Aide d'urgence de 350 milliards de VND pour les villes de Hué, Quang Tri et Quang Ngai afin de surmonter les dégâts causés par les inondations

(Chinhphu.vn) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer la décision n° 2400/QD-TTg du 29 octobre 2025 accordant un soutien financier d'urgence à la ville de Hué, à la province de Quang Tri et à la province de Quang Ngai pour surmonter les dégâts causés par les inondations.

Zone d'intersection, centre-ville de Hué - Photo : VGP/Le Hoang

Plus précisément, un soutien de 350 milliards de VND provenant des réserves budgétaires centrales sera alloué en 2025 à trois localités afin de répondre aux besoins urgents et de stabiliser les conditions de vie des populations touchées par les inondations. Ce soutien se répartit comme suit : 150 milliards de VND pour la ville de Hué, 100 milliards de VND pour la province de Quang Tri et 100 milliards de VND pour la province de Quang Ngai, conformément à la proposition du ministère des Finances dans le document n° 16862/BTC-NSNN du 29 octobre 2025. Le ministère des Finances est responsable du contenu, des données des rapports et propositions, ainsi que des recommandations, et veille à leur conformité avec les dispositions légales.

Les comités populaires des provinces et villes de Hué, Quang Tri et Quang Ngai sont chargés de la gestion et de l'utilisation des fonds supplémentaires susmentionnés, en veillant au respect des dispositions de la loi sur le budget de l'État et des autres documents juridiques pertinents, en garantissant la finalité et les bénéficiaires appropriés de leur utilisation, la publicité, la transparence et l'absence de pertes ou d'effets négatifs ; ils doivent également rendre compte des résultats de leur utilisation au ministère des Finances, au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et aux organismes compétents pour synthèse et rapport au Premier ministre.

Thanh Quang

Source : https://baochinhphu.vn/ho-tro-khan-cap-350-ty-dong-cho-tp-hue-quang-tri-quang-ngai-khac-phuc-thiet-hai-mua-lu-102251029130718422.htm