Pour commémorer le 63e anniversaire du jumelage entre les villes de Thanh Hoa et de Hoi An, la ville de Thanh Hoa a organisé, le 26 avril au soir, au parc de Hoi An, la cérémonie d'ouverture de la « Semaine culturelle Thanh Hoa - Hoi An » 2024 sur le thème « Affection profonde, loyauté inébranlable et affection ».

Les dirigeants provinciaux et la population ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

Le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale, ainsi que d'autres dirigeants provinciaux, ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

Le camarade Le Anh Xuan, secrétaire du comité du Parti de la ville et président du conseil populaire de la ville de Thanh Hoa, ainsi que d'autres délégués, ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

Délégués assistant à la cérémonie d'ouverture.
Étaient présents à la cérémonie le camarade Lai The Nguyen, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Pham Thi Thanh Thuy, chef du département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti et présidente du Comité provincial du Front de la patrie ; Le Quang Hung, président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti ; Le Anh Xuan, secrétaire du Comité municipal du Parti et président du Conseil populaire de la ville de Thanh Hoa ; Nguyen Quang Hai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial ; Dau Thanh Tung, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements et agences provinciaux ; les dirigeants de la ville de Thanh Hoa ; les dirigeants des districts de Dong Son, Thieu Hoa, Tho Xuan et Quang Xuong ; ainsi qu'un grand nombre de citoyens locaux et de touristes.
La ville de Hoi An était représentée par le camarade Le Choi, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti de la ville, et des responsables de plusieurs départements, bureaux et organisations de la ville.

Une prestation de percussions lors de la cérémonie d'ouverture de la « Semaine culturelle de Thanh Hoa et Hoi An » en 2023.

Le vice-président du comité populaire de la ville de Thanh Hoa, Nguyen Viet Hung, a prononcé le discours d'ouverture.
Dans son discours d'ouverture, le vice-président du Comité populaire de la ville de Thanh Hoa, Nguyen Viet Hung, a souligné que, depuis 63 ans, date d'établissement du jumelage, que ce soit en temps de guerre ou de paix , les liens et l'affection particuliers unissant Thanh Hoa et Hoi An ont toujours été préservés et cultivés par des générations de dirigeants et de citoyens des deux villes. Ce jumelage demeure une source de fierté et un précieux atout spirituel pour les comités du Parti, les gouvernements et les populations des deux localités.

L'interprétation de la chanson folklorique "Bài Chòi".
Pour commémorer le jumelage entre Thanh Hoa et Hoi An, et pour sensibiliser les responsables, les membres du Parti et les habitants des deux villes à leurs précieuses traditions, les deux villes ont investi dans la construction de projets portant le nom de Thanh Hoa à Hoi An et de projets portant le nom de Hoi An à Thanh Hoa.
À Thanh Hoa, on trouve le parc Hoi An, une réplique du pont japonais, une reconstitution de la vieille ville de Hoi An et un pilier en relief dans le village de potiers de Thanh Ha… À Hoi An, on trouve la bibliothèque de Thanh Hoa, le lycée Nguyen Duy Hieu, la maternelle Tan An et une stèle commémorative au cimetière des martyrs… Ces édifices sont devenus des symboles caractéristiques de la solidarité, des liens étroits et de la loyauté indéfectible entre les comités du Parti, les gouvernements et les populations des deux villes.
En outre, les deux localités organisent également des réunions annuelles, des échanges d'expériences et une coopération en matière de développement socio-économique, notamment touristique, ainsi que des activités exprimant leur gratitude envers les héros de guerre et les martyrs.

Le spectacle de chant et de danse « Heroic Thanh Hoa ».

Le spectacle « Les cinq gens de Vien Khe ».
La ville de Hoi An, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, figure parmi les dix destinations les plus attractives au monde, forte d'un patrimoine culturel riche et diversifié. Thanh Hoa, capitale provinciale et bastion de la région, forte de 220 ans d'histoire, abrite 98 sites culturels et historiques, dont 25 classés monuments historiques nationaux, contribuant à la richesse de son identité nationale. C'est pourquoi la « Semaine culturelle Thanh Hoa - Hoi An » est organisée afin de promouvoir les valeurs culturelles des deux villes. Cet événement offre également aux comités du Parti, aux autorités et aux populations des deux villes l'occasion de se réunir pour revisiter leurs traditions culturelles et historiques et construire ensemble un avenir prometteur.

Le spectacle « Louez la patrie ».
Après le discours d'ouverture du vice-président du Comité populaire de la ville de Thanh Hoa, un spectacle artistique exceptionnel a été présenté sur le thème « Profond attachement et loyauté – Foi inébranlable ». Ce programme comprenait un medley de chants folkloriques des trois régions du Vietnam, dont des chants « Bai Choi » et « Cheo Chai », ainsi que des danses telles que « Glorieuse Thanh Hoa », « Chanson d'amour de Hoi An », « Louange à la patrie » et « Ngu Tro Vien Khe ».
Le programme a été présenté conjointement par des équipes artistiques des unités suivantes : Centre culturel, d'information, de sport et de tourisme de la ville de Thanh Hoa, Maison culturelle pour enfants de la ville, Club des instruments de musique traditionnels, Club de tambours du quartier de Quang Thang, Troupe artistique du district de Thieu Hoa et Troupe artistique du district de Dong Son.

Les délégués visitent une rangée de maisons qui recréent la vieille ville de Hoi An.
Dans le cadre de la cérémonie d'ouverture, les dirigeants de la province de Thanh Hoa et des villes de Thanh Hoa et de Hoi An ont participé au lâcher de lanternes au pont japonais ; ils ont visité les stands installés dans la rangée de maisons recréant la vieille ville de Hoi An et les stands présentant les produits OCOP de la ville de Thanh Hoa et des districts, villes et communes de la province.


Des délégués visitent les stands d'exposition au parc de Hoi An.
La « Semaine culturelle Thanh Hoa - Hoi An » 2024 se déroulera du 26 avril au 1er mai et proposera un programme riche et varié d'activités culturelles et sportives, notamment : les spectacles artistiques « Vitalité de la jeunesse », « Un été palpitant » et « Rendez-vous du week-end » ; un tournoi d'échecs pour les élèves du primaire et du secondaire ; un concours de peinture « J'aime ma patrie » pour les élèves du primaire ; des échanges d'échecs, des démonstrations d'arts martiaux traditionnels, des échanges de danse sportive et des spectacles d'Aedance…

Un grand nombre de personnes ont assisté à la cérémonie d'ouverture.
Durant la « Semaine culturelle de Thanh Hoa et Hoi An », un festival culinaire sur le thème « Les saveurs de Thanh Hoa » sera organisé afin de présenter et de mettre en valeur la préparation de plats typiques et de produits caractéristiques des différentes unités et localités de la province.
En outre, l'exposition présentera des artefacts culturels de Dong Son et des objets commémoratifs liés au jumelage entre Thanh Hoa et Quang Nam ; une exposition de peintures et de photographies sur l'histoire de la province de Thanh Hoa de la préhistoire à nos jours ; et une exposition de photographies de sites historiques et de sites pittoresques des villes de Thanh Hoa et de Hoi An.
Tran Thanh - To Phuong
Source






Comment (0)