Lancement de 4 livres à l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam

(NLDO) - Les deux auteurs des quatre livres étaient des soldats, ont passé de longues périodes de combat, de travail et de dévouement dans l'armée.

L'après-midi du 7 décembre, à Hô Chi Minh-Ville, s'est déroulée une cérémonie de lancement de quatre livres publiés par la Maison d'édition de l'Armée populaire et la Maison d'édition de l'Association des écrivains.

Il s'agit des ouvrages « Discussion et réflexion - Perspective de la pratique » et « Empreintes de vie » (du lieutenant-général Luu Phuoc Luong), « Lune froide » et « Esprit national » (du colonel et écrivain Tran The Tuyen).

Ces ouvrages ont été publiés à l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne (22 décembre 1944 - 22 décembre 2024). Les deux auteurs étaient des soldats, ont longtemps combattu et travaillé au sein de l'armée, et ont contribué à son développement.

Les auteurs interagissent et partagent leurs impressions sur les livres.

Évoquant son ouvrage « Les Empreintes de la Vie », le lieutenant-général Luu Phuoc Luong a expliqué que le livre relate les événements marquants de son enfance à l'âge adulte, sa participation aux combats, son travail en temps de paix et sa retraite.

« Il m’arrive parfois, à minuit ou à une heure du matin, de me réveiller soudainement et de me souvenir de détails précis. Je me redresse aussitôt et les note, quelques lignes seulement. Le lendemain matin, je rédige le récit complet. Le livre « Empreintes de vie » est un ouvrage écrit avec la sincérité de mes émotions », a déclaré le lieutenant-général Luu Phuoc Luong.

L'ouvrage « Discussion et réflexion – Perspective de la pratique » restitue les préoccupations intérieures du lieutenant-général Luu Phuoc Luong. Il s'agit des inquiétudes et des soucis d'un cadre et d'un membre du parti face aux événements qui secouent le pays et affectent le peuple.

Le colonel et écrivain Tran The Tuyen présente les livres « Esprit national » et « Lune froide ».

Le colonel et écrivain Tran The Tuyen a déclaré que le titre du livre, « Esprit national », était tiré du poème : « Le corps tombe pour devenir la terre de la patrie / L'âme s'envole pour devenir l'énergie spirituelle de la nation ».

Il composa ce poème lors de son retour sur le site historique de Long Khot (province de Long An ), où son 174e régiment, rattaché à la 5e division, combattit de 1972 à 1974. Près de 2 000 martyrs, dont plus de 600 membres du 174e régiment, y périrent pour l’indépendance nationale.

Dans son ouvrage « L'Esprit national », l'auteur Tran The Tuyen souhaite que le pays institue une nouvelle journée de commémoration nationale des morts, en hommage aux martyrs et aux justes de toutes les époques.

Le colonel et journaliste Phan Tung Son (qui a rédigé l'introduction du livre « L'Esprit national ») a déclaré : « Lorsque j'ai pris connaissance du manuscrit de ce livre, j'ai constaté que l'auteur, Tran The Tuyen, avait écrit très rapidement et n'avait pratiquement pas eu besoin de le corriger. Le livre était écrit avec un flot continu et fluide d'émotions. »

Commentant les deux vers « Le corps tombe pour devenir la terre de la Patrie / L'âme s'envole pour devenir l'esprit de la Nation », le colonel et journaliste Phan Tung Son a déclaré que la chose la plus importante et la plus heureuse pour un écrivain est de posséder un poème/une œuvre littéraire, une œuvre capable de toucher le cœur des lecteurs.

« Actuellement, lorsqu'on évoque les martyrs héroïques, beaucoup pensent immédiatement à la phrase de Tran The Tuyen : « Le corps tombe pour devenir la terre de la patrie / L'âme s'élève pour devenir l'esprit de la nation. » Ce parallèle est également inscrit dans de nombreux temples dédiés aux martyrs à travers le pays, a commenté le colonel et journaliste Phan Tung Son.

Le livre « Lune froide » est un recueil de 69 poèmes de l'auteur Tran The Tuyen. Parmi eux figure le poème éponyme, composé lors d'une nuit particulièrement émouvante à Nha Trang. « À la lecture de "Lune froide", chacun peut exprimer des sentiments tels que l'amour, le mal du pays ou la nostalgie des camarades. Certains disent même que sa lecture procure une sensation de chaleur », a déclaré l'auteur.

Source : https://nld.com.vn/ra-mat-4-tap-sach-dip-ky-niem-80-nam-ngay-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-196241207203017155.htm