La joie des joueurs de Sacombank remportant le championnat - Photo : QUANG DINH
Hier (13 octobre), Sacombank a remporté le championnat de la région Sud après avoir battu Sawaco en finale sur le score de 3-0 au stade universitaire Ton Duc Thang. Les deux équipes ont offert à leurs supporters un match d'une grande technicité.
Assis au bureau mais jouant toujours bien au football
En raison de la nature du travail bancaire, les joueurs de Sacombank doivent rester assis sans interruption pendant 8 à 10 heures par jour. Le héros de Sacombank lors de la finale, Dang Van Cam (auteur d'un doublé), est un exemple typique de ces employés de bureau.
Il travaille actuellement comme spécialiste clientèle entreprises chez Sacombank depuis 2019. Sa passion pour le football est sa principale motivation pour aller au terrain chaque soir : « Mon amour du football me donne toujours envie d'aller sur le terrain. Même si je dois souvent faire des heures supplémentaires jusqu'à 19-20 h, s'il y a un match, je joue. » La discipline à l'entraînement et la préparation physique sont le secret qui permet à M. Cam de maintenir une bonne condition physique à 32 ans.
Pendant ce temps, Nguyen Tuan Em, pilote et entraîneur de Sacombank, a continué de profiter d'un tournoi « chanceux » en menant l'équipe au championnat de la région Sud. L'année dernière, il avait mené Sacombank jusqu'à la finale nationale. « La solidarité de l'équipe est la clé du championnat actuel. Nous donnons toujours le meilleur de nous-mêmes à chaque match et considérons chaque match comme une finale. Le championnat qualificatif est le plus grand atout pour toute l'équipe en vue de la finale nationale », a déclaré l'entraîneur Tuan Em.
Sacombank a remporté le tour de qualification Sud - Photo : QUANG DINH
L'amour du football des « plombiers »
Depuis deux ans, Sawaco (Saigon Water Supply Corporation) est un candidat sérieux et redoutable pour le tournoi. Cette année, son équipe compte de nombreux ouvriers du bâtiment et de la rénovation. Leur travail acharné leur permet de développer leur endurance, ce qui leur permet de vaincre des dizaines d'adversaires de taille lors des qualifications de la région Sud.
Chaque nuit, alors que la plupart des habitants de la ville dorment, résonne encore, quelque part sous terre, le bruit des foreuses et des marteaux des ouvriers de Sawaco. C'est le travail quotidien de l'équipe de construction et de réparation, chargée de réparer les canalisations cassées, de réparer les fuites et de remplacer les conduites d'eau de la ville.
« Dans les grandes villes, les réseaux d'eau, d'électricité et de fibre optique se chevauchent. En cas d'incident, nous devons creuser de 3 à 5 mètres de profondeur pour le réparer, ce qui prend parfois un à deux jours. Pour éviter les embouteillages, de nombreuses opérations doivent être réalisées en pleine nuit », explique M. Duong Van Tuan (37 ans), capitaine de l'équipe de football du syndicat Sawaco.
L'équipe Sawaco participant au tournoi de cette année compte quatre joueurs ouvriers du bâtiment et de la rénovation. Ce travail intense leur permet de gagner en endurance, qu'ils appellent ironiquement « exercice physique gratuit », et l'esprit d'équipe se forge à chaque quart de travail.
Employé de longue date de Sawaco, Nguyen Van Cap rêvait, dès son plus jeune âge, de faire carrière dans le football et évoluait dans l'équipe de jeunes de Quang Tri . « Pour gagner ma vie, je suis allé travailler dans le Sud et j'ai travaillé pour Sawaco pendant 15 ans au sein de l'équipe de construction et de réparation », a expliqué M. Cap. « Chaque jour, nous recevons cinq à six appels de personnes signalant des ruptures de conduites d'eau et des réparations. Nous creusons directement la route et la comblons une fois les réparations terminées. De nombreuses ruptures de conduites d'eau importantes prennent une journée entière. »
Le match final entre Sawaco et Sacombank (maillot bleu) était passionnant - Photo : QUANG DINH
La sueur de joie sur le terrain
Après 12 ans de carrière, couvert de poussière et de sable, travaillant toute la nuit dans l'eau froide et la boue, il trouvait encore du temps pour sa passion pour le football – une passion qui le faisait « transpirer, mais de joie ». « Travailler est aussi très dur. Mais quand j'enfile mes chaussures et que j'entre sur le terrain, même si je transpire tout autant, je suis heureux, car c'est ma passion », confiait M. Cap.
L'un des proches coéquipiers de MM. Tuan et Cap est M. Nguyen Tuan Viet (38 ans), qui travaille dans l'équipe de construction et de rénovation depuis 16 ans. Peu de gens savent qu'avant de devenir plombier, il rêvait de devenir footballeur professionnel. « Avant de rejoindre Sawaco, je poursuivais une carrière de footballeur, mais j'ai dû abandonner suite à une blessure. Maintenant que je suis plus âgé, je veux continuer à inspirer la jeune génération – tout comme moi par le passé, passionné de football au point d'en oublier la fatigue », confie-t-il.
Présent à la finale, le journaliste Nguyen Hoang Nguyen, rédacteur en chef adjoint du journal Tuoi Tre, a déclaré : « Ce fut un match passionnant, intense et empreint d'un véritable esprit sportif . Plus de 40 matchs et plus de 230 buts ont été véritablement captivants, offrant aux spectateurs et aux joueurs des moments de détente, leur permettant d'oublier la fatigue et le stress. »
Titre de qualification régional du Sud
- Équipe championne : Sacombank
- Deuxième place : Sawaco
- 3ème place : Syndicat de Da Nang et Syndicat de Khanh Hoa
- Meilleur gardien : Hau Van Hoang Tuan (Sacombank, numéro 14)
- Joueur avec le plus de buts : Huu Tai (Dong Nai 3 Union)
- Meilleur joueur : Duong Van Tuan (Sawaco)
Délégués participant au match final et à la cérémonie de remise des prix du tour de qualification Sud du tournoi de football des travailleurs et des fonctionnaires du Vietnam 2025 - Photo : QUANG DINH
Le Tournoi de football des travailleurs et fonctionnaires vietnamiens 2025 est organisé conjointement par le journal Tuoi Tre , la Confédération générale du travail du Vietnam et la Fédération vietnamienne de football. Il se déroule pour la troisième année consécutive.
Le tournoi 2025 est sponsorisé par Truong Hai Group Joint Stock Company (THACO), Dong Luc Sports Group, HTP Pharmaceutical Investment Joint Stock Company, Hoa Sen Group Joint Stock Company, Sunshine Group, Saigon Water Corporation (SAWACO), Faslink Fashion Connection Joint Stock Company, 108 Central Military Hospital, 175 Military Hospital et un certain nombre d'entreprises.
Source: https://tuoitre.vn/giai-bong-da-cong-nhan-vien-chuc-viet-nam-2025-chien-thang-cua-dam-me-20251014085846561.htm
Comment (0)