Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nommer les cérémonies de mariage en anglais

VnExpressVnExpress26/10/2023


Comment se déroulent les activités liées au mariage comme les demandes en mariage, les cérémonies de fiançailles, les échanges d'alliances... en anglais ?

Proposer en anglais signifie « propose » : Elle a fondu en larmes lorsque son petit ami l'a demandée en mariage.

Une autre façon de dire cela est de « poser la question » : alors qu'ils se promenaient sur la plage, l'homme s'est soudainement mis à genoux et a posé la question à la femme.

Les fiançailles se disent « s'engager » ou « se fiancer ». La cérémonie de fiançailles est appelée « cérémonie de fiançailles ». La cérémonie traditionnelle vietnamienne de fiançailles peut également être appelée ainsi. La cérémonie de mariage, ou cérémonie de mariage, est « mariage ».

Beaucoup de gens savent que se marier s'appelle « marrying » ou « get married », mais il existe une autre expression anglaise populaire pour cela : « tie the knot ». Cette expression provient d'une ancienne coutume celtique : les couples s'attachaient les mains avec un morceau de tissu le jour de leur mariage. Aujourd'hui, cette expression est utilisée pour désigner le mariage.

Par exemple : le célèbre mannequin a finalement épousé son petit ami à l'âge de 40 ans.

L'expression « aller/marcher dans l'allée » signifie littéralement marcher dans l'allée et, au sens figuré, se marier : sa fille aînée marchera dans l'allée ce mois-ci.

La mariée est « mariée » et le marié est « marié ». Lors d'un mariage occidental, les mariés échangent leurs vœux. La cérémonie d'échange des alliances est appelée « échange des alliances » : les mariés ont prononcé leurs vœux avant d'échanger leurs alliances.

L'annulaire - le doigt où l'alliance est portée dans de nombreuses cultures - est appelé « annulaire ».

Lors des mariages occidentaux, une fois la fête terminée, la mariée lance son bouquet pour que quelqu'un l'attrape. Cette action s'appelle « lancer le bouquet » : toutes les femmes se rassemblent derrière la mariée, attendant qu'elle lance le bouquet.

Enfin, de nombreux lieux lancent souvent des confettis lors des mariages. Il ne s'agit pas de « feux d'artifice », mais de « confettis ».

Choisissez la bonne réponse pour compléter les phrases suivantes :


Khanh Linh



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit