L'artisanat thaïlandais du tressage du bambou et du rotin - Un patrimoine durable au cœur de la modernité

Le tissage n'est pas simplement un moyen de travail quotidien, il recèle également un précieux savoir populaire, accumulé par de nombreuses générations de Thaïlandais à Dien Bien.

Le tissage traditionnel du bambou et du rotin est depuis longtemps devenu un élément culturel unique, contribuant à l'apparence culturelle singulière du groupe ethnique thaï de la province de Dien Bien .

Le tissage n'est pas simplement un moyen de travail au service de la vie quotidienne, il recèle également un précieux savoir populaire, accumulé au fil des générations et transmis comme une partie importante de la vie communautaire.

Aujourd'hui encore, ce métier traditionnel existe dans tous les foyers, assurant un moyen de subsistance stable et symbolisant une identité culturelle pérenne face à l'évolution des temps.

Une riche identité culturelle issue de mains talentueuses

Les Thaïlandais de Dien Bien possèdent une longue tradition de vannerie en rotin et en bambou, étroitement liée à la production communautaire. Leurs premiers produits étaient de simples articles ménagers : plateaux, paniers, etc.

Cependant, au fil du temps, grâce à la créativité et au savoir-faire des artisans, les techniques de tissage sont devenues de plus en plus sophistiquées et diversifiées, répondant aux besoins de la vie quotidienne, religieux et de production.

De nos jours, le métier de tresseur de bambou et de rotin est fortement développé dans les communes de Na Tau, Muong Ang, Na Sang, Muong Cha... Ici, la caractéristique la plus facilement reconnaissable des produits des Thaïlandais est la rusticité et la simplicité de la forme, tout en atteignant un haut niveau de sophistication technique.

L'artisan doit non seulement être habile, mais aussi posséder une connaissance approfondie des matériaux, depuis le choix du rotin et du bambou jusqu'aux techniques de fendage, de rabotage et de tissage.

Grâce à leur savoir-faire, les Thaïlandais ont créé des produits tissés sophistiqués aux formes variées, utilisés à de multiples fins dans la vie quotidienne. (Photo : Phan Quan/VNA)

Pour fabriquer un produit durable et esthétique, l'artisan doit faire preuve de méticulosité dès le choix des matières premières. Le bambou utilisé pour le tressage provient généralement de vieux arbres ; bien que son aspect ne soit pas des plus attrayants, il est flexible et robuste.

Pour garantir sa douceur et sa durabilité, le rotin ou le roseau doivent être anciens, de grande taille et de couleur jaune ou vert foncé. Des fibres de bambou lisses, continues et non liées entre elles permettront d'obtenir un produit à la fois esthétique et robuste.

Après avoir fendu le bambou, l'artisan le rabote pour le rendre lisse, uniforme et doux, afin que lors du tissage, les coutures soient bien serrées, créant ainsi continuité et solidité.

Selon le produit, les Thaïlandais utilisent différentes techniques de tressage : panier en bambou simple, double, triple… Pour chaque technique, les mains de l’artisan semblent y mettre toute leur patience, leur habileté et leur âme artistique.

Les produits peuvent avoir de nombreuses formes : corps cylindrique, fond carré, ouverture ronde, forme d'échelle, forme évasée… tout dépend de l'usage prévu et de la créativité de l'artisan.

Maintenir la profession dans le courant moderne

Outre sa valeur culturelle, le tressage du bambou et du rotin contribue également de manière significative au développement économique des régions ethniques thaïlandaises.

Dans la commune de Na Sang (district de Muong Cha), le métier de tresseur de bambou et de rotin est encore pratiqué par des dizaines de familles, notamment dans les villages de Co Dua, Na Sang 1 et Na Sang 2.

Face à la demande croissante de produits écologiques, les articles en rotin et en bambou ont gagné en popularité. Les entreprises et les commerçants les achètent régulièrement, ce qui contribue à rassurer les producteurs.

Bien que ces objets ménagers soient de forme simple, leurs techniques de fabrication sont très sophistiquées et exigent la méticulosité de mains talentueuses et habiles. (Photo : Phan Quan/VNA)

Chaque mois, de nombreux ménages peuvent vendre des dizaines de produits, avec des revenus allant de plusieurs centaines de milliers à plusieurs millions de VND en fonction du design et de la complexité.

Les produits tels que les plateaux, les paniers et les barquettes coûtent entre 50 000 et 400 000 VND, tandis que les produits particulièrement sophistiqués, comme les plateaux à riz en rotin, peuvent coûter plus d'un million de VND.

Non seulement elle procure un revenu stable, mais l'artisanat traditionnel crée également des emplois pour les gens pendant la basse saison, les aidant ainsi à rester connectés à leur village et à la culture de leurs ancêtres, tout en réduisant la pression liée à l'abandon du travail.

Patrimoine culturel immatériel national - nouvelle fierté

Fort de ses profondes valeurs culturelles et sociales, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a décidé de reconnaître « la technique de tressage du rotin et du bambou du peuple thaï de la province de Dien Bien » comme patrimoine culturel immatériel national. C’est un grand honneur pour le peuple thaï en particulier et pour la province de Dien Bien en général, et cela confirme la valeur pérenne d’un artisanat traditionnel riche en identité nationale.

Cet événement ouvre une nouvelle voie pour le métier du tressage du bambou et du rotin, notamment en lien avec le développement du tourisme.

Les autorités locales encouragent la population à investir dans davantage de créations et de produits alliant motifs traditionnels et styles modernes, transformant ainsi des objets familiers en souvenirs typiques de Dien Bien.

Bien que ces objets ménagers soient de forme simple, leurs techniques de fabrication sont très sophistiquées et exigent la méticulosité de mains talentueuses et habiles. (Photo : Phan Quan/VNA)

Selon les dirigeants de la province de Dien Bien, dans les prochains mois, le secteur culturel se concentrera sur la mise en place de mécanismes et de politiques visant à soutenir la préservation et la promotion du métier de tisserand, à accompagner les entreprises et les particuliers dans la diversification de leurs produits, à développer le marché du tourisme et à valoriser le patrimoine économique.

À cela s'ajoute un travail de propagande et de promotion visant à sensibiliser la communauté et à transformer le patrimoine en véritables atouts – une ressource importante pour le développement durable.

Le tissage du bambou et du rotin pratiqué par les Thaïlandais de Dien Bien témoigne non seulement de la créativité des habitants des montagnes, mais symbolise également la résilience et la force culturelle de la communauté face aux changements de la société moderne.

La reconnaissance de l'État est le moteur de la préservation continue des artisanats traditionnels, de sorte que chaque produit en rotin et en bambou ait non seulement une valeur pratique, mais raconte également une histoire sur la culture, sur les gens et sur la terre de Dien Bien, riche d'identité.

(Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/nghe-may-tre-dan-cua-nguoi-thai-di-san-ben-vung-giua-dong-chay-hien-dai-post1075297.vnp