Inauguration de l'exposition de l'espace du patrimoine culturel et des produits artisanaux traditionnels

Le 13 novembre au soir, au stade provincial des sports, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité populaire provincial ont présidé et coordonné avec les provinces et les villes représentant les régions de tout le pays l'organisation de la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Espace du patrimoine culturel et produits artisanaux traditionnels ».

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture : Hoang Dao Cuong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Tong Quang Thin, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Ninh Binh ; des représentants de plusieurs unités relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; des responsables des départements de la Culture et des Sports, de l'Industrie et du Commerce des provinces et villes participant à l'Exposition, ainsi qu'un grand nombre d'habitants locaux.

Inauguration de l'exposition de l'espace du patrimoine culturel et des produits artisanaux traditionnels — Des délégués ont assisté à l'inauguration de l'exposition.

Lors de la cérémonie d'ouverture, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, a déclaré : « L'exposition “Espace du patrimoine culturel et produits artisanaux traditionnels” est une initiative culturelle et touristique emblématique des célébrations de la Journée du patrimoine culturel vietnamien (23 novembre). Elle constitue également une action concrète pour présenter, promouvoir et mettre en valeur le patrimoine culturel, les vestiges et les sites pittoresques du Vietnam auprès de la population vietnamienne et des visiteurs internationaux. Parallèlement, elle confirme le potentiel de développement culturel et touristique des différentes régions du pays, stimulant ainsi l'investissement dans le tourisme et renforçant le rayonnement du Vietnam et de son peuple. »

L'exposition se déroule du 13 au 19 novembre 2023, avec la participation de 15 provinces et villes du pays. Elle propose un programme riche et varié, mettant à l'honneur le patrimoine culturel matériel et immatériel reconnu par l'UNESCO, les vestiges historiques, les paysages typiques du Vietnam, les destinations touristiques prisées, la vie quotidienne et la culture des différentes régions, à travers 250 photographies artistiques de photographes sélectionnés.

L'exposition présente également les caractéristiques culturelles des groupes ethniques faisant partie du patrimoine culturel vietnamien, avec des valeurs culturelles porteuses de leurs propres identités régionales, reflétant la tradition, l'histoire et la fierté nationale.

Le comité d'organisation a sélectionné plus de 100 produits typiques d'artisans, de villages d'artisanat traditionnel et des œuvres primées pour le « Concours des produits artisanaux du Vietnam 2023 ». Il a également présenté les espaces d'exposition de plusieurs villages d'artisanat, d'ateliers et les démonstrations d'artisans issus de villages traditionnels. Un espace d'exposition et de vente propose des produits artisanaux traditionnels, des produits agricoles , des produits de l'OCOP et des plantes ornementales. Un espace culinaire régional présente la cuisine traditionnelle du Nord, du Centre et du Sud du Vietnam.

Parallèlement à l'exposition, le programme culturel et artistique « Couleurs du patrimoine » présentera le patrimoine culturel immatériel du pays, des formes d'art populaire traditionnelles telles que les chants Xam, Chau Van, Then, Sli, Xoan, les gongs des Hauts Plateaux du Centre, les représentations d'Ao Dai des différentes périodes historiques... contribuant ainsi à honorer le patrimoine culturel et à susciter la fierté nationale.

Dans son discours de bienvenue, le camarade Tong Quang Thin, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a remercié le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour son attention et son soutien au développement culturel, sportif et touristique de la province de Ninh Binh. Il a également remercié les Comités centraux, les ministères, les antennes, les agences, les provinces et les villes de tout le pays pour leur soutien, leur aide, leurs encouragements et le partage de leurs expériences, grâce auxquels la province de Ninh Binh peut poursuivre son développement rapide, solide et durable, et notamment pour sa participation active à l'exposition « Espace du patrimoine culturel et produits artisanaux traditionnels » organisée à Ninh Binh.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a souligné : « Grâce à sa situation géographique privilégiée, Ninh Binh est un carrefour culturel où se mêlent et se diffusent les richesses du delta du fleuve Rouge. Des générations d’habitants de Ninh Binh ont façonné un patrimoine culturel précieux, porteur à la fois de l’identité locale et des caractéristiques culturelles typiques du delta du Nord. »

Ninh Binh est le berceau de nombreux talents vietnamiens et fut jadis la capitale de trois dynasties féodales : Dinh, Tien Le et Ly. La nature a également doté Ninh Binh de nombreux sites pittoresques d'une beauté exceptionnelle et d'une valeur culturelle unique, notamment le complexe paysager de Trang An, reconnu par l'UNESCO comme patrimoine mondial culturel, géologique et géomorphologique d'une valeur mondiale exceptionnelle. Ces éléments naturels, historiques et culturels se sont harmonieusement mêlés pour créer un Ninh Binh diversifié et riche d'une identité culturelle forte.

L'exposition « Espaces du patrimoine culturel et artisanat traditionnel », organisée à Ninh Binh, offre aux autorités et aux habitants de la province l'opportunité de découvrir visuellement le patrimoine culturel, les sites pittoresques et l'artisanat traditionnel des localités et régions du pays à travers des images, des objets et des produits exposés. Ils pourront également assister à des spectacles et des échanges artistiques sur le thème « Couleurs du patrimoine ». La richesse et la diversité des activités proposées contribueront à renforcer la fierté et le sens des responsabilités de chacun et de la communauté quant à la préservation et la promotion du précieux patrimoine culturel légué par nos ancêtres.

À l'approche de la Journée du patrimoine culturel vietnamien, le 23 novembre, et en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour l'organisation de l'exposition « Espace du patrimoine culturel et produits artisanaux traditionnels », la province de Ninh Binh finalise les préparatifs du 2e Festival de Ninh Binh. Cet événement culturel d'envergure proposera une série d'activités culturelles et artistiques uniques, mettant en valeur les valeurs exceptionnelles et typiques du patrimoine culturel de Ninh Binh et d'autres régions du pays.

La cérémonie d'ouverture a également été ponctuée de spectacles et d'échanges artistiques. Les délégués ont ensuite coupé le ruban inaugural de l'exposition et visité les espaces d'exposition locaux.