Une astuce très pratique pour les employés de bureau consiste à traduire du texte directement dans Google Sheets. Voici comment procéder.
Étape 1 :
Ouvrez le document à traduire.
Étape 2 : Cliquez sur la cellule où vous souhaitez afficher le résultat de la traduction. Par exemple, dans l’image ci-dessous, la cellule contenant le contenu à traduire est A2 et la cellule où vous souhaitez afficher le résultat de la traduction est B2.
Étape 3 : Saisissez la commande =GOOGLETRANSLATE(A2;"en";"vi") dans cette cellule. Où :
A2 : Contient le contenu que vous souhaitez traduire.
en : Code de langue à traduire (ex. : L'image ci-dessus est en anglais avec le mot « en »).
vi : Code de langue après la traduction (par exemple, si vous souhaitez traduire en vietnamien, utilisez l'expression « vi »).
De plus, vous pouvez trouver du code pour de nombreux autres langages dans les informations de Wikipédia.
Étape 4 : Appuyez sur Entrée pour terminer la traduction.
Étape 5 : Faites glisser la souris et déposez-la pour remplir toutes les cellules restantes.
Veuillez noter que les résultats de la traduction peuvent ne pas être exacts à 100 % ; vous devez vérifier une fois que la fonction de traduction a terminé sa tâche.
Source






Comment (0)