« Proche du peuple, proche du peuple » pour recevoir des capitaux à temps

Point de transaction de Phong Nam (quartier Binh Thuan )

Points de transaction fluides et pratiques

Lors de la première séance de transactions au point de service Xuan An, dans le quartier de Ham Thang, le Bureau des transactions a mobilisé du personnel en coordination avec quatre organisations sociopolitiques (Union des femmes, Union des jeunes, Association des anciens combattants et Association des agriculteurs) et les responsables des groupes d'épargne et de crédit (TK&VV) afin de garantir leur présence et la préparation de la transaction. Les facilités de mise en œuvre sont assurées et les opérations de décaissement, de recouvrement des créances et des intérêts, ainsi que d'acceptation des dépôts, sont organisées de manière scientifique, pratique et rapide, pour le plus grand confort et la satisfaction des usagers.

Le secrétaire du comité du Parti du quartier de Ham Thang, Dang Thanh Phuc, était également présent au point de transaction pour superviser et donner des instructions afin de garantir la stabilité et le bon déroulement des activités de crédit après la fusion. M. Phuc a souligné : « Après la fusion des unités administratives, la première séance de transactions au niveau du quartier constitue une étape initiale importante. J’espère que les associations, les syndicats et les groupes d’épargne et de crédit continueront à jouer pleinement leur rôle et à lever proactivement les difficultés et les obstacles rencontrés par le passé. Dans les prochains temps, il est essentiel de maintenir l’ordre, d’appliquer correctement les principes et les règlements afin de fournir des ressources financières efficaces et rapides à la population. En cas de difficultés ou de problèmes, il convient de les signaler immédiatement pour obtenir de l’aide et un traitement rapide. »

Mme Pham Thi Ngoc Yen, présidente de l'Union des femmes du quartier de Ham Thang, a déclaré : « L'Union gère 18 groupes d'épargne et de crédit regroupant 884 membres, pour un encours total de dettes de plus de 32 milliards de VND. Les opérations se poursuivent normalement, sans aucune interruption suite à la fusion. Nous suivons de près les besoins de crédit de nos membres et proposons des prêts à la Banque de politique sociale afin de soutenir le développement économique des femmes, la création d'entreprises et l'amélioration de leurs conditions de vie. L'Union assure également un suivi personnalisé sur le terrain, rend visite aux emprunteuses après chaque versement, les encourage à payer les intérêts, à épargner et à limiter les retards de paiement. »

D'après les relevés du journaliste aux points de transaction de Phu Trinh (quartier de Phan Thiet), Phu Tai et Phong Nam (quartier de Binh Thuan), les opérations se sont déroulées sans encombre. Mme Pham Thi Bay, responsable du groupement d'épargne et de crédit du village de Xuan Phu (quartier de Binh Thuan), a déclaré : « Je suis venue aujourd'hui effectuer une opération d'épargne et verser les intérêts aux membres du groupement. Après la fusion, toutes les activités se poursuivent sans problème. Le groupement compte désormais 55 membres et l'encours total des dettes s'élève à 2,9 milliards de VND. »

La succursale de la Banque provinciale de Lam Dong pour les politiques sociales compte actuellement un siège social, 27 agences et 329 points de service répartis dans 124 communes, quartiers et la zone spéciale de Phu Quy. L'ensemble du réseau comprend 6 460 groupes d'épargne et de crédit, offrant des prêts à taux préférentiels à près de 290 000 clients. Son encours de prêts la place au 4e rang national.

Restez fidèle à la devise qui consiste à obtenir des capitaux auprès des gens

Suite à la fusion, la Banque de politique sociale provinciale de Lam Dong a créé le Bureau de transactions de la Banque de politique sociale de Binh Thuan, opérationnel depuis le 1er juillet. Ce bureau compte actuellement 19 points de transaction répartis dans 7 arrondissements et communes, gérant 352 groupes d'épargne et de crédit. L'encours de ces prêts s'élève à environ 880 milliards de VND et plus de 16 000 clients y sont inscrits. Afin de garantir le bon déroulement des transactions, le Bureau de transactions de la Banque de politique sociale de Binh Thuan a communiqué aux responsables des groupes d'épargne et de crédit les procédures et points importants à retenir. Il est à noter qu'après la fusion, les points de transaction sont maintenus dans les locaux des comités populaires des anciennes communes et arrondissements, afin de faciliter l'accès au crédit et de limiter les déplacements, contribuant ainsi à une mise en œuvre rapide et efficace des politiques de crédit.

M. Ly Khau Nghia, directeur adjoint de la Banque de politique sociale de la province de Lam Dong et directeur du Bureau des transactions de la Banque de politique sociale de Binh Thuan, a déclaré : « Fidèle à sa devise “effectuer les démarches administratives à domicile, effectuer les versements au point de transaction”, le réseau provincial des Banques de politique sociale continue de promouvoir ce modèle de points de transaction de proximité, une caractéristique unique de ces institutions. Ce modèle s’est avéré efficace et continue de l’être, permettant aux ménages modestes et aux autres bénéficiaires de politiques publiques d’accéder rapidement à des financements à taux préférentiels, de réduire leurs frais de déplacement et de simplifier leurs démarches d’emprunt. »

Source : https://baolamdong.vn/gan-dan-sat-dan-de-tiep-von-kip-thoi-382016.html