Contribuer un peu à l'opéra réformé

SGGP 06/04/2023 15:08

Né à Kien Giang , depuis son enfance, Vo Tuan Nam (25 ans, vivant et travaillant actuellement à Ho Chi Minh-Ville) écoutait souvent de l'opéra réformé avec sa grand-mère.

Tous les samedis et dimanches soirs, ils s'asseyaient tous les deux devant la télévision, regardant attentivement des pièces comme Ben cau det lua, Doi co Luu, La durian, Thai hau Duong Van Nga ... Nam a grandi avec les pièces de cai luong à travers les voix soul des artistes de l'époque : Vu Linh, Le Thuy, Bach Tuyet...

Vo Tuan Nam, auteur du livre d'art Cai Luong Tam Su

Passionné de dessin, Võ Tuấn Nam a également une autre passion : le dessin. C'est pourquoi, lors du concours d'entrée à l'université, il a choisi le graphisme (Université des Beaux-Arts de Hô-Chi-Minh-Ville). Cependant, le dessin a toujours été une source de souffrance pour lui. C'est pourquoi, fin 2021, lors de son projet de fin d'études, il s'est tourné vers le dessin pour rendre hommage à l'art national associé à son enfance et à sa grand-mère. Son projet de fin d'études est le livre d'art « Cải lương tâm sử ».

Tuan Nam a déclaré que pendant qu'il cherchait un nom pour son projet, il a découvert par hasard un projet appelé Cai Luong Tam Su sur la chaîne YouTube de l'artiste populaire Bach Tuyet, avec les mots suivants : « Cai Luong Tam Su est né de la gratitude et de l'appréciation pour les générations dorées qui ont préservé et transmis aux artistes une forme d'art précieuse. Tant que la langue vietnamienne existera, l'art Cai Luong, ainsi que les chansons et les voix de tous les artistes, vivront toujours à jamais dans le cœur du public. »

Soucieux du projet de l'artiste populaire Bach Tuyet, Tuan Nam a choisi le nom de Cai Luong Tam Su. « Je comprends que ce nom représente l'histoire de Cai Luong et qu'il est écrit avec mon cœur. Pour l'artiste populaire Bach Tuyet, ce sont les paroles ; et pour un étudiant en design, je l'exprime à travers des images. J'ai choisi le style PopArt, espérant offrir une approche plus simple et plus accessible à tous », a expliqué Nam.

Bien qu'il ne s'agisse que d'un projet, le livre d'art Cai Luong Tam Su présente une esthétique magnifique et unique, comparable aux publications actuelles sur le marché. C'est peut-être grâce au soin apporté par Nam, à sa création méticuleuse et passionnée. Son plus grand souhait est de pouvoir le publier sous forme de livre afin que Cai Luong puisse toucher un large public, notamment les jeunes.

« J'ai traité les images, les couleurs et les mots avec une perspective moderne pour les rendre plus accessibles aux jeunes. Car la réalité est que beaucoup de jeunes aujourd'hui ne connaissent plus ou n'aiment plus le cải lương, et le cải lương est en voie de disparition », confie Nam.

Le livre d'art Cai Luong Tam Su se compose de 3 chapitres : Tieng to dong, Vang son mot thoi et Tiep buoc 100 nam, relatant l'histoire de Cai Luong, résumée pour une lecture aisée par tous. On y croise les compositeurs (Truong Duy Toan, Nam Chau, Vien Chau, Tran Huu Trang…), les musiciens (Vien Chau, Van Vi, Nam Co, Van Gioi…), les chanteurs et acteurs (Bay Nam, Nam Phi, Phung Ha, Ut Bach Lan, Ut Tra On, Van Chung, Huu Phuoc…).

Source: https://www.sggp.org.vn/gop-chut-long-voi-cai-luong-post692324.html