Préserver l'artisanat traditionnel de broderie de l'ethnie Dao Khau

(BLC) - Afin de développer largement et de diffuser le sens pratique du projet « Soutenir les femmes pour démarrer une entreprise » ; en préservant les métiers traditionnels, en 2022, l'Union des femmes du district de Sin Ho s'est coordonnée avec l'Union des femmes de la commune de Ta Phin pour lancer l'Association pour la coopération et les liens afin de préserver et de promouvoir l'artisanat de broderie traditionnel du groupe ethnique Dao Khau (en abrégé Groupe d'association et de coopération).

Les femmes Dao Khau de la commune de Ta Phin possèdent un savoir-faire exceptionnel en broderie à la main, qu'elles entretiennent et développent. Cependant, elles se limitent principalement à la couture et à la broderie de vêtements pour les membres de leur famille.

Membres de l'Association, coopérant à la broderie de costumes traditionnels.

Préservant les spécificités culturelles et visant à développer des biens et services (pantalons, chemises, sacs, foulards, décorations traditionnelles Ao Dai) pour créer des emplois et accroître les revenus de ses membres, l'Union des femmes du district promeut, mobilise et crée un groupe de travail pour préserver et promouvoir l'artisanat traditionnel de broderie des costumes Dao Khau. Elle compte initialement 23 membres, principalement dans les villages de Tam Choong et Ta Phin.

Jusqu'à présent, les produits ont été initialement présentés, promus et vendus au marché central de Sin Ho, ainsi qu'aux touristes qui souhaitaient visiter et découvrir les attractions touristiques de la commune. Le nombre de membres participants est notamment passé à 33 femmes.

Confirmant l'efficacité initiale de la création du Groupe de Liaison dans la commune, Mme Tan My Chai - Présidente de l'Union des Femmes de la commune de Ta Phin nous a emmenés chez la famille de Mme Cheo Dieu May dans le village de Tam Choong - une adresse familière où les membres du groupe se réunissent souvent pour broder des costumes traditionnels.

On sait que ces dernières années, les jeunes femmes restent rarement à la maison, se consacrant exclusivement au commerce sur les marchés de district, en province ou dans les villes du pays. Par conséquent, la plupart des membres du Groupe d'Association et de Coopération sont des femmes âgées ou occupées par leurs affaires familiales et ne pouvant s'éloigner pour travailler. Pour le peuple Dao en général, et pour l'ethnie Dao Khau de Ta Phin en particulier, les costumes traditionnels et les bijoux sont toujours considérés comme des biens transmis de génération en génération. Ils sont porteurs de croyances spirituelles et de caractéristiques culturelles uniques.

Le peuple Dao Khau croit que la valeur du patrimoine ne réside pas dans le matériau ou le métal précieux, mais plutôt dans les biens transmis, porteurs d'histoires multiples, de multiples usages et de la confiance qu'ils leur accordent. C'est pourquoi chaque aîné de chaque famille rappelle constamment à ses membres, et en particulier à la jeune génération, de préserver et de maintenir l'identité de la nation. C'est pourquoi, où qu'elles soient et quoi qu'elles fassent, les femmes sont toujours conscientes de l'importance de préserver l'identité traditionnelle.

Aujourd'hui, chez Mme Cheo Dieu May, des dizaines de membres du groupe coopératif brodent des costumes. Selon Mme May, les costumes traditionnels des habitants d'ici sont très différents de ceux des autres ethnies Dao de la région. Les costumes des Khau Dao se divisent en deux catégories : les vêtements ordinaires et les vêtements de cérémonie.

Pour réaliser un costume féminin, il faut utiliser du coton et du tissu indigo, broder chaque pièce de motifs, puis les découper et les coudre ensemble pour former un ensemble. Les motifs sont très colorés et riches en motifs, tels que des images de plantes, de fleurs, d'oiseaux ou d'objets du quotidien. La réalisation d'un costume féminin est très longue ; même pour une personne méticuleuse et habile, cela prend six mois.

Le costume traditionnel du peuple Dao Khau de Ta Phin est confectionné avec soin et délicatesse, témoignant ainsi de l'identité culturelle nationale. De génération en génération, les habitants se rappellent mutuellement de la préserver et de la développer.

Le costume des femmes de l'ethnie Dao Khau est brodé de manière très élaborée, ce qui nécessite de l'habileté et de la minutie.

C'est pourquoi, dès la création de l'association et du groupe de coopération, les membres et les femmes du village de Tam Choong, en particulier, et de la commune en général, ont manifesté un vif enthousiasme. Le groupe a établi un règlement de fonctionnement. Lors de réunions régulières, les membres ont partagé, échangé et sélectionné des produits et des styles de broderie adaptés aux goûts des clients. La mission de présenter, de promouvoir et de lier la consommation des produits a été confiée aux membres commerciaux.

Actuellement, le Groupe d'association et de coopération propose également des produits à la vente, à l'exposition et à la présentation. Afin d'assurer un développement durable, l'Union des femmes du district encourage ses membres à diversifier leurs produits de broderie artisanale, à trouver des débouchés en sollicitant le soutien d'organisations de tous niveaux, à l'intérieur comme à l'extérieur du district, pour leur promotion et leur présentation, et à contacter les boutiques vendant et présentant des produits typiques de la province.

Lien source: https://baolaichau.vn/v%C4%83n-h%C3%B3a/gi%E1%BB%AF-g%C3%ACn-ngh%E1%BB%81-th%C3%AAu-trang-ph%E1%BB%A5c-truy%E1%BB%81n-th%E1%BB%91ng-d%C3%A2n-t%E1%BB%99c-dao-kh%C3%A2u