Vérification de la situation d'importation et d'exportation des marchandises à la porte frontière internationale de Huu Nghi

Des nouvelles récentes, authentiques et précises

-Matin du 18 août,   La délégation de travail du Comité populaire provincial dirigée par M. Doan Thanh Son, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté l'importation et l'exportation de marchandises à la porte frontière internationale de Huu Nghi.

Les dirigeants des douanes de la porte frontière internationale de Huu Nghi s'exprimant lors de l'inspection

Selon le rapport d'inspection, au cours des 8 premiers mois de 2025, les activités d'importation et d'exportation de marchandises par les postes frontaliers, les routes dédiées et les voies de dédouanement dans la province ont continué à être maintenues de manière stable et fluide, l'efficacité du dédouanement étant toujours à un niveau élevé.

Français Au poste frontière international de Huu Nghi, le nombre total de véhicules transportant des marchandises d'importation et d'exportation dédouanées au cours des 8 premiers mois de l'année a atteint 172 464 véhicules, soit une augmentation de 16 % par rapport à la même période en 2024. Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de tous types via le poste frontière international de Huu Nghi au cours des 8 premiers mois de 2025 a atteint 35,38 milliards USD, soit une augmentation de 9 % par rapport à la même période en 2024.

Les représentants des entreprises fournissant des services de quai dans la zone de la porte frontière internationale de Huu Nghi ont donné leur avis lors de la séance d'inspection.

Concernant la mise en œuvre du décret n° 167 (décret 167) du 30 juin 2025 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 08 du 21 janvier 2015 du gouvernement détaillant et prévoyant des mesures d'application de la loi douanière sur les procédures douanières, l'inspection, la surveillance et le contrôle (en vigueur à compter du 15 août 2025),   En ce qui concerne la procédure de « déclaration d'ouverture des véhicules de sortie et d'entrée » après 2 jours de mise en œuvre (15 et 16 août), les activités d'importation et d'exportation par les portes frontalières ont été essentiellement maintenues, le nombre total de véhicules transportant des marchandises d'exportation et d'importation dédouanées a atteint 3 302 véhicules.   (dont 737 véhicules ont été exportés ; 2 565 véhicules ont été importés) .

Outre les résultats obtenus, l'importation et l'exportation de marchandises par les postes frontières présentent encore quelques difficultés et problèmes, notamment liés à la mise en œuvre du décret n° 167 tels que : le processus de déclaration est toujours manuel, il n'existe pas de système automatique de déclaration, de gestion, de suivi et de contrôle ; la réception des déclarations est difficile en raison des différences linguistiques ; le système logiciel n'est pas stable, des erreurs se produisent souvent ; il n'existe pas de système de déclaration à distance (portail de déclaration) pour les déclarants de véhicules ; la collecte des frais de douane par estampillage est effectuée manuellement, ce qui n'est pas pratique pour les agences douanières et les entreprises...

Les dirigeants du conseil de gestion de la zone économique de la porte frontalière de Dong Dang - Lang Son ont pris la parole lors de la séance d'inspection.

Lors de l'inspection, les représentants d'un certain nombre de départements, de branches, de forces fonctionnelles et d'entreprises exploitant des ports et des chantiers dans la zone frontalière se sont concentrés sur la discussion et l'évaluation des résultats obtenus dans l'importation et l'exportation de marchandises au cours des 8 premiers mois de 2025 et la mise en œuvre du décret 167. Dans le même temps, ils ont clarifié les difficultés et les obstacles et proposé des solutions pour améliorer encore l'efficacité de l'importation et de l'exportation de marchandises à travers les postes frontaliers dans les temps à venir.

Le camarade Doan Thanh Son, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la séance d'inspection.

À l'issue de l'inspection, le vice-président du Comité populaire provincial a salué les efforts déployés par les forces fonctionnelles à la frontière pour maintenir la stabilité des activités d'import-export et mettre en œuvre le décret 167. Il a également souligné les limites et les difficultés de coordination de la mise en œuvre du décret 167, notamment : la propagande et les directives n'étaient pas opportunes ; l'application n'était pas vraiment flexible, uniforme et adaptée aux pratiques de gestion...

En ce qui concerne les tâches à venir, il a demandé au sous-département des douanes de la région VI d'ordonner à ses unités subordonnées de se coordonner avec d'autres forces pour continuer à faire un bon travail de propagande, d'orientation et de mise en œuvre du décret 167 afin que les entreprises puissent comprendre et convenir, partager et mettre en œuvre ; examiner et organiser les emplacements de déclaration pour les entreprises afin de garantir leur adéquation ; continuer à examiner et à appliquer de manière flexible les formulaires de déclaration conformément aux nouvelles réglementations pour garantir la commodité du dédouanement des marchandises pour les entreprises et les exigences de la gestion de l'État.

Il a également demandé au conseil d'administration de la zone économique frontalière de Dong Dang - Lang Son de renforcer la surveillance et le suivi de la situation et d'échanger avec la ville de Bang Tuong (Guangxi, Chine) afin de coordonner l'information et la communication aux entreprises chinoises sur l'organisation de la mise en œuvre ; de coordonner la recherche, l'organisation et la garantie de lieux appropriés pour les procédures de déclaration. Le commandement provincial des gardes-frontières assure la coordination et la mise en œuvre du contrôle, le maintien de la sécurité et de l'ordre, la fluidité de la circulation et la régulation des véhicules au poste-frontière.

Le groupe de travail a inspecté la situation réelle d'importation et d'exportation des marchandises dans la zone de la porte frontière internationale de Huu Nghi.

Auparavant, la délégation de travail a inspecté la situation réelle d'importation et d'exportation des marchandises dans la zone de la porte frontière internationale de Huu Nghi.

Source : https://baolangson.vn/kiem-tra-tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-tai-cua-khau-quoc-te-huu-nghi-5056339.html