Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des Africains dansent près du pont réparé par des ingénieurs vietnamiens.

Le 27 octobre, dans la région ensoleillée et venteuse d'Abyei, a eu lieu la cérémonie de remise du pont de Banton - un projet réparé et restauré par les soldats « bérets bleus » de l'équipe d'ingénierie vietnamienne n° 4 (dans le cadre de la mission de l'UNISFA).

VietNamNetVietNamNet28/10/2025


Le pont n'est pas qu'une simple structure de transport, mais aussi un symbole de connexion, d'espoir et d'effort pour construire la paix dans un pays encore marqué par la division.

Le pont Banton est un axe de transport stratégique et vital, ayant un impact direct sur la sécurité, l'économie et les moyens de subsistance des habitants d'Abyei. Sa grave dégradation sur une longue période a entravé les opérations de patrouille de la FINS, perturbé la circulation et freiné les efforts d'aide humanitaire.

z7162803337954_c0d0bb77b5a18110af4356c44b2496a7.jpg

Cérémonie de remise du pont de Banton après réparation et modernisation. Photo : 4e équipe d’ingénierie.

Le 4e bataillon du génie vietnamien fut chargé de réparer le pont Banton ; il s'agissait non seulement d'un défi technique et matériel, mais cela exigeait également du courage, de l'intelligence et de l'empathie.

Surmontant les difficultés liées aux matériaux, aux conditions météorologiques et aux conditions de construction, grâce à leurs compétences techniques, leur créativité et leur détermination, l'équipe d'ingénierie n° 4 a miraculeusement « ressuscité » le pont.

Le jour de la remise du pont, les habitants ont dansé de joie ; c'était un moment symbolique du lien entre l'armée et le peuple.

Le colonel Alexander De Lima, chef d'état-major de la mission militaire , a souligné que les réparations du pont Banton avaient été « achevées en une seule semaine ». Il a qualifié cette intervention de témoignage remarquable de la rapidité, de l'efficacité et du lien direct entre infrastructure et sécurité.

z7162844323839_567551ff2fb1763a22a93ea13c2fdb9b.jpg

Le 4e bataillon du génie répare le pont de Banton. Photo : 4e bataillon du génie

M. Kuol Deng Rau, administrateur en chef par intérim du district d'Abyei, a qualifié ce projet de fruit d'un « partenariat international » où « les défis ont été transformés en réussites ». De son côté, M. Nyang Doldol Nyang, chef du district d'Alal, a vu dans ce pont la preuve de l'intérêt que portent les Nations Unies à la région d'Abyei et de l'affection du Vietnam pour celle-ci.

Le ministre des Infrastructures physiques et des Services publics, M. Kon Maneit Matiok, a notamment salué « l’admirable performance, la discipline et l’éthique de travail » des soldats vietnamiens en béret bleu.

Lors de la cérémonie de passation de commandement, le lieutenant-colonel Trinh Van Cuong, représentant la 4e brigade du génie, a souligné que les soldats vietnamiens contribuent non seulement à protéger la paix, mais aussi à la construire – « petit à petit, brique par brique ».

« Grâce à ce pont, nous sommes fiers d'apporter une contribution durable à cette noble mission », a-t-il déclaré.

z7162839055929_858bf0777efc16ed3083d6b526bc8939.jpg

Photo : 4e équipe d'ingénierie

z7162805896337_5faa76afd854da351c467fd0f31e1144.jpg

Les habitants ont dansé joyeusement près du pont solide, récemment réparé. Photo : 4e bataillon du génie

De plus, la 4e équipe du génie a également fait don d'aide humanitaire, notamment de nourriture, aux personnes vivant dans la région du pont de Banton.

Ces activités constituent un point fort, soulignant le rôle des soldats du génie dans les missions de maintien de la paix et démontrant le double rôle des « soldats de l'Oncle Hô » en tant qu'ingénieurs qualifiés et « messagers » de la paix.

La 4e équipe du génie, composée de 184 officiers et personnels, a été déployée depuis l'Armée de l'air, la Marine, les régions militaires 1, 2, 3 et 4, le 12e corps, les branches du génie, des forces spéciales et des transmissions, le département du maintien de la paix au Vietnam, ainsi que plusieurs autres agences et unités. L'équipe est partie pour Abyei le 26 septembre afin de relever la 3e équipe du génie.

Abyei est une zone contestée entre le Soudan et le Soudan du Sud. En 2011, les deux pays ont signé un accord prévoyant le retrait de leurs troupes de la zone démilitarisée d'Abyei et la mise en place d'un mécanisme conjoint pour résoudre le différend. Toutefois, peu de progrès concrets ont été réalisés à ce jour.

L’UNISFA a été créée en 2011 en vertu de la résolution 1990 du Conseil de sécurité des Nations Unies avec pour mission de protéger les civils et de promouvoir la démilitarisation à Abyei.

Source : https://vietnamnet.vn/nguoi-dan-chau-phi-nhay-mua-ben-cay-cau-do-chien-si-cong-binh-viet-nam-sua-chua-2456986.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.
La beauté inoubliable de la séance photo de la « bombe » Phi Thanh Thao aux 33e Jeux d'Asie du Sud-Est
Les églises d'Hanoï sont magnifiquement illuminées et l'atmosphère de Noël emplit les rues.
Les jeunes s'amusent à prendre des photos et à se faire photographier dans des endroits où il semble « neiger » à Hô Chi Minh-Ville.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.

Actualités

Système politique

Locale

Produit