Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Khanh Hoa : les touristes sont fascinés par la rue colorée des fleurs en papier à Nha Trang

Ville. Nha Trang, Khanh Hoa n'est pas seulement célèbre pour sa mer bleue et son sable blanc, mais possède également des routes de bougainvilliers colorés, attirant de nombreux habitants et touristes pour s'enregistrer et prendre des photos.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai19/05/2025

Dưới nắng hè, nhiều tuyến phố tại TP. Nha Trang như được khoác lên mình tấm áo rực rỡ bởi những giàn hoa giấy đủ màu sắc đang thi nhau bung nở.
Sous le soleil d'été, de nombreuses rues de la ville. Nha Trang semble porter un manteau brillant avec des vignes de bougainvilliers colorées qui fleurissent ensemble.
Phường Vĩnh Trường có những con đường được phủ kín bằng hoa giấy. Những chùm hoa giấy khoe sắc hồng dịu dàng khiến người nhìn không khỏi xao xuyến.
Le quartier de Vinh Truong a des rues couvertes de bougainvilliers. Les bouquets de fleurs de bougainvilliers affichent leur douce couleur rose, faisant battre le cœur du spectateur.
Nhiều người dân và du khách bị cuốn hút trước vẻ đẹp của hoa giấy ở Nha Trang.
De nombreux habitants et touristes sont fascinés par la beauté des bougainvilliers à Nha Trang.
Những con đường hoa giấy trở thành “studio” ngoài trời hoàn hảo để các bạn trẻ thỏa sức sáng tạo những bộ ảnh nghệ thuật.
Les rues de bougainvilliers deviennent le « studio » extérieur idéal pour que les jeunes puissent créer librement des photos artistiques.
Bạn Nguyễn Nữ Bảo Châu (bên trái) cùng với nhóm bạn của mình từ TPHCM tìm tới con đường hoa giấy ở phường Vĩnh Trường sau khi xem trên mạng xã hội.
Nguyen Nu Bao Chau (à gauche) et son groupe d'amis de Ho Chi Minh-Ville sont venus dans la rue des bougainvilliers du quartier de Vinh Truong après l'avoir vu sur les réseaux sociaux.
"Đường hoa giấy này là điểm đầu tiên tụi mình đến check-in khi vừa tới Nha Trang. Ở đây hoa giấy nở nhiều và rực rỡ giống như trên mạng người ta review, chắc chắn mình sẽ có những tấm ảnh ưng ý", Bảo Châu nói.
« Cette rue de bougainvilliers est le premier endroit que nous avons visité à notre arrivée à Nha Trang. Ici, les bougainvilliers fleurissent en abondance et avec une splendeur éclatante, comme le laissent entendre les avis en ligne. Je suis sûr que je prendrai des photos satisfaisantes », a déclaré Bao Chau.
Bạn Phan Thị Liễu (bên phải, du khách từ TPHCM) chia sẻ: "Trước chuyến đi em đã tìm hiểu về những địa điểm nổi tiếng ở Nha Trang và lên kế hoạch ghé thăm nơi này. Em cứ nghĩ ở đây sẽ có hàng quán bán đồ ăn, nước uống nhưng khi đến thì không thấy. Em hy vọng nếu có dịp quay lại, sẽ có thêm quán xá để nghỉ chân và thưởng thức đồ uống"
Phan Thi Lieu (à droite, une touriste de Hô-Chi-Minh-Ville) a partagé : « Avant le voyage, j'avais découvert des lieux célèbres à Nha Trang et j'avais prévu de m'y rendre. Je pensais qu'il y aurait des boutiques vendant de la nourriture et des boissons, mais une fois sur place, je n'en ai vu aucune. J'espère que si j'ai l'occasion de revenir, il y aura plus de boutiques pour se reposer et boire un verre. »
Để có những bức ảnh lung linh nhất, mọi người thường chọn đến đường hoa giấy và chụp ảnh vào sáng sớm hoặc chiều muộn, khi ánh nắng không quá gắt.
Pour avoir les photos les plus étincelantes, les gens choisissent souvent d'aller dans la rue des bougainvilliers et de prendre des photos tôt le matin ou tard dans l'après-midi, lorsque la lumière du soleil n'est pas trop forte.
Người dân làng chài ngồi vá lưới dưới những tán hoa giấy rực hồng tạo nên khung cảnh bình yên giữa lòng phố biển sôi động.
Les pêcheurs sont assis en train de réparer leurs filets sous les bougainvilliers rose vif, créant une scène paisible au cœur de la ville côtière animée.
Các tuyến phố trên địa bàn TP. Nha Trang rất nhiều cây hoa giấy đang khoe sắc.
Les rues de la ville. Nha Trang possède de nombreux bougainvilliers en fleurs.

Selon Thanh Thanh (TPO)

Source : https://baogialai.com.vn/khanh-hoa-du-khach-thich-me-duong-hoa-giay-ruc-ro-o-nha-trang-post323722.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest
Admirez la "porte du paradis" Pu Luong - Thanh Hoa
Cérémonie de lever du drapeau pour les funérailles nationales de l'ancien président Tran Duc Luong sous la pluie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit