Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Activation des ressources pour Hoi An

Việt NamViệt Nam18/06/2024

Des enfants découvrent le métier de menuisier traditionnel de Kim Bong. Photo : Q.T.
Des enfants de la région découvrent l'artisanat traditionnel du travail du bois de Kim Bong. Photo : QT

Considérer la culture comme une « ressource publique »

Le 31 octobre 2023, Hoi An est officiellement devenue membre du Réseau mondial des villes créatives de l'UNESCO, après avoir soigneusement sélectionné ses principaux secteurs d'artisanat et d'arts populaires locaux pour participer au réseau.

Rejoindre ce réseau est une formidable opportunité pour la ville de Hoi An de promouvoir la diversité des expressions culturelles d'une terre riche en potentiel créatif, perpétuant ainsi une tradition profondément ancrée dans l'histoire de la ville.

Dans le même temps, nous devons continuer à nous adapter et à nous élever à un nouveau niveau adapté au contexte contemporain, en nous appuyant sur l'innovation et l'utilisation efficace du capital culturel, du capital humain et des autres ressources.

La culture créative est une ressource essentielle au développement durable de Hoi An. À Hoi An, l'artisanat traditionnel et les arts populaires – précieux patrimoines immatériels qui constituent l'identité et la fierté de la population locale – sont préservés, transmis et remis au goût du jour.

Dans le même temps, en « transformant le patrimoine en atouts », le talent, l'intellect et l'ouverture d'esprit ont favorisé la « créativité » pour créer de nouvelles valeurs, contribuant ainsi à améliorer la vie des gens et le développement socio -économique de la localité.

Scène au séminaire. Photo : Q.T.
Vue de l'atelier sur les politiques et les ressources pour faire de Hoi An une ville créative mondiale, qui s'est tenu le 14 juin. Photo : QT

La culture créative bâtie sur le patrimoine de la communauté de Hoi An a contribué à des objectifs de développement durable et à une croissance multiforme, notamment en protégeant et en promouvant l'identité culturelle, la prospérité économique et la cohésion sociale, et en contribuant à la protection de l'environnement écologique…

Mme Pham Thanh Huong, chef du Département de la culture et des affaires sociales (Bureau de l'UNESCO à Hanoï), a déclaré : « On reconnaît désormais le rôle important du capital culturel dans l'amélioration de la qualité de vie en ville. La culture doit être considérée comme un bien public de l'humanité, une ressource publique pour le développement urbain. »

Développer la créativité

M. Nguyen Van Lanh, vice-président du Comité populaire de la ville de Hoi An, a déclaré que la position et les principes d'action du gouvernement local visaient à résoudre harmonieusement les liens entre héritage, préservation et développement, identité commune et caractéristiques uniques, culture et civilisation.

La préservation et la promotion de l'artisanat traditionnel et des arts populaires à Hoi An, dans le but de transformer la ville en un pôle créatif pour le développement du tourisme , doivent être liées à l'amélioration des moyens de subsistance et des conditions de vie des communautés locales.

En continuant à répondre aux divers besoins expérientiels des touristes tout en respectant l'environnement, Hoi An deviendra une destination touristique hautement compétitive et attractive.

Mme Tran Hai Van, directrice adjointe du Département de la coopération internationale (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a suggéré que Hoi An donne la priorité à la transformation numérique, établisse une base de données et mette en place un système de protection des droits d'auteur.

Par ce biais, nous favoriserons la coopération internationale afin d'accroître notre influence et d'élargir nos marchés ; et nous construirons et numériserons des bases de données sur les institutions culturelles et les formes créatives, notamment l'artisanat et l'art populaire.

L’objectif est de créer une base essentielle pour la constitution d’une base de données exhaustive sur l’industrie culturelle en général, et de fournir des données permettant une participation efficace au Réseau des villes créatives de l’UNESCO ; de cartographier les secteurs de l’industrie culturelle créative, de mettre à jour périodiquement les données et de se connecter aux systèmes de données nationaux et internationaux.

20230512_153436.jpg
Jeunes artisans passionnés par l'artisanat de la poterie de Thanh Ha. Photo : QT

Selon la professeure agrégée Dr. Do Thi Thanh Thuy, directrice du département de recherche culturelle (Institut national de la culture et des arts), les villes créatives n'apparaissent pas naturellement ni par un processus totalement aléatoire.

Une ville créative doit reposer sur de nombreux éléments constitutifs et sur l'interaction entre ces éléments, tels que la planification et la vision, y compris le rôle des autorités locales et des parties prenantes, la recherche et le développement, la valorisation du capital humain, l'utilisation rationnelle et le développement des infrastructures urbaines, ainsi que la création d'un climat de confiance et de consensus entre les parties prenantes…

« Bien qu’il n’existe pas de solution miracle, si les éléments susmentionnés sont correctement développés et mis en œuvre, la ville créative de Hoi An pourra s’attaquer aux aspects qui favorisent la croissance économique urbaine ainsi qu’aux enjeux à long terme liés à l’innovation et à la recherche de solutions créatives aux défis urbains contemporains. Cela contribuera au développement harmonieux, durable et inclusif de la ville », a déclaré Mme Thuy.

Les statistiques montrent que l'industrie culturelle de Hoi An a contribué à hauteur de 5,2 % à la valeur totale du produit de Hoi An en 2019, et ce chiffre a atteint 6,2 % en 2022.

La ville de Hoi An compte actuellement 658 établissements et 1 710 ménages exerçant des activités de production et de commerce liées à l'artisanat et aux arts populaires. Cela représente plus de 3 000 travailleurs et 700 artistes et musiciens, avec un revenu moyen de 250 à 350 dollars américains par personne et par mois.

Le noyau dur de plus de 200 artisans qualifiés, ouvriers qualifiés, scénaristes, etc., est divisé en équipes, groupes et clubs chargés des activités régulières de la ville et du soutien aux communautés et aux écoles.


Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
École heureuse

École heureuse

Couleurs du Vietnam

Couleurs du Vietnam

Récolte abondante

Récolte abondante