Le concours a été organisé par le Forum des femmes vietnamiennes en Europe en collaboration avec l'Association des écrivains vietnamiens . Après avoir reçu les candidatures du 8 mars au 31 décembre 2024, le comité d'organisation a reçu 182 œuvres (98 essais et 84 poèmes) de 144 auteurs de 18 pays : Angleterre, Belgique, Bulgarie, Danemark, Allemagne, Pays-Bas, États-Unis, Hongrie, Irlande, Italie, Malaisie, Maroc, Japon, France, Roumanie, République tchèque, Espagne, Suède.
L'auteure française Nguyen Thi Hong An a remporté le premier prix avec son ouvrage « La Roue ».
PHOTO : THUY HANG
Le jury du concours était composé du poète et écrivain Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains du Vietnam ; du poète Tran Dang Khoa, vice-président de l'Association ; et de l'écrivain et scénariste Pham Ngoc Tien. Au total, 18 œuvres ont été primées dans les catégories poésie et prose, dont le premier prix, doté de 2 000 USD, a été décerné à « Vong quay », de l'auteure française Nguyen Thi Hong An.
L'auteur Huynh Ngoc Nga - la personne la plus âgée du concours (76 ans) d'Italie a remporté le deuxième prix avec l'œuvre « L'échiquier du père ».
Mme Huynh Ngoc Nga a remporté le deuxième prix avec son œuvre « L'échiquier du père »
PHOTO : THUY HANG
C'est la première fois qu'un concours de poésie est organisé sur le thème des femmes vietnamiennes vivant à l'étranger. Le Forum des femmes vietnamiennes en Europe a organisé ce concours spécial avec la volonté de rendre hommage aux femmes et d'aider les lecteurs vietnamiens à mieux comprendre les femmes vietnamiennes vivant à l'étranger.
La voix des femmes vietnamiennes loin de chez elles
Lors de la cérémonie de remise des prix, la poétesse Tran Dang Khoa, vice-présidente de l'Association des écrivains vietnamiens et membre du jury, a déclaré que les articles consacrés à la condition féminine à l'étranger étaient nombreux et de qualité. Des femmes, écrivaines et poètes non professionnelles, mais avec des mots et des poèmes simples, sans aucun scénario, sans imagination, mais avec une grande discrétion, inscrivent leurs œuvres dans le texte. Plus leurs œuvres sont authentiques, plus elles sont touchantes.
Dr. Phan Bich Thien, présidente du Forum des femmes vietnamiennes en Europe, a déclaré que le concours avait connu un succès au-delà des attentes et avait eu une forte influence. 182 candidatures ont été envoyées par des femmes de 18 pays, non seulement d'Europe mais aussi des États-Unis, du Japon, de Malaisie et du Maroc.
« Plus qu’un concours littéraire, c’est véritablement un voyage de connexion des âmes – où les cœurs de centaines de femmes sont élevés à travers la poésie, à travers une prose simple mais passionnée », a déclaré Mme Thien.
La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la salle du Sénat, au Parlement hongrois, à Budapest.
PHOTO : THUY HANG
« Le jury a beaucoup apprécié les candidatures, car elles ne sont peut-être pas d'une qualité littéraire et artistique exceptionnelle, mais elles sont très touchantes par leur authenticité, car elles relatent le vécu de chaque femme. La vie à l'étranger est traversée par de nombreux aspects que les femmes vivent en silence, sans que nous le sachions. Ce concours ouvre une nouvelle perspective aux lecteurs, une nouvelle façon de voir, de comprendre et de sympathiser avec la vie des femmes vivant à l'étranger », a expliqué le Dr Thien.
Selon Mme Thien, avec ce concours, le Forum des femmes vietnamiennes en Europe veut encourager les Vietnamiennes à l'étranger à utiliser le vietnamien et à écrire, car écrire en vietnamien, c'est aussi préserver la langue maternelle ; cultiver le vietnamien, c'est aussi préserver la culture nationale.
Le concours d'écriture d'essais et de poésies sur les femmes vietnamiennes vivant loin de chez elles a pris encore plus de sens lorsque, le soir du 15 juin, la collection Hoa Viet noi xu xu snow (Maison d'édition de l'Association des écrivains) comprenant 50 excellentes œuvres du concours a été publiée.
Source : https://thanhnien.vn/hanh-trinh-ket-noi-tam-hon-cua-hang-tram-phu-nu-viet-xa-xu-185250616005223238.htm
Comment (0)