Le mélange d'antiquité et de modernité confère aux rues anciennes de Chine tout leur charme. (Source : Unesco) |
Les vieux quartiers, les vieilles ruelles et les bâtiments anciens font partie intégrante de la vie urbaine et portent l'empreinte du temps. Ces dernières années, parallèlement au processus de transmission et de protection du patrimoine historique et culturel, les vieilles rues et ruelles ont été rénovées, donnant un nouveau visage à des lieux anciens.
Vieille ville de Lijiang
Il y a des centaines d'années, Xu Heke, un célèbre géographe chinois du XVIIe siècle, visita l'ancienne ville de Lijiang (province du Yunnan) et fut particulièrement impressionné par les maisons anciennes entourées de collines et de vallées verdoyantes.
Une ancienne rue de la vieille ville de Lijiang. (Source : Unesco) |
Située sur un plateau à 2 400 m d'altitude, la vieille ville de Lijiang est divisée en trois parties distinctes : Dayan, Baisha et Shuhe. Dans la vieille ville de Lijiang, le paysage est encore préservé avec efficacité et authenticité. Son architecture est remarquable par le mélange de nombreuses cultures qui se sont croisées au fil des siècles.
À l'intérieur des vieux quartiers, les maisons aux toits de tuiles sont situées les unes à côté des autres, entrecoupées de ponts et de ruelles, un ruisseau clair serpente le long des rues.
Lors de la 21e réunion du Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO, le 4 décembre 1997, la vieille ville de Lijiang a été reconnue comme un modèle classique de préservation d'une riche identité nationale combinée à des paysages naturels pour créer une valeur particulière.
À ce jour, le paysage de la vieille ville de Lijiang est encore authentiquement préservé et est considéré comme l'un des exemples typiques de développement touristique harmonieux et durable dans une vieille ville où les gens vivent encore.
Bien que conservant toujours ses caractéristiques anciennes, l'application de nouvelles technologies telles que la 5G, l'Internet des objets, l'intelligence artificielle... a aidé la vieille ville de Lijiang à devenir plus moderne et plus jeune.
Quartier historique et culturel « Trois quartiers et sept ruelles »
Le toit de tuiles caractéristique des « Trois quartiers et sept allées ». (Source : THX) |
« Trois quartiers et sept ruelles » (trois quartiers, sept voies) est une vieille ville célèbre, considérée comme un symbole de la culture traditionnelle de la ville de Fuzhou, province du Fujian, dans le sud-est de la Chine.
Les « Trois Quartiers et Sept Ruelles » sont originaires de la dynastie Jin, se sont développés sous les dynasties Tang et Song et ont atteint leur apogée sous les dynasties Ming et Qing.
« Trois Quartiers et Sept Ruelles » n'est pas seulement un ancien quartier résidentiel, mais aussi la ville natale de nombreuses figures historiques importantes de la Chine telles que Lin Zexu, Shen Baozhen, Yan Fu, Lin Juemin, Bing Xin, etc. C'est pourquoi ce lieu est considéré comme le berceau d'« une partie de l'histoire chinoise moderne ».
La raison pour laquelle on l'appelle « Trois quartiers et sept ruelles » est que l'ensemble du complexe architectural est composé de trois quartiers, dont : Y Cam, Van Nho et Quang Loc, qui étaient tous des lieux où vivaient des mandarins et des érudits célèbres dans les dynasties féodales de Chine ; sept ruelles, dont : l'allée Duong Kieu, l'allée Lang Quan, l'allée Thap, l'allée Hoang, l'allée An Dan, l'allée Cat Ti et la rue Nam Hau.
Il s'agit d'un complexe architectural unique, préservé après le déplacement et la reconstruction de l'ancienne citadelle de Phuc Chau.
Depuis longtemps, la préservation et la restauration du quartier des « Trois Quartiers et Sept Ruelles » sont menées de manière systématique, avec la participation d'experts en planification et protection rigoureuses du bâtiment. Aujourd'hui, le quartier compte encore 270 maisons anciennes, dont 159 sont inscrites au patrimoine architectural préservé.
Initialement, l'objectif était de préserver l'architecture ancienne d'origine. Plus tard, la municipalité a valorisé le quartier en le transformant en un centre culturel et touristique alliant éléments traditionnels et modernes. La fusion des éléments anciens et du souffle du temps a rendu ce lieu de plus en plus attractif pour les jeunes touristes.
Ancienne ville de Binh Giang
L'image ancienne et paisible d'une rue ancienne vieille de 2 500 ans. (Source : incyvincyspider) |
La rue ancienne de Pingjiang est une rue historique très célèbre de Suzhou avec le paysage typique de « voies navigables parallèles, de rivières et de rues adjacentes, de petits ponts avec de l'eau qui coule et de maisons anciennes ».
En arrivant dans la vieille ville de Binh Giang, vous verrez de belles maisons anciennes avec des murs blancs et des briques bleues et des fenêtres en treillis de bois d'une couleur brun rougeâtre ou brun foncé très simple et ancienne ou des maisons avec des vignes poussant partout sur les murs, se balançant dans le vent.
Après des milliers d'années d'histoire, le réseau routier et les canaux de l'ancienne ville de Binh Giang conservent encore leur beauté inhérente comme une ville d'eau avec une atmosphère paisible et simple.
En particulier, il s'agit de l'un des vieux quartiers, qui conserve encore sa beauté ancienne et qui est également une image miniature des quartiers des dynasties Tang et Song.
Cette rue est également comparée à « la moitié du cœur de la ville de Suzhou », un endroit qui contient pleinement la beauté de l'histoire, de l'art et de la vie paisible et élégante des habitants du Jiangnan passés et présents.
Le vieux quartier de Binh Giang suit le principe de « rénover comme avant, en gardant l'authenticité », à la fois en préservant le mode de vie traditionnel des résidents et en modernisant les infrastructures pour améliorer les conditions de vie.
Le programme « Partenariat pour la conservation et la rénovation des citadelles anciennes » a été mis en œuvre pour accélérer la restauration et la réutilisation des structures anciennes, combinées au développement de nouveaux secteurs économiques et à la restauration d’espaces anciens.
Neuf rues orientées Est-Ouest sont planifiées en itinéraires thématiques tels que la rue du livre, la rue de la peinture, la rue du confucianisme, créant un mélange harmonieux de vie, de culture, de commerce, de tourisme et de communauté, favorisant le développement durable et la cohésion sociale.
Quartier de Vinh Khanh
Un magnifique croissant de lune dans le quartier de Vinh Khanh. (Source : Sina/Lost Bird) |
Guangzhou, une ville avec plus de 2 200 ans de civilisation, est l'un des monuments historiques et culturels nationaux de la Chine.
Le district de Yongqing Fang est situé sur la rue An Ning, un quartier important de la vieille ville de Canton. Chaque petite ruelle porte en elle la mémoire historique de la culture Lingnan.
De Li Chi Loan, avec ses nombreuses œuvres architecturales anciennes, ses rues pavées et ses canaux traditionnels, à Enning Road, réputée pour être la plus belle rue ancienne de Canton, convergent la quintessence de la culture, des arts populaires et de l'opéra cantonais. Puis, direction la maison ancestrale de Bruce Lee, où vécut son père, Li Hai Quan, arborant le style architectural classique de Guan occidental…
Auparavant, ce quartier était tombé en désuétude à cause du temps, mais ces dernières années, il a été restauré dans le sens de la préservation et de la restauration, au lieu de la démolition et de la nouvelle construction pour à la fois préserver ses caractéristiques anciennes et apporter un nouveau look.
En 2020, la première rue du patrimoine culturel immatériel de Guangzhou a également été ouverte ici, contribuant à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles.
Ces dernières années, le quartier de Vinh Khanh a poursuivi la mise en œuvre de petits projets de rénovation, préservant avec soin les bâtiments typiques de Linh Nam, notamment les « kỵ lầu ». L'ensemble des 79 œuvres du patrimoine architectural (dont des œuvres historiques et des œuvres architecturales de valeur culturelle) ainsi que six éléments du patrimoine culturel immatériel ont été préservés.
Ville antique de Pingyao
Plus de 4 000 maisons de la cité antique de Pingyao, encore existantes, ont été construites sous les dynasties Ming et Qing. (Source : Wikipédia) |
La ville antique de Pingyao est située dans la province du Shanxi, en Chine, avec une histoire de plus de 2 800 ans et est l'une des villes antiques les plus intactes de Chine.
La cité antique de Pingyao mesure plus de 6 000 mètres de long et 12 mètres de haut. Ses remparts sont de forme carrée. Une tour de guet est située tous les 50 mètres. Des pavillons sont disposés aux quatre coins. La muraille est divisée en 300 portes et compte 72 petites tours, symbolisant les 72 sages de Confucius.
La citadelle est composée de six portes, une de chaque côté : Est, Ouest, Sud et Nord. La porte ouest est comparée à la queue d'une tortue. C'est également le point le plus bas de la citadelle. La majeure partie de l'eau stagnante s'écoule de là.
L'architecture de la citadelle était structurée selon un axe nord-sud. Les rues principales et les ruelles s'entrecroisaient, créant un tracé clair et net.
Chaque maison de la citadelle était construite selon le style d'une cour à quatre compartiments, avec des briques couleur cendre. La symétrie était présente à gauche et à droite, principale et secondaire, et les axes étaient clairs. Chaque cour était entourée d'un mur de 7 à 8 mètres de haut. L'architecture de chaque maison conservait le style troglodyte du nord-ouest de la Chine. Elle se distinguait par ses portes et fenêtres ornées de sculptures en brique et en bois.
Plus de 4 000 maisons subsistent dans la cité antique de Pingyao, toutes construites sous les dynasties Ming et Qing. Parmi elles, 400 sont bien conservées. Celle-ci est l'une des maisons anciennes considérées comme les mieux conservées aujourd'hui.
La ville compte également six pagodes anciennes. Autour d'elles s'alignent des boutiques aux magnifiques toits de tuiles vernissées jaunes et vertes. Ces éléments témoignent en partie de la prospérité des dynasties Ming et Qing. Les visiteurs pourront également admirer plus de 1 000 stèles anciennes sculptées, disséminées à l'intérieur et à l'extérieur de la ville.
Fidèle au principe d'« intervention minimale », la cité antique de Pingyao a connu une rénovation complète tout en préservant ses valeurs traditionnelles. Des technologies modernes ont été mises en œuvre, notamment un système de cloud computing permettant de surveiller le patrimoine via des appareils mobiles, de collecter, d'enregistrer, d'analyser et de transmettre des données, créant ainsi une plateforme d'information commune.
Aujourd'hui, en se promenant dans l'ancienne citadelle, on sent les gens se fondre dans la ville, et la ville se fondre dans le paysage, créant un espace historique vibrant.
Source : https://baoquocte.vn/kham-pha-ve-dep-duoc-bao-ton-qua-thoi-gian-cua-pho-co-trung-quoc-311150.html
Comment (0)