L'âme s'élève pour devenir l'esprit national

Ce verset est devenu la marque de fabrique du poète Tran The Tuyen. « Le corps tombe pour devenir la terre de la Patrie / L'âme s'élève pour devenir l'esprit de la nation. » Ces deux versets semblent m'insuffler l'énergie nécessaire pour lire d'une traite les quelque 8 000 vers répartis en six chapitres de l'épopée « Anniversaire national ». Une épopée riche en émotions, imprégnée de l'esprit de gratitude et du rappel que « lorsqu'on boit de l'eau, il faut se souvenir de sa source ».

D'une ampleur épique, Tran The Tuyen offre une vision globale de l'histoire de la nation depuis la nuit des temps, à travers de nombreuses guerres de résistance contre les envahisseurs étrangers pendant des millénaires. Dès le commencement des temps, le Cuong Tho (chapitre 1) en dessine les contours : « Au commencement des temps / Sur le rivage de l'océan Pacifique / S'étendait une paisible bande de terre / La rivière Cai charriait d'importants alluvions jusqu'à la mer / La vaste forêt, le murmure persistant du ruisseau / Les pas des hommes cueillant des fruits, chassant le cerf… »

**Interaction avec l'auteur Colonel - Poète Tran The Tuyen (2e à partir de la gauche).**

Chapitre 1 – L’auteur affirme l’existence d’un territoire clair et distinct, peuplé d’innombrables soldats qui ont sacrifié leur vie, consacrant leur jeunesse à la paix , à l’indépendance et à la liberté. Ces soldats tombés au combat étaient issus du peuple et ont combattu pour le peuple.

Chapitre 2 – Ethnicité : ce chapitre affirme que le Vietnam compte 54 groupes ethniques, un territoire qui n'a jamais accepté l'esclavage et ne craint aucun envahisseur : Sur la terre sacrée, le territoire est clairement délimité et il existe 54 groupes ethniques… Mère Au Co et Père Lac Long Quan, pendant des milliers d'années, ont façonné le pays. La nation est forte, le territoire est précieux. Aujourd'hui, les enfants et les petits-enfants se sacrifient pour la patrie.

Chapitre 3 – L’ouverture du pays. La terre est l’héritage de nos ancêtres… L’ouverture des terres du Sud après des siècles de souffrances. L’ouverture glorieuse et héroïque du pays, la fierté des soldats protégeant la patrie : La patrie est l’héritage de nos ancêtres… Les soldats étaient issus du peuple… Ils ont livré les batailles de Xoai et de Rach Gam… Ils ont vaincu l’armée siamoise qui s’était interposée… Le sang a coulé sur la terre des Neuf Dragons, un monument a été érigé à la gloire des héros… L’ouverture des terres du Sud après des siècles de souffrances… Le sang et les ossements ont rougi le Sud…

Chapitre 4 – La Patrie. L'image du jeune patriote Nguyen Tat Thanh – Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh est intimement liée à celle de la Patrie, fruit de milliers d'années de construction et de défense du pays. Un jour, à ce port, il partit. Nguyen Tat Thanh cherchait un moyen de sauver la patrie. Le quai de Nha Rong tint sa promesse : « Ô Saigon, je reviendrai. » La Révolution d'Août triompha, la République démocratique du Vietnam vit le jour. L'ennemi revint envahir notre pays, et tout le pays célébra la victoire de Dien Bien Phu. La capitale se couvrit de drapeaux rouges. Peuple et fleurs, les trente-six rues rayonnaient. Derrière, les forêts abritaient tant de gens. La Patrie sacrée était rouge du drapeau.

Chapitre 5 – Les Héros. Des millions de héros sont partis au combat pour défendre la patrie, des millions de héros ont sacrifié leur vie pour la protéger. Ces héros, unis par le même souffle, le même cœur, pour la paix du pays, pour la sécurité et le bonheur du peuple, se sont sacrifiés pour la patrie, pour être glorieux pendant des millénaires, pour être un flambeau pour des millénaires… Des héros tombés pour que le ciel vietnamien reste à jamais bleu… Des héros qui ont versé leur sang, vécu indomptablement, morts avec fierté, la tête haute, pour que la patrie soit à jamais forte, pour que la nation soit à jamais glorieuse, entrés dans l’histoire, dont les descendants se souviendront toujours.

Ainsi, cette nation a besoin d'une Journée nationale du souvenir – Chapitre 6. En effet, le 27 juillet de chaque année est la Journée du souvenir des héros et des martyrs tombés pour sauver la patrie. La Journée nationale du souvenir est comme un serment fait à la nation : être reconnaissant envers nos ancêtres, les fondateurs du pays ; témoigner de notre gratitude envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour la patrie. La Journée nationale du souvenir est comme une voile gonflée par le vent, portant l'avenir et le passé ; faire briller le caractère vietnamien dans l'histoire ; faire durer à jamais la gloire de la patrie. La Journée nationale du souvenir est comme un chant : un chant pour protéger le pays. La Journée nationale du souvenir est comme un serment inébranlable : se sacrifier pour la glorieuse patrie.

Tran The Tuyen est un écrivain qui a consacré un demi-siècle de sa vie à un seul sujet : les soldats de l'Oncle Hô. Il disait : « Écrire sur les camarades, sur les soldats, est une source inépuisable, une dette impossible à rembourser. » La flamme de sa passion brûle d'un seul thème : le combat et le sacrifice pour l'indépendance et la liberté de la patrie, la paix, la prospérité et le bonheur du peuple.

La Journée nationale du souvenir n'existe que dans la réalité, elle n'a pas de nom officiel au niveau national. Voici une autre voix sincère qui contribue à la création d'un nom pour cette journée.

Source