Ouverture du festival de printemps de Con Son

Quelques photos du festival de printemps Con Son - Kiet Bac 2025.

Le camarade Tran Duc Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Hai Duong , a donné le coup d'envoi du Festival de printemps Con Son - Kiet Bac 2025.

Le matin du 13 février, la province de Hai Duong a solennellement organisé la cérémonie d'ouverture du Festival de printemps de Con Son - Kiet Bac 2025, commémorant le 691e anniversaire du décès du troisième patriarche de Truc Lam, le vénérable Huyen Quang (1334 - 2025), célébrant le 60e anniversaire de la visite du président Ho Chi Minh à Con Son (1965-2025) et lançant le Festival de plantation d'arbres à la pagode de Con Son dans le site historique national spécial de Con Son - Kiet Bac (Chi Linh).

Les délégués et les visiteurs ont écouté la proclamation du Vénérable Huyền Quang, troisième patriarche de la secte zen Trúc Lâm.

Étaient présents à la cérémonie : Mme Nguyen Thi Tuyen, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et présidente de l’Union des femmes du Vietnam ; M. Tran Duc Thang, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et secrétaire du Comité provincial du Parti de Hai Duong ; Mme Vu Thanh Mai, directrice adjointe du Département central de la propagande et de la mobilisation des masses ; Mme Trinh Thi Thuy, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; des représentants de ministères, de départements, d’agences, du Comité central de l’Association bouddhiste du Vietnam, ainsi que de représentants de provinces et de villes telles que Hai Phong, Hung Yen, Ha Nam, Bac Ninh et Bac Giang.

Étaient également présents : le camarade Le Van Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale de Hai Duong à l’Assemblée nationale ; le camarade Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des membres du Comité permanent provincial du Parti ; des dirigeants du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la patrie…

Parmi les participants figuraient : M. Bun Sone Phet La Van, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Vientiane (Laos) ; M. Kim Hyun Soo, premier maire adjoint de la ville de Suwon (Corée du Sud) ; et le représentant de l'UNESCO au Vietnam.

La pièce de théâtre « Con Son porte les traces du Grand Leader » recrée l'image du président Hô Chi Minh visitant Con Son il y a 60 ans.

Avant la cérémonie d'ouverture, les délégués ont assisté à une représentation de « Con Son porte les traces du Grand Leader » par des acteurs du Théâtre Cheo et du Centre provincial de la culture et des arts.

Dans son discours d'ouverture, le président du Comité populaire provincial, Lê Ngoç Chau, a souligné l'importance de Con Son-Kiet Bạc, terre de « personnes spirituelles et talentueuses », lieu de convergence des essences culturelles, intimement lié à l'histoire héroïque et glorieuse de la nation vietnamienne. Ce lieu a attiré de nombreuses personnalités éminentes et des sages qui y ont vécu en ermites ; il fut la base d'opérations de la résistance contre l'armée Yuan menée par le héros national Tran Quoc Tuan ; c'est là que les trois patriarches de Truc Lam, dont le vénérable Huyễn Quảng, trouvèrent refuge ; c'est là que le grand précepteur Tran Nguyễn Đán ouvrit la grotte de Thanh Hu ; et c'est également ici que le héros national Nguyễn Traải « médita sur le sort du peuple et la destinée de la nation », ce qui le mena plus tard à accomplir de grandes choses.

Le camarade Le Ngoc Chau, président du Comité populaire de la province de Hai Duong, a prononcé le discours d'ouverture.

Le site de Con Son, autrefois lieu sacré et ancestral, est devenu encore plus beau et solennel, ce qui en a fait une attraction touristique de renom tant au niveau national qu'international. Con Son - Kiet Bac est classé site historique national exceptionnel ; le festival traditionnel de Con Son - Kiet Bac a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national en 2012.

Les délégués ont ensuite procédé à une offrande d'encens à la pagode Con Son.

Des trésors situés sur le site historique, tels que la stèle « Thanh Hu Dong », la stèle « Con Son Tu Phuc Tu Bi » et l'ensemble de statues des « Trois Bouddhas » de la pagode Con Son, ont été reconnus comme trésors nationaux en 2015, 2017 et 2024.

Ces valeurs tangibles et intangibles constituent une preuve tangible qui contribue à affirmer et à authentifier le dossier proposant l'inscription du complexe du site du patrimoine mondial de l'UNESCO de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac.

Avec son histoire riche et son immense valeur culturelle, Con Son - Kiet Bac est devenu une destination idéale pour les touristes nationaux et internationaux ; un lieu qui préserve et honore les valeurs culturelles traditionnelles de la nation ; un lieu de préservation et de pratique des rituels religieux. Parallèlement, le site promeut fortement le potentiel du tourisme culturel, contribuant de manière significative au développement socio-économique de la province de Hai Duong.

Les délégués visitent l'exposition thématique « Hai Duong : Sur les traces du grand leader » dans la cour de la pagode Con Son.

Il y a soixante ans, le 15 février 1965, la province de Hai Duong avait l'honneur d'accueillir le président Hô Chi Minh. C'était sa cinquième visite à Hai Duong, qui laissa un profond attachement et une empreinte indélébile sur la population.

Lors de cette visite, l'Oncle Hô se rendit à la pagode Con Son. L'image de l'Oncle Hô lisant l'inscription à la pagode Con Son est devenue un souvenir sacré dans le cœur du peuple, un beau symbole de l'attachement aux valeurs culturelles et aux traditions de la nation.

Par la suite, l'oncle Hô et sa délégation poursuivirent leur ascension du mont Con Son pour visiter la pittoresque grotte de Thanh Hu et firent halte à Thach Ban, où Nguyen Trai avait coutume de s'asseoir pour lire, écrire de la poésie et méditer sur le destin de la nation et du peuple. Là, l'oncle Hô leur dit avec affection : « Cadres et le peuple doivent bien protéger les vestiges historiques et planter de nombreux arbres afin que Con Son devienne une belle forêt. »

La glorieuse histoire de Hai Duong lui a légué un patrimoine culturel inestimable. Forte de ses riches traditions culturelles, révolutionnaires et héroïques, la province de Hai Duong entame une nouvelle phase de développement avec une foi inébranlable, un enthousiasme débordant et une volonté de progrès. Animée par un esprit d'unité, de détermination et d'audace à tous les niveaux et dans tous les secteurs, et grâce à la solidarité de l'ensemble de la population et du monde des affaires, Hai Duong mènera à bien ses missions de développement socio-économique et de défense et sécurité nationales d'ici 2025, contribuant ainsi à faire de la province un lieu toujours plus prospère, beau et civilisé.

Les délégués ont offert de l'encens pour commémorer le 691e anniversaire du décès du troisième patriarche du bouddhisme zen Truc Lam, le vénérable Huyen Quang.

Après le discours du camarade Le Ngoc Chau, président du Comité populaire de la province de Hai Duong, le camarade Tran Duc Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Hai Duong, a battu le tambour pour ouvrir officiellement le Festival de printemps Con Son - Kiet Bac 2025.

De nombreux délégués et citoyens ont participé à la cérémonie d'ouverture du festival du printemps et ont offert de l'encens pour commémorer le 691e anniversaire du décès du troisième patriarche de la secte Truc Lam Zen, le vénérable Huyen Quang.

Après le coup de tambour inaugural, les délégués, les habitants locaux et les visiteurs venus de partout ont respectueusement offert de l'encens pour commémorer le 691e anniversaire du décès du troisième patriarche de la secte Truc Lam Zen, le vénérable Huyen Quang.

Plus tôt dans la matinée, dans le cadre du festival de printemps Con Son - Kiet Bac, une cérémonie de procession de l'eau a eu lieu.

Au milieu de la musique entraînante et des tambours et gongs retentissants, une procession de milliers de personnes, comprenant des danseurs de dragons, des porte-drapeaux, des parasols, des objets cérémoniels, des porteurs de lances, des palanquins transportant les trois fondateurs du bouddhisme zen Truc Lam, des offrandes végétariennes et non végétariennes, des récipients d'eau, de l'encens et des fleurs, s'est déplacée de la pagode Con Son vers le lac Con Son pour accomplir le rituel de la procession de l'eau.

Le camarade Nguyen Minh Hung, vice-président du Comité populaire de la province de Hai Duong, a prélevé de l'eau du « cercle de vie » (un cercle de fleurs placé dans de l'eau claire) et l'a versée dans une bouteille thermos.

La bouteille thermos a été transportée à la pagode Con Son dans une atmosphère sacrée.

Après la cérémonie d'ouverture du festival a eu lieu la cérémonie d'ouverture de la Semaine de la promotion de la culture, du tourisme et du commerce 2025, qui proposait de nombreuses activités spéciales.

Plus tard dans l'après-midi, la compétition de lutte traditionnelle eut lieu dans le champ de pierres devant la pagode Con Son.

Le journal Hai Duong met régulièrement à jour les informations concernant le festival Con Son - Kiet Bac sur son site web baohaiduong.vn et sur les réseaux sociaux tels que YouTube, Facebook et TikTok, aux adresses portant le nom de Hai Duong Newspaper.

ÉQUIPE DE REPORTERS

Source : https://baohaiduong.vn/khai-hoi-mua-xuan-con-son-kiep-bac-nam-2025-405140.html