Ha Tinh rencontre des jeunes, des étudiants et des hommes d'affaires exceptionnels de la province dans les provinces du sud

SGGPO 12 novembre 2023 19:22

Le 12 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, la province de Ha Tinh et l'Association des entreprises du sud de Ha Tinh ont organisé conjointement un programme de rencontres pour les jeunes Ha Tinh exceptionnels de Hô Chi Minh-Ville et les hommes d'affaires Ha Tinh de la région Sud.

Français Le programme a été suivi par les camarades : Truong Tan Sang, ancien président ; Hoang Trung Dung, secrétaire du comité provincial du Parti, président du conseil populaire de la province de Ha Tinh ; Nguyen Pham Duy Trang, secrétaire de l'Union centrale de la jeunesse, président du conseil central des jeunes pionniers ; Dang Hong Anh, président de l'Association des jeunes entrepreneurs du Vietnam ; Nguyen Phi Dan, président de l'Association des entreprises du sud de Ha Tinh... ainsi que près de 200 étudiants aux réalisations exceptionnelles des universités de Ho Chi Minh-Ville et plus de 100 hommes d'affaires de Ha Tinh dans les provinces du sud.

Nguyên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang phát biểu tại chương trình

L'ancien président Truong Tan Sang s'exprime lors du programme

Prenant la parole lors de la réunion, le camarade Truong Tan Sang a déclaré que Ha Tinh était une terre de tradition révolutionnaire et d'assiduité, qui a produit de nombreux héros et talents. Les habitants de Ha Tinh sont travailleurs, persévérants, intelligents, créatifs et avides d'apprendre. Le camarade Truong Tan Sang a souligné que, conformément à cette tradition ancestrale, les élèves devaient s'efforcer d'étudier et de se développer dans un environnement éducatif de qualité afin de servir le pays et la patrie.

Le secrétaire du Parti provincial de Ha Tinh, Hoang Trung Dung, a déclaré que les jeunes et les étudiants de Ha Tinh obtiennent actuellement d'excellents résultats dans leurs études et leurs recherches scientifiques. Presque chaque année scolaire, des élèves remportent des médailles d'or et d'argent aux compétitions olympiques internationales ; environ 300 lycéens adhèrent chaque année au Parti.

Đồng chí Hoàng Trung Dũng, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Hà Tĩnh

Camarade Hoang Trung Dung, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Ha Tinh

Lors du programme, le camarade Hoang Trung Dung a encouragé les jeunes et les étudiants à poursuivre leurs études, à s'efforcer de cultiver leurs connaissances et leur expérience pratique. Par ailleurs, les étudiants diplômés d'universités et d'académies, répondant aux normes du décret gouvernemental n° 140 ( Décret n° 140/2017/ND-CP du gouvernement relatif aux politiques visant à attirer et à former des cadres parmi les diplômés d'excellence et les jeunes scientifiques) et souhaitant contribuer à leur pays, sont invités à soumettre leur candidature.

Nguyên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang biểu dương sinh viên tiêu biểu tại chương trình

L'ancien président Truong Tan Sang a félicité les étudiants exceptionnels du programme.

Par ailleurs, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ha Tinh a exprimé l'espoir que les entreprises et entrepreneurs de Ha Tinh, dans la région Sud, continuent d'aider et de prendre en charge partiellement les frais des étudiants en difficulté qui ne peuvent pas poursuivre leurs études. Le soutien des entreprises permet non seulement aux étudiants de gagner leur vie, mais constitue également une source d'inspiration et une motivation pour améliorer leur quotidien.

Bạn Nguyễn Thị Minh Châu, Trường Đại học Giao thông Vận tải TPHCM, chia sẻ mong muốn đóng góp cho tỉnh nhà trong lĩnh vực Logistics, ngành dịch vụ quan trọng trong cơ cấu tổng thể nền kinh tế quốc dân.

Nguyen Thi Minh Chau, de l'Université des transports de Hô Chi Minh-Ville, a fait part de son désir de contribuer au développement de sa province dans le domaine de la logistique, un secteur de services important au sein de la structure globale de l'économie nationale.

Dans le cadre de ce programme, de jeunes gens, des étudiants et des hommes d'affaires exceptionnels ont échangé leurs idées et leurs aspirations avec des dirigeants provinciaux de nombreux domaines, espérant obtenir davantage d'informations sur les postes à pourvoir, les mécanismes de recrutement et les politiques visant à attirer les talents de la province.

Đồng chí Trương Tấn Sang và đồng chí Hoàng Trung Dũng biểu dương thanh niên, sinh viên tiêu biểu tại chương trình

Le camarade Truong Tan Sang et le camarade Hoang Trung Dung ont félicité les jeunes et les étudiants exceptionnels du programme.

À cette occasion, les organisateurs du programme ont félicité et offert des cadeaux à des jeunes et étudiants exceptionnels de Ha Tinh ayant obtenu des résultats remarquables ; ils ont octroyé des bourses d'études à des étudiants en difficulté ; ils ont soutenu des familles gravement touchées par les inondations ; et ils ont offert 9 maisons de charité à des ménages en situation particulière dans la province de Ha Tinh.

Source