Préserver la culture khmère à travers les jeux folkloriques.

BPO - Le Nouvel An khmer (Chôl Chnăm Thmây) est la fête traditionnelle la plus importante du peuple khmer. Célébrant l'harmonie entre le ciel, la terre et l'humanité, il est aussi l'occasion de raviver avec force les valeurs culturelles traditionnelles. Au son des tambours entraînants du village et des rires qui résonnent dans les hameaux, des jeux folkloriques tels que le tir à la corde, la cachette, le jeu des cadeaux les yeux bandés, le bó ongkunh (lancer de fruits) et le chồ chhung (lancer de balle khmère) sont perpétués avec enthousiasme, renforçant les liens communautaires et préservant la beauté de la culture khmère transmise par leurs ancêtres.

La forte participation, des adolescents aux personnes âgées, a non seulement animé l'atmosphère, mais a aussi témoigné d'une solidarité communautaire exemplaire. Sans distinction d'âge ni de sexe, chacun s'est transformé en véritable joueur, donnant le meilleur de lui-même à chaque lancer, à chaque tir à la corde, et dans chaque explosion de joie lorsqu'il attrapait un prix les yeux bandés.

Des Khmers jouent ensemble au tir à la corde.

M. Lam Phet, représentant du conseil d'administration de la pagode Soc Lon, commune de Loc Khanh, district de Loc Ninh, a déclaré : « Cette année, à l'occasion du festival du Têt Chol Chnam Thmay, au nom du conseil d'administration et des anciens du village, j'invite la population à se rassembler à la pagode non seulement pour prier, mais aussi pour participer à des jeux folkloriques traditionnels tels que le tir à la corde, la course en sac, la cachette, le casse-cadeau les yeux bandés, l'ongkunh, le cho chhung… C'est l'occasion pour tous de se rencontrer, d'échanger et de préserver ensemble l'identité culturelle du groupe ethnique khmer, créant ainsi une ambiance chaleureuse et animée pour le Têt. »

Mme Thi Anh, du hameau de Soc Lon, a déclaré avec émotion : « Le dernier jour du Têt, tout le monde, des enfants aux personnes âgées, s’est rendu au temple pour chanter, danser et participer à des jeux folkloriques avec un grand enthousiasme. La joie régnait, sans aucune timidité ni discrimination. Je souhaite que, pour la nouvelle année, chacun soit en bonne santé et continue de préserver et de diffuser les précieuses valeurs culturelles du peuple khmer. »

Les Khmers jouent au jeu ongkunh dans l'enceinte de la pagode Soc Lon.

L'atmosphère du Têt (Nouvel An vietnamien) dans les villages khmers est non seulement un moment de retrouvailles familiales, mais aussi une véritable école vivante où les jeunes générations apprennent, apprécient et chérissent davantage leur culture traditionnelle. Chaque jeu folklorique n'est pas qu'un simple divertissement, mais un lien entre le passé et le présent, une façon pour les grands-parents et les parents de transmettre leur culture à leurs enfants et petits-enfants à travers les rires, les poignées de main et les jeux joyeux dans la cour du temple. Thi Be, du hameau de Soc Lon, partage sa joie : « Pendant le Têt, j'ai pu jouer au bo ongkunh et au cho chhung avec mes amis, mes tantes et mes oncles du hameau. Grâce à ces jeux, je comprends mieux la culture folklorique de mon peuple et je suis fière d'être khmère. »

Les Khmers sont assis en cercle et jouent à cache-cache avec un mouchoir.

Ce ne sont pas seulement les jeunes générations qui apprécient le Têt (Nouvel An lunaire) ; les personnes âgées aussi y voient une précieuse occasion de se divertir avec leurs enfants et petits-enfants, perpétuant ainsi la tradition. Mme Thi K. Hach, du hameau de Cha La, témoigne : « Pendant les fêtes du Têt, retrouver mes enfants et petits-enfants et participer aux jeux traditionnels me remplit de joie ! J'espère que l'année prochaine, notre communauté sera encore plus grande et nos retrouvailles encore plus joyeuses. »

Ces activités, en apparence simples, revêtent une signification profonde en termes de cohésion communautaire et de renforcement du sentiment national. M. Lam Tich, du hameau de Soc Lon, a déclaré : « Voir les aînés et les jeunes danser, chanter et jouer ensemble pendant le Têt (Nouvel An lunaire) me remplit d’un grand sentiment d’unité. Ces jeux traditionnels sont non seulement une source de joie, mais aussi un élément essentiel de notre patrimoine culturel ancestral. J’espère que le peuple khmer saura toujours préserver et promouvoir ces belles traditions dans la vie moderne. »

Les Khmers se divisent en deux équipes pour jouer au chồ chhung.

Des adolescents jouent à casser des cadeaux les yeux bandés.

La préservation des jeux traditionnels par le peuple khmer de la commune de Loc Khanh témoigne de son attachement profond à sa culture. Si chaque période de Chol Chnam Thmay est empreinte de rires, de convivialité et de culture folklorique, c'est ainsi que les traditions continuent de se perpétuer et de se diffuser au sein de la vie sociale khmère, contribuant à enrichir son patrimoine culturel national.

Source : https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171681/giu-van-hoa-khmer-qua-tro-choi-dan-gian