Valeurs culturelles de Nguyen Phu Trong

Le professeur Mach Quang Thang a mis l'accent sur « les valeurs culturelles de Nguyen Phu Trong » en évoquant, dans un entretien accordé à The Gioi et au Viet Nam Newspaper, la personnalité, la carrière et le caractère du secrétaire général...

Les habitants du village culturel de Thuong Dien, dans la ville de Hai Phong , ont accueilli le secrétaire général Nguyen Phu Trong pour assister aux célébrations de la Journée nationale de la grande unité, en novembre 2017. (Source : VNA)

Pourriez-vous partager un souvenir ou une impression concernant le secrétaire général Nguyen Phu Trong ?

J'ai quelques souvenirs. Je ne vous en raconterai qu'un seul : au début du printemps 1987, j'ai écrit un article pour la revue Study Magazine, devenue depuis la Revue du Parti communiste. J'ai ensuite été invité au siège de la revue pour en discuter. J'ai été reçu par le camarade Nguyen Phu Trong, alors chef du Comité de construction du Parti (équivalent d'un chef de département). Ce n'était pas notre première rencontre.

Auparavant, nous avions eu l'occasion de discuter à plusieurs reprises du brouillon de l'article paru dans la revue. Cette fois-ci, j'ai été plus impressionné. Assis en face de moi dans le salon modeste de la revue, se trouvait un homme qui venait de soutenir sa thèse de doctorat à l'étranger. Son attitude était sincère et amicale, sans la moindre arrogance. Nous étions tous deux originaires de la campagne et avions quitté la ville ; c'est peut-être pour cela qu'il m'a été facile de comprendre la situation des agriculteurs abordée dans l'article.

Nous sommes d'accord sur de nombreux points, mais certains contenus méritent un examen plus approfondi et certains aspects doivent être corrigés. Il convient notamment d'éviter une approche trop académique lorsqu'on évalue la double nature des paysans vietnamiens : d'une part, l'aspect révolutionnaire positif, et d'autre part, l'aspect négatif engendré par la propriété privée. En Occident, c'est une réalité, comme l'ont écrit les précurseurs de Marx et Lénine ; mais au Vietnam, la situation est différente. Dans l'œuvre d'Oncle Hô, on constate qu'il n'évoque quasiment jamais les aspects négatifs de la propriété privée des paysans vietnamiens.

Le camarade Nguyen Phu Trong a mentionné un passage du testament où l'Oncle Hô a écrit des lignes émouvantes en hommage aux agriculteurs. En voici un extrait : « Durant les années de résistance contre le colonialisme français, puis contre l'impérialisme américain, notre peuple, et en particulier les agriculteurs, a toujours fait preuve d'une loyauté sans faille envers notre Parti et notre Gouvernement, contribuant financièrement et humainement, et endurant avec courage toutes les difficultés et les épreuves. Maintenant que nous avons remporté la victoire, je propose d'exempter les coopératives agricoles de la taxe agricole pendant un an afin d'apporter joie, sérénité et enthousiasme à notre peuple, et ainsi stimuler la production. » L'Oncle Hô a sans doute perpétué la tradition de nombreux rois sages de l'histoire du pays, faisant preuve de clémence envers le peuple après la guerre, pour élaborer un plan durable et pérenne. Telle est la pensée du camarade Nguyen Phu Trong, contrairement à ceux qui le considèrent comme quelque peu conservateur.

Le professeur Mach Quang Thang estime que le secrétaire général Nguyen Phu Trong est une personne simple et sincère. (Photo : NVCC)

Quel est votre avis sur la personnalité et la carrière du secrétaire général ?

À mes yeux, c'était un homme à la vie plutôt difficile. Les photos publiées montrent que le camarade Nguyen Phu Trong a dû travailler jusqu'à ses derniers jours, sans relâche, malgré un corps âgé et malade. Ce fut une vie dure mais glorieuse, car il l'a consacrée entièrement au peuple, à la patrie et au progrès de l'humanité.

Le camarade Nguyen Phu Trong n'appartenait pas à la génération des dirigeants qui ont combattu les envahisseurs étrangers pour libérer et protéger la Patrie, mais la lutte acharnée contre les « envahisseurs intérieurs » avait épuisé son esprit et ses forces. C'est à travers ces combats acharnés qu'il avait mûri. C'est pourquoi, à sa mort, les cadres, les membres du parti, ses compatriotes, ses camarades du pays ainsi que de nombreuses personnes de conscience à l'étranger lui ont témoigné un profond respect.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong accorde une grande importance au rôle et à l'importance des affaires étrangères. Il a affirmé que les affaires intérieures et étrangères constituent deux enjeux fondamentaux pour les pays et que « la politique étrangère d'aujourd'hui n'est pas seulement le prolongement de la politique intérieure, mais aussi un puissant moteur du développement des nations et des peuples ». Comment évaluez-vous l'idéologie et l'héritage du secrétaire général ?

Comme l'a déclaré le secrétaire général Nguyen Phu Trong, il en a toujours été ainsi, de l'Antiquité à nos jours, d'Occident comme d'Orient : les affaires étrangères revêtent une importance capitale. Mais à l'heure où le camarade Nguyen Phu Trong occupe la haute fonction de secrétaire général du Parti communiste vietnamien – le Parti dirigeant et gouvernant le système politique et l'ensemble de la société de notre pays –, cette importance est encore plus grande. Le Vietnam s'inscrit dans un contexte de mondialisation et d'intégration internationale, et son ouverture sur le monde exige le développement de ses relations internationales, ainsi que la coopération, l'amitié et le développement mutuel.

La force de la nation vietnamienne doit s'unir à celle de l'époque. Les forces internes et externes doivent se conjuguer pour former une force globale. Les forces internes sont décisives, les forces externes sont importantes. Cependant, dans de nombreux cas précis, il est impossible de les distinguer car elles se transforment l'une en l'autre. Avec les seules forces internes, notre pays ne peut se développer rapidement et durablement. C'est pourquoi j'apprécie tout particulièrement le point de vue du camarade Nguyen Phu Trong : « La politique étrangère n'est pas aujourd'hui un simple prolongement de la politique intérieure, mais aussi un puissant moteur du développement des nations et des peuples. »

Que pensez-vous de la « culture de l'intégrité » chez le secrétaire général Nguyen Phu Trong, monsieur ?

Je pense que la culture de l'intégrité est une caractéristique très précieuse et l'un des points forts de la personnalité du camarade Nguyen Phu Trong. Le président Hô Chi Minh s'appuyait sur le confucianisme pour parler d'« intégrité » : « Une personne sans intégrité est pire qu'une bête » ; et il disait aussi : « L'intégrité, c'est être droit, ne pas être malveillant, s'efforcer de faire le bien, même dans les petites choses, et éviter le mal, même dans les petites choses » ; que « si vous voulez que les autres soient intègres, vous devez l'être vous-même » ; et que « une nation honnête est une nation riche ».

En tant qu'élève de l'Oncle Hô, le camarade Nguyen Phú Trong partageait cette conviction lorsqu'il affirmait : « L'honneur est ce qu'il y a de plus sacré et de plus noble. » Le camarade Nguyen Phú Trong ne l'a pas dit qu'une seule fois ; en suivant les médias, je l'ai vu le répéter à maintes reprises. Le plus admirable et le plus précieux, c'est qu'il a vécu selon ces principes jusqu'à son dernier souffle. Voilà ce qui constitue la valeur culturelle de Nguyen Phú Trong.

Le choix de l'image du bambou par le Secrétaire général pour évoquer la politique étrangère et la diplomatie de notre nation est significatif. Cette image, imprégnée de l'identité du « bambou vietnamien », avec ses « racines solides, son tronc robuste et ses branches flexibles », incarne l'âme, le caractère et l'esprit du peuple vietnamien : une nature douce, intelligente et extrêmement résiliente. Quelle est la portée de l'utilisation de cette image dans la construction de la politique étrangère et diplomatique actuelle ?

L'école de politique étrangère, la diplomatie du bambou dont le camarade Nguyen Phu Trong a parlé à maintes reprises et même dans ses ouvrages récemment publiés, constitue la position constante de notre Parti et de notre État, aujourd'hui comme demain. Le bambou est un symbole du Vietnam. Recourir à des images pour généraliser et orienter la pensée et les actions des organisations et des individus au sein du système politique est une image très précieuse.

Tout Vietnamien patriote peut entendre, lire et comprendre immédiatement le sens de cette phrase. En particulier, les cadres spécialisés dans les affaires étrangères et la diplomatie peuvent s'en inspirer pour obtenir de bons résultats, sans avoir besoin de longues analyses ni d'explications. Est-ce là un atout de cette métaphore populaire appliquée aux activités politiques, qu'il convient de préserver et de développer ?

Pour ses compatriotes comme pour ses amis internationaux, le Secrétaire général a laissé une impression marquante. Selon vous, quelle est la plus profonde ?

Il est difficile de répondre à cette question car chacun l'aborde sous un angle différent. Je vois le camarade Nguyen Phu Trong comme une personne simple, sincère et abordable, dotée d'une éloquence charmante, qui hait le mal et aime le bien.

Quant aux Vietnamiens, si l'on devait retenir la plus grande qualité du camarade Nguyen Phu Trong, ce serait, comme beaucoup l'ont dit, son immense talent. Pour ses amis internationaux, le camarade Nguyen Phu Trong est une personne polie et sincère.

Merci beaucoup!

* Professeur agrégé Mach Quang Thang, ancien chef du département de gestion scientifique de l'Académie nationale de politique de Hô Chi Minh, ancien maître de conférences à l'Académie nationale de politique de Hô Chi Minh.

Source