En cas de difficultés, il convient de les résoudre immédiatement afin de favoriser le décaissement des capitaux d'investissement publics.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Ho Van Muoi, a donné cette directive lors de la réunion ordinaire des membres du Comité populaire provincial en octobre 2025.

Le président du Comité populaire provincial a salué les efforts déployés par les départements, les directions et les collectivités locales pour décaisser les capitaux d'investissement public et mettre en œuvre un gouvernement local à deux niveaux.

L'après-midi du 30 octobre, la direction collective du Comité populaire provincial de Lam Dong a présidé la réunion ordinaire des membres du Comité populaire provincial d'octobre 2025 afin d'évaluer la situation du développement socio -économique, d'assurer la défense et la sécurité nationales au cours des 10 premiers mois de l'année et de définir les orientations et les tâches pour les derniers mois de 2025.

La réunion s'est tenue en présentiel et en ligne avec 124 communes, quartiers et zones spéciales. Tieu Hong Phuc, membre du Comité permanent et vice-président du Conseil populaire provincial de Lam Dong, y a participé.

Au cours des dix premiers mois de 2025, de nombreux indicateurs socio-économiques de Lam Dong ont connu une croissance assez satisfaisante.

Le président du Comité populaire provincial a souligné qu'il n'y a désormais d'autre voie que la détermination et la résolution. Chacun doit travailler sans relâche, partageant joies et peines, pour surmonter les obstacles de 2025. Le Comité populaire provincial apportera son soutien aux collectivités locales.

«

En cas de difficultés, il convient de les résoudre immédiatement afin d'être proactif dans le décaissement des capitaux d'investissement. D'ici fin 2025, Lam Dong doit s'efforcer d'atteindre au moins la moyenne nationale.

Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Ho Van Muoi

La réunion s'est tenue en présentiel et en ligne avec 124 communes, quartiers et zones spéciales.

Lors de cette réunion, les ministères, les directions et les collectivités locales se sont concentrés sur la discussion et la recherche de solutions à de nombreuses questions importantes, en particulier dans le domaine du décaissement des investissements publics.

Fin octobre 2025, Lam Dong avait décaissé 5 283 milliards de VND sur un total de 18 608 milliards, soit 28,4 % du plan. Déterminée à atteindre, d'ici fin 2025, au moins la moyenne nationale en matière de décaissements, Lam Dong met en œuvre simultanément de nombreuses actions et des solutions radicales. Toutes ces actions visent à accélérer le décaissement des fonds, notamment pour les projets prioritaires.

Le directeur adjoint du Centre de développement des fonds fonciers, Huynh Van Minh, fait rapport sur l'état d'avancement de l'inventaire et de l'indemnisation pour le déblaiement des sites des projets d'autoroutes.

Concernant le déblaiement des sites, le directeur adjoint du Centre de développement du fonds foncier, Huynh Van Minh, a déclaré que l'unité se concentrait sur les ressources humaines et matérielles pour le déblaiement des sites sur les autoroutes telles que Bao Loc - Lien Khuong et Tan Phu - Bao Loc.

« Pour la seule autoroute Bao Loc-Lien Khuong, l’unité déboursera 1 700 milliards de VND d’ici fin 2025 et environ 1 000 milliards de VND d’ici fin janvier 2026. Concernant le projet Tan Phu-Bao Loc et le projet de modernisation de la route nationale 28B, de nombreux problèmes subsistent, mais nous concentrerons nos efforts sur les ressources humaines et matérielles afin d’accélérer les travaux de déblaiement », a déclaré M. Minh.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Hai, a proposé d'accélérer le processus d'inventaire et de déblaiement des sites.

Concernant l'acquisition foncière, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Hai, a souligné que le Centre de développement du Fonds foncier, les communes et les quartiers des districts de Duc Trong et Di Linh mettent tout en œuvre pour finaliser ces acquisitions. En effet, les projets clés représentent 60 % du budget d'investissement public de la province. Lam Dong est ainsi contrainte de débourser environ 5 000 milliards de dongs pour la construction d'autoroutes d'ici 2025.

« Si l’acquisition et le déblaiement des terrains sont retardés, le taux de décaissement sera très faible. Le Centre de développement du Fonds foncier et les collectivités locales où se situent les projets doivent concentrer tous leurs efforts sur l’inventaire, le recensement et l’élaboration immédiate de plans d’indemnisation », a déclaré Nguyen Hong Hai, vice-président du Comité populaire provincial.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Trong Yen, a déclaré que les collectivités locales devaient se mobiliser et obtenir le soutien de la population.

Concernant également le déblaiement des sites, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Trong Yen, a déclaré que les collectivités locales devaient se mobiliser et obtenir le soutien de la population. Les collectivités et les investisseurs doivent coordonner leurs efforts pour recenser les terrains, les remettre et accélérer le décaissement des capitaux d'investissement.

Le directeur du Conseil de gestion des projets d'investissement dans la construction n° 1, Nguyen Nhan Ban, a déclaré qu'outre le projet d'autoroute, le Centre de développement du fonds foncier évaluera les ressources humaines et matérielles nécessaires pour accélérer le déblaiement des terrains pour d'autres projets. Il incitera l'entrepreneur à accélérer le chantier et coordonnera les travaux de déblaiement avec les autorités locales.

Lors de la réunion, les responsables provinciaux, les départements et les antennes locales se sont concentrés sur l'écoute des rapports concernant la gestion des conséquences des pluies et des inondations survenues ces derniers jours dans la province, notamment dans la zone côtière de Lam Dong. Des localités telles que Ham Thuan Bac, Ham Thuan, Hong Son, Luong Son et Hiep Thanh ont particulièrement souffert de dégâts, avec des superficies ravagées allant de 200 à plus de 1 200 hectares.

Les responsables du comité populaire de la commune de Luong Son ont informé leurs homologues du comité populaire provincial de Lam Dong de la situation des inondations dans la région. Cette localité fait partie des plus durement touchées par les inondations actuelles.

Au 30 octobre, les catastrophes naturelles à Lam Dong avaient causé près de 41 milliards de dongs de dégâts. Dans les prochains jours, les dégâts devraient s'aggraver, certaines localités subissant encore des pluies éparses, des précipitations importantes et des crues en provenance de l'amont.

En conclusion de la réunion, Ho Van Muoi, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a souligné que Lam Dong serait confrontée à de nombreuses difficultés en 2025, notamment durant les quatre mois de fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux. Il a toutefois insisté sur le fait que, grâce aux efforts déployés, nombre d'objectifs socio-économiques de la province avaient été atteints, voire dépassés, et même brillamment réalisés. Ce résultat est le fruit d'une action concertée de l'ensemble du système gouvernemental, du niveau provincial jusqu'aux collectivités locales.

Le vice-président du Conseil populaire provincial, Tieu Hong Phuc, a demandé au Comité populaire provincial d'ordonner aux départements et aux branches de se coordonner d'urgence avec les comités du Conseil populaire provincial afin d'élaborer des projets de résolution pour assurer le développement socio-économique de la province.

Cependant, à l'heure actuelle, certains indicateurs importants restent faibles, notamment le décaissement des fonds d'investissement publics. Récemment, le Comité populaire provincial a vivement félicité le Centre de développement du Fonds foncier ; certaines communes et certains quartiers traversés par des projets d'autoroutes ont pris des mesures radicales et ont mené des actions très dynamiques, ce qui a permis d'améliorer le décaissement des fonds.

Le directeur du département des finances, Ton Thien San, présente un rapport sur la situation des décaissements de capitaux d'investissement et du recouvrement budgétaire.

Le président du Comité populaire provincial a affirmé que la faiblesse des décaissements d'investissements publics aura des répercussions sur de nombreux autres indicateurs, notamment la croissance du PIB régional. Par conséquent, toutes les entités doivent assumer pleinement leurs rôles et responsabilités, et en particulier les dirigeants, afin d'accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public.

Le vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, Pham Trieu, a proposé que les localités s'entraident pour surmonter les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Le président du Comité populaire provincial a par ailleurs souligné que, durant les deux derniers mois de l'année, les collectivités locales jouent un rôle essentiel pour rendre la base de données foncières propre, verdoyante et attrayante. C'est la condition préalable pour attirer des projets d'investissement dans la province.

Le président du Comité populaire provincial, Ho Van Muoi, a demandé au ministère des Finances de se coordonner avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et les unités concernées afin de débloquer d'urgence des fonds et de soutenir les localités dans la prévention des catastrophes naturelles.

Face aux conséquences des pluies et des inondations, le président du Comité populaire provincial, Ho Van Muoi, a ordonné aux communes et aux quartiers d'évaluer sans délai leurs difficultés en matière de financement, de ressources humaines et matérielles, et de soumettre immédiatement leurs demandes d'aide au Comité populaire provincial afin de minimiser les dégâts causés par les catastrophes naturelles. Les forces de l'ordre, les services médicaux et militaires doivent intervenir rapidement après les inondations pour porter secours à la population et gérer les questions environnementales et de circulation.

Fin octobre 2025, les recettes budgétaires totales de Lam Dong s'élevaient à 25 658 milliards de VND, soit près de 91 % des prévisions locales et 96 % des prévisions nationales. Le chiffre d'affaires total des ventes au détail de biens et services atteignait 210 242 milliards de VND, soit 82,6 % des objectifs fixés et une hausse de 13,86 % par rapport à la même période. Le volume des importations et des exportations de la province dépassait 2,7 milliards de dollars américains, soit 84,81 % des objectifs, une augmentation de 47,1 % par rapport à la même période. La province a attiré 43 projets d'investissement non budgétaires, pour un capital d'investissement total enregistré de 14 351 milliards de VND.

Source : https://baolamdong.vn/kho-khan-o-dau-giai-quyet-ngay-tai-do-de-thuc-day-giai-ngan-von-dau-tu-cong-398995.html