gestion des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques classés dans la province de Dong Nai et à la décision n° 33-2021/QD-UBND portant promulgation du règlement sur la gestion, la protection et la promotion de la valeur des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques classés dans la province de Binh Phuoc.
![]() |
| La relique du temple de la littérature de Tran Bien est actuellement temporairement attribuée au département de la culture, des sports et du tourisme de Dong Nai pour gérer et promouvoir sa valeur. |
Après la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, certains éléments des décisions susmentionnées sont devenus obsolètes. Par conséquent, le Comité populaire de la province de Dong Nai a publié un document assignant temporairement la gestion et la promotion des vestiges historiques et culturels, des sites pittoresques et des œuvres culturelles de la province. Il confie notamment aux agences, unités et localités l'entière responsabilité, devant le Comité populaire provincial, de la gestion et de la promotion des vestiges : la désignation de gestionnaires, la protection du site et de l'espace des vestiges, la protection des biens et des artefacts, et la prévention des actes d'empiétement sur les vestiges, les artefacts et les reliques appartenant aux vestiges. Il s'agit également de sensibiliser la population à la protection et à la promotion des vestiges de la région.
Français Selon le vice-président du Comité populaire de la commune de Loc Tan, Nguyen Si Quan, il existe actuellement dans la commune deux vestiges classés (un vestige archéologique national, la citadelle circulaire en terre de Loc Tan 2 et un vestige historique provincial, l'hôpital de Loc Ninh - œuvre architecturale coloniale française). De plus, la commune de Loc Tan compte sept vestiges dans la liste d'inventaire, notamment : le théâtre - œuvre architecturale coloniale française ; l'église du village 1 ; la maison de gestion - œuvre architecturale coloniale française ; le village de Cong Tra ; la fin de la piste Ho Chi Minh à Loc Ninh ; l'église de Loc Tan ; un ensemble d'œuvres commémoratives du voyage du Premier ministre cambodgien Hun Sen pour sauver le pays.
Afin d'assurer les activités de conservation, de promouvoir la valeur des reliques et d'exploiter les services existants sur les reliques, en répondant aux besoins des visiteurs, le Comité populaire de la commune de Loc Tan a chargé le Centre de services généraux de la commune de contracter 3 ouvriers pour s'occuper, protéger et nettoyer les reliques de l'hôpital de Loc Ninh et l'ensemble des œuvres commémoratives du voyage du Premier ministre cambodgien Hun Sen pour sauver le pays.
Du point de vue de la gestion de l'État, afin de poursuivre la préservation et la promotion du patrimoine, le directeur du musée de Dong Nai, Nguyen Ngoc Yen, a déclaré : « À l'avenir, l'unité continuera de renforcer la propagande et de promouvoir largement les valeurs patrimoniales au sein de la communauté. Promouvoir l'application des technologies et la transformation numérique, compléter la base de données numérique sur le patrimoine et les trésors nationaux, organiser des expositions virtuelles et en ligne, et créer un environnement d'accès dynamique et attrayant. Par ailleurs, développer la coopération, les associations et la socialisation des activités de promotion du patrimoine ; coordonner avec les médias, les entreprises touristiques et les organisations internationales pour promouvoir l'image de Dong Nai et valoriser le patrimoine associé au développement durable. »
La province de Dong Nai compte actuellement 120 vestiges classés, dont 6 vestiges nationaux spéciaux, 41 vestiges nationaux, 73 vestiges provinciaux et près de 1 500 vestiges inventoriés. Près de 400 festivals traditionnels ont lieu chaque année dans les vestiges, maisons communales, pagodes et sanctuaires, contribuant ainsi à enrichir la vie spirituelle de la population, à éveiller la fierté nationale et à promouvoir et diffuser la culture de Dong Nai auprès des visiteurs et des amis nationaux et internationaux. |
Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dong-nai-no-luc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-943306








Comment (0)