Hanoi doit véritablement devenir un centre d’éducation de qualité et d’intégration internationale.

S'exprimant lors de la conférence de synthèse de l'année scolaire 2024-2025 du Département de l'éducation et de la formation de Hanoi, le camarade Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, a espéré que dans les temps à venir, Hanoi devienne véritablement un centre d'éducation de haute qualité et d'intégration internationale ; en même temps, un centre majeur d'économie, d'éducation et de formation, jouant un rôle de premier plan, de guide et de diffusion pour les régions économiques clés du Nord et du Delta du Fleuve Rouge.

Le matin du 20 août, au lycée pour surdoués de Hanoi - Amsterdam, le Département de l'éducation et de la formation de Hanoi (DET) a tenu une conférence pour résumer l'année scolaire 2024-2025, déployer les tâches pour l'année scolaire 2025-2026 et lancer l'émulation pour célébrer le 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025), le 80e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) et le 80e anniversaire de la création du ministère de l'Éducation nationale (aujourd'hui ministère de l'Éducation et de la Formation ).

Les délégués participant à la conférence

Le camarade Pham Ngoc Thuong, vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, était présent à la conférence.

Les délégués de la ville de Hanoi comprennent les camarades : Nguyen Van Phong - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville ; Bui Huyen Mai - Membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, Vice-président permanent du Front de la patrie du Vietnam de la ville ; Pham Qui Tien - Membre du Comité du Parti de la ville, Vice-président du Conseil populaire de la ville ; Vu Thu Ha - Membre du Comité du Parti de la ville, Vice-président du Comité populaire de la ville...

L'éducation à Hanoi confirme sa position de leader

Dans l'atmosphère joyeuse et excitante des journées historiques d'août, se joignant à la joie générale lorsque des activités pour célébrer les grandes fêtes se déroulent dans tout le pays, le camarade Tran The Cuong - membre du Comité du Parti de la ville, directeur du Département de l'éducation et de la formation de Hanoi a rendu compte des résultats exceptionnels du secteur de l'éducation de la capitale au cours de l'année scolaire 2024-2025.

Pham Ngoc Thuong, vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, et Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi. À cette occasion, neuf unités ont reçu le drapeau d'excellence dans le cadre du mouvement d'émulation de la ville.

Parallèlement au développement durable de la capitale Hanoi, le secteur de l'éducation et de la formation à Hanoi a connu de nombreuses améliorations avec des résultats complets obtenus à tous les niveaux et dans tous les domaines d'études.

L'échelle de l'éducation dans la capitale est en croissance avec 2 954 jardins d'enfants et écoles générales; 29 centres d'enseignement professionnel - formation continue et 1 école de formation du personnel éducatif de Hanoi avec près de 2,3 millions d'élèves et 352 établissements d'enseignement professionnel avec plus de 140 000 personnels et enseignants.

Le taux d'écoles publiques répondant aux normes nationales dans toute la ville atteint près de 80 %. La ville a reconnu 23 écoles de haute qualité et s'apprête à investir dans la construction de six écoles inter-niveaux modernes et performantes, d'une superficie de 5 hectares ou plus.

Le camarade Bui Huyen Mai, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, vice-président permanent du Front de la patrie du Vietnam de la ville de Hanoi et le camarade Vu Thu Ha, membre du Comité du Parti de la ville, vice-président du Comité populaire de Hanoi, ont récompensé les étudiants qui ont remporté des prix internationaux.

La gestion publique de l'éducation et de la formation dans la ville a été renforcée ; le secteur de l'éducation et de la formation de la capitale a appliqué scrupuleusement la circulaire n° 29 du 30 décembre 2024 du ministère de l'Éducation et de la Formation réglementant l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires. Des activités de conseil sur les mécanismes politiques ont été menées de manière proactive.

Le Département de l'éducation et de la formation a conseillé au Comité populaire de la ville de soumettre au Conseil populaire de la ville la résolution n° 40 du 10 décembre 2024 réglementant le niveau de prime pour les élèves ayant obtenu de bons résultats dans les concours et examens nationaux et internationaux et les enseignants ayant obtenu des résultats dans la formation et l'encadrement des élèves qui ont remporté des prix nationaux, régionaux, internationaux et des premiers prix au niveau de la ville ; la résolution n° 18 sur le règlement sur le mécanisme de soutien aux repas en internat pour les élèves des écoles primaires de Hanoi pour l'année scolaire 2025-2026.

Cela démontre la profonde préoccupation du gouvernement central et de la ville de Hanoi pour le secteur de l'éducation et de la formation de la capitale, en accordant la priorité aux ressources d'investissement pour le développement de l'éducation afin de répondre aux exigences du développement économique et social.

Le directeur du département de l'éducation et de la formation de Hanoi, Tran The Cuong, a présenté le résumé de l'année scolaire 2024-2025 et a déployé les tâches pour l'année scolaire 2025-2026.

La réorganisation du Département a été menée activement. Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoï a achevé le transfert de 29 centres de formation professionnelle et continue des districts, villes et communes vers le Département afin d'assurer un fonctionnement fluide et harmonieux. Hanoï a réorganisé les lycées Chu Van An et Son Tay en écoles spécialisées, portant ainsi à quatre le nombre total d'écoles spécialisées dans la ville.

Au cours de l'année scolaire 2025-2026, Hanoï accueillera deux nouveaux lycées : le lycée Do Muoi et le lycée Phuc Thinh. L'année dernière, la ville a également finalisé sa candidature pour rejoindre le Réseau mondial des villes apprenantes de l'UNESCO.

L'éducation à Hanoi a obtenu des résultats impressionnants lors de l'examen de fin d'études secondaires de 2025. Le taux d'élèves de Hanoi obtenant leur diplôme d'études secondaires en 2025 a atteint 99,75 %, se classant au premier rang parmi les provinces et les villes du pays.

En matière d'éducation clé, les étudiants de la capitale ont affirmé leur position de leader dans le pays avec 200 étudiants remportant des prix dans des concours nationaux pour sélectionner d'excellents étudiants...

Un grand nombre de cadres, d’enseignants et de dirigeants de 126 communes et quartiers ont assisté à la conférence.

Durant l'année scolaire 2024-2025, Hanoï a organisé une série d'activités pour célébrer le 70e anniversaire du secteur éducatif de la capitale. Parallèlement, 379 élèves ont été admis au Parti et plus de 1 700 élèves ont suivi des cours de sensibilisation au Parti dans les lycées de la ville. Depuis le début de l'année scolaire, la ville a accueilli 677 élèves membres du Parti.

Hanoi est l'unité leader du pays dans la mise en œuvre des relevés de notes numériques au niveau primaire avec 97,64 % des élèves de la 1re à la 4e année qui ont réussi à créer des relevés de notes numériques ; la mise en œuvre de relevés de notes numériques de masse dans les lycées de la ville ; la mise en œuvre de la construction d'applications de cartes numériques SIG dans l'inscription en ligne à partir de l'année scolaire 2025-2026.

Grâce aux résultats globaux obtenus, la carrière de l'éducation et de la formation de la capitale a été reconnue par la ville et élue comme l'un des 10 événements typiques de la capitale en 2024. Le Département de l'éducation et de la formation de Hanoi a reçu la médaille du travail de première classe du président ; le Comité populaire de Hanoi a soumis au gouvernement le drapeau d'émulation d'excellence.

Mme Nguyen Thi Ly, directrice de l'école secondaire Nguyen Du, quartier Dai Mo, a pris la parole lors de la conférence.

S'exprimant lors de la conférence, l'enseignante Nguyen Thi Ly, directrice de l'école secondaire Nguyen Du (quartier de Dai Mo), a affirmé son engagement à poursuivre l'innovation, la créativité et les efforts constants.

L'école organisera des programmes de formation intensifs sur les méthodes d'enseignement actives et l'évaluation en vue de développer les capacités des élèves - la clé pour aider les enseignants à mettre en œuvre efficacement le programme d'enseignement général 2018.

L'école intensifiera également la consultation pour augmenter les investissements dans les installations et les équipements pédagogiques dans une direction synchrone et moderne, créant de bonnes conditions pour les activités d'enseignement et d'apprentissage, en particulier les matières intégrées, les activités expérientielles et l'éducation STEM.

A cette occasion, le Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoi a lancé une campagne d'émulation pour célébrer le 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale le 2 septembre ; et le 80e anniversaire de la création du Ministère de l'Éducation nationale (aujourd'hui Ministère de l'Éducation et de la Formation).

Hanoï doit prendre l’initiative dans la gestion de l’enseignement et de l’apprentissage supplémentaires.

Dans le cadre de la mise en œuvre des tâches de la nouvelle année scolaire dans le cadre du fonctionnement d'un gouvernement à deux niveaux et de la résolution des difficultés dans le secteur de l'éducation, le vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, Pham Ngoc Thuong, a suggéré que Hanoi envisage de créer un conseil d'éducation au niveau de la commune, de prêter attention à la construction et à l'expansion du réseau d'écoles et de prendre soin du personnel enseignant.

Soulignant la nécessité de poursuivre l'application rigoureuse de la circulaire n° 29/TT-BGDDT, le vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, Pham Ngoc Thuong, a souligné que le système éducatif de la capitale devait prendre l'initiative dans la gestion des cours et des apprentissages supplémentaires. L'essentiel est d'aider les élèves à apprendre l'auto-apprentissage et à apprendre de manière proactive, pour une éducation solide et équitable.

Il ne s'agit pas seulement d'encourager, à partir de la nouvelle année scolaire, les écoles de la capitale doivent créer les conditions pour que les élèves apprennent ce qu'ils aiment, développent des compétences, multiplient les activités expérientielles...

Le vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, Pham Ngoc Thuong, a reconnu et hautement apprécié les résultats du secteur éducatif de la capitale.

Dans le contexte de la première année scolaire de l'administration locale à deux niveaux, marquée par de nombreux changements dans le domaine de l'éducation, le Département de l'Éducation de Hanoï a déclaré qu'il préparait d'urgence les meilleures conditions pour l'année scolaire 2025-2026, sous le thème « Discipline – Créativité – Innovation – Développement ». L'une des principales missions est de renforcer la formation et d'améliorer les qualifications des cadres de l'éducation.

Le Département de l'éducation et de la formation de Hanoi accordera une attention particulière à l'orientation des quartiers, des communes et des écoles pour préparer la cérémonie d'ouverture, l'accueil des élèves en première année ; les recettes et les dépenses au début de l'année scolaire ; l'enseignement de 2 séances par jour ; l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires ; la coopération dans les écoles ; l'organisation des repas pour les élèves du primaire...

Ne relâchez pas la gestion et la supervision des repas scolaires.

Le camarade Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, a prononcé un discours lors de la conférence.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, a souligné : « L'année scolaire 2024-2025 est une année scolaire très particulière pour le pays tout entier et pour la capitale ; elle se déroule dans un contexte particulier, marqué par de nombreuses difficultés et de nombreux défis. En tant que ville disposant du plus grand niveau d'éducation du pays, Hanoi a accordé une attention particulière et mis en place de nombreuses politiques pour promouvoir le développement de l'éducation, allant de la prise en charge d'élèves et d'enseignants d'excellence à la formation d'élèves d'excellence. »

Plus récemment, en application des directives du Secrétaire général To Lam, Hanoi a été le premier à mettre en place une politique visant à soutenir les repas en internat pour les élèves des écoles primaires de la ville à partir de l'année scolaire 2025-2026.

Le vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, Pham Ngoc Thuong, et le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi, Nguyen Van Phong, ont décerné le drapeau d'émulation pour les unités excellentes à 9 unités relevant du Département.

L'organisation, la rationalisation de l'appareil et le fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025 auront également des répercussions importantes sur le secteur de l'éducation. Face à ces difficultés, le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoï a hautement apprécié et salué les efforts déployés par les enseignants et le secteur de l'éducation de la capitale au cours de l'année scolaire 2024-2025, qui ont permis d'obtenir des résultats globaux dans tous les domaines.

Les résultats de l'éducation de la capitale ont contribué à aider la ville à atteindre et à dépasser les objectifs 16/20 pour le trimestre ; en même temps, c'est aussi une affirmation de l'attention et de l'investissement appropriés du Comité du Parti de la ville - Conseil populaire - Comité populaire et tous les niveaux de gouvernement, organisations de masse dans le secteur de l'éducation.

Camarade Tran The Cuong - Directeur du Département de l'éducation et de la formation de Hanoi a félicité les élèves exceptionnels de l'année scolaire 2024-2025

Le camarade Nguyen Van Phong espère qu'en promouvant les résultats obtenus, Hanoi deviendra dans les temps à venir un véritable centre d'éducation de haute qualité et d'intégration internationale ; en même temps, un grand centre économique, d'éducation et de formation, jouant un rôle de premier plan, menant et s'étendant à la région économique clé du Nord et du Delta du Fleuve Rouge.

« Pour atteindre cet objectif et cette mission, je demande au secteur éducatif de Hanoi, ainsi qu'aux dirigeants des 126 communes et arrondissements, de bien comprendre la responsabilité et la mission de l'éducation de la capitale envers la région et le pays tout entier. L'objectif de l'éducation est sans fin, sans limite. Hanoi doit être un pionnier. En particulier, dans le domaine de l'éducation, nous devons démontrer ce rôle », a souligné le camarade Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hanoi.

Se référant au rapport du Département de l'éducation et de la formation de Hanoi selon lequel seulement 61% des agents culturels et sociaux des communes et des quartiers ont une expertise en éducation et en formation, le camarade Nguyen Van Phong a suggéré que le secteur de l'éducation devrait très bientôt faire des recherches et conseiller les dirigeants de la ville et les dirigeants du ministère de l'éducation et de la formation sur le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux dans le domaine de l'éducation et de la formation.

Dans le même temps, il a également demandé au Comité populaire de la ville de revoir rapidement la planification du réseau scolaire conformément au modèle de gouvernement local à deux niveaux, en garantissant la praticité tout en prévoyant les tendances sociales ; en se concentrant sur la recherche et le développement d'écoles à plusieurs niveaux.

De plus, le secteur de l'éducation doit prendre des mesures plus énergiques, élaborer des plans pour mettre en œuvre l'enseignement des STEM et l'éducation créative, et faire de l'anglais la deuxième langue des écoles, comme nous nous y sommes engagés lors de notre adhésion au Réseau des villes créatives et apprenantes de l'UNESCO. C'est une démarche incontournable, que l'école soit située en centre-ville ou en banlieue ; et il faut rapidement constituer une base de données des enseignants de la ville.

A cette occasion, le secteur de l'éducation de Hanoi s'est mobilisé pour soutenir les internats ethniques des provinces de Dien Bien, Cao Bang et Ha Giang avec de nombreuses ressources précieuses.

En prévision de la rentrée scolaire 2025-2026, le travail des élèves internes a fait l'objet d'une attention particulière. La politique de soutien aux repas des internes témoigne de l'humanité et de l'intérêt de la ville. Je demande aux comités du Parti et aux autorités des communes et des quartiers de ne pas relâcher leur gestion, d'assumer la responsabilité première, de ne pas laisser les écoles agir seules ni céder à des intérêts particuliers dans cette politique humanitaire. Les comités du Parti et les autorités des communes et des quartiers, ainsi que le Front de la Patrie des localités, doivent s'impliquer et renforcer l'inspection et la supervision », a souligné le camarade Nguyen Van Phong.

Affirmant que le développement de l'éducation dans la capitale contribue de manière significative à la formation de ressources humaines de haute qualité et à l'épanouissement des talents, le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville a estimé : « C'est un objectif ambitieux, mais je crois qu'avec la tradition de la civilisation millénaire de Hanoi, avec l'amour du métier, le dévouement du personnel enseignant, la participation active et la responsabilité des autorités locales, nous obtiendrons certainement des résultats plus complets, contribuant ainsi à l'éducation de la capitale et du pays. »

Les dirigeants du Département de l'éducation et de la formation ont exprimé leur gratitude aux anciens dirigeants du Syndicat de l'éducation de Hanoi, de l'Inspection départementale et du Département de l'éducation et de la formation des districts, des villes et des villages (anciens).

Français Lors de la Conférence, le Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoi a organisé la remise du Drapeau d'Émulation d'Excellence du Comité Populaire de la Ville à 9 écoles relevant du Département ; a décerné des Certificats de Mérite du Comité Populaire de la Ville à 6 élèves ayant obtenu d'excellentes réalisations au cours de l'année scolaire 2024-2025. Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoi a décerné des Certificats de Mérite à 22 élèves ayant obtenu d'excellentes réalisations au cours de l'année scolaire 2024-2025 ; a mobilisé et soutenu les internats ethniques dans les provinces : Dien Bien, Cao Bang, Ha Giang ; a exprimé sa gratitude aux anciens dirigeants du Syndicat de l'Éducation de Hanoi, de l'Inspection Départementale et du Département de l'Éducation et de la Formation des districts, des villes (anciens).

Source: https://sogd.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ha-noi-phai-thuc-su-la-trung-tam-giao-duc-chat-luong-cao-va-hoi-nhap-quoc-te/ct/525/16438