Hô Chi Minh-Ville : Les recettes budgétaires en 10 mois ont atteint plus de 97 %

31.10_phien-hop-ktxh_1.jpg — Vue de la réunion. *Photo : NL*

Le 31 octobre, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a tenu une réunion ordinaire sur le développement socio-économique en octobre et pendant les 10 mois de 2025 ; tâches clés et solutions pour novembre 2025.

Lors de la réunion, le directeur adjoint du département des finances de Hô Chi Minh -Ville, Hoang Vu Thanh, a indiqué que les recettes totales du budget de l'État au cours des dix derniers mois s'élevaient à 652 509 milliards de VND, soit 97,2 % des prévisions budgétaires nationales, 93,6 % des prévisions du Conseil populaire de la ville et 115,5 % du total sur la même période. Les recettes intérieures ont notamment affiché une performance remarquable, avec un cumul estimé à 468 399 milliards de VND sur dix mois, atteignant 98,5 % des prévisions et 122,5 % du total sur la même période. Seize des dix-huit postes de recettes ont atteint, voire dépassé, les objectifs fixés.

Le chiffre d'affaires total du commerce de détail de biens et de services aux consommateurs en octobre est estimé à 172 272 milliards de VND, soit une hausse de 13 % par rapport à la même période en 2024. Sur ce total, les ventes de biens sont estimées à 86 931 milliards de VND, en progression de 12,2 %, tandis que les services d'hébergement et de restauration sont estimés à 20 357 milliards de VND, maintenant ainsi une forte croissance de 25,7 % sur la même période. Sur les dix premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total du commerce de détail de biens et de services aux consommateurs est estimé à 1 574 515 milliards de VND, soit une hausse de 15 % par rapport à la même période en 2024.

31.10_phien-hop-ktxh_2.jpg — Le directeur adjoint du département des finances de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Vu Thanh, a fait un compte rendu lors de la réunion. *Photo : NL*

Concernant les activités d'exportation, au cours des 10 premiers mois, le chiffre d'affaires à l'exportation des entreprises de la ville via les ports et les postes frontières du pays est estimé à 76,23 milliards de dollars américains, soit une hausse de 4,8 % par rapport à la même période en 2024. Le chiffre d'affaires cumulé des importations au cours des 10 premiers mois est estimé à 80,87 milliards de dollars américains, soit une hausse de 5 % par rapport à la même période en 2024.

Cependant, selon les agences compétentes, les activités d'exportation sont confrontées à des défis majeurs du fait de l'application par les États-Unis d'un taux d'imposition réciproque de 20 % à compter du 7 août 2025, ce qui augmente les coûts et réduit la compétitivité des prix des produits vietnamiens sur ce marché.

Dans le secteur industriel, les principales industries de la ville ont toutes enregistré une bonne croissance. L'indice de production industrielle (IPI) devrait progresser de 1,5 % en octobre par rapport au mois précédent et de 17,5 % sur la même période en 2024. Sur les dix premiers mois de 2025, l'IPI devrait augmenter de 7,5 %.

En ce qui concerne la mise en œuvre des investissements publics, la ville a achevé l'affectation et l'allocation détaillée conformément au niveau de capital assigné par le Premier ministre , le capital total déployé atteignant plus de 151 925 milliards de VND (y compris le budget central et le budget local), atteignant 128 % du niveau de capital assigné par le Premier ministre (plus de 118 948 milliards de VND).

Au 24 octobre, les décaissements d'investissements publics de la ville s'élevaient à 62 741 milliards de VND, atteignant 52,7 % du plan d'investissement fixé par le Premier ministre.

31.10_phien-hop-ktxh_3(1).jpg — Le vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Tho, a prononcé le discours de clôture de la réunion. *Photo : NL*

En conclusion de la réunion, le vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Tho, a déclaré que la charge de travail d'ici la fin de l'année était très importante et que tous les niveaux et tous les secteurs devaient donc redoubler d'efforts et de détermination.

M. Nguyen Van Tho a déclaré que la ville poursuit la mise en œuvre de son plan de restructuration et de réorganisation des unités administratives à tous les niveaux et vise à instaurer un modèle d'administration locale à deux niveaux. La ville privilégie les solutions favorisant la croissance et poursuit résolument son objectif de croissance du PIB régional d'au moins 8,5 % en 2025.

Dans le même temps, la ville s'attache à lever les obstacles rencontrés par les projets, à accélérer la progression des projets clés, à accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public, à développer les infrastructures, à placer l'investissement public au premier plan et à activer et attirer l'utilisation efficace des ressources sociales.

Le vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a également demandé à tous les niveaux, secteurs, localités et unités de continuer à se concentrer sur des réformes administratives plus fortes et plus substantielles, de supprimer les obstacles aux activités de production et commerciales et d'améliorer la compétitivité de l'économie.

Source : https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-thu-ngan-sach-10-thang-dat-hon-97-721667.html