Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Célébration des 35 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Vietnam

Đảng Cộng SảnĐảng Cộng Sản10/12/2024

(CPV) – Le 35e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Venezuela est une étape importante dans la relation entre les deux pays ; une opportunité de revenir sur la relation Vietnam-Venezuela du passé au présent, et de créer une base pour que cette bonne relation puisse développer de nouvelles étapes, contribuant positivement au développement de chaque pays, tout en aidant à consolider la position internationale du Vietnam et du Venezuela.


L'ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, prend la parole lors de la cérémonie. (Photo : Ambassade du Vietnam au Venezuela)

Dans la soirée du 9 décembre 2020 (heure locale) dans la capitale Caracas, l'ambassade du Vietnam au Venezuela, en coordination avec le ministère des Affaires étrangères et les agences vénézuéliennes compétentes, a organisé solennellement le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Venezuela (18 décembre 1989 - 18 décembre 2024).

Ont assisté à la cérémonie le vice-président, président de la Commission intergouvernementale Venezuela-Vietnam, Jorge Márquez ; l'inspecteur général du peuple, Alfredo José Ruiz Angulo ; le ministre des Affaires étrangères, Yvan Gil Pinto ; des représentants du groupe parlementaire d'amitié Venezuela-Vietnam et des ministères, départements, localités, entreprises, experts, universitaires, personnalités locales de l'amitié, agences de presse des deux pays ; des ambassadeurs, des représentants de pays et d'organisations internationales et du personnel du bureau de représentation vietnamien au Venezuela.

S'exprimant lors de la cérémonie, l'ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, a souligné l'importance historique de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Venezuela et a passé en revue les importantes réalisations de coopération entre les deux pays ces derniers temps ; soulignant que le Vietnam et les pays d'Amérique latine en général et le Vietnam et le Venezuela en particulier ont une bonne amitié et solidarité traditionnelles, provenant de similitudes dans l'histoire de la lutte pour la libération nationale, l'amour de la paix, de la liberté et de la justice.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, prend la parole lors de la cérémonie. (Photo : Ambassade du Vietnam au Venezuela)

Durant les années où le Vietnam a mené sa lutte pour la libération nationale et la réunification, aux côtés des peuples progressistes et pacifiques du monde entier, les peuples d'Amérique latine, dont le peuple et les forces progressistes du Venezuela, ont pris la tête des mouvements anti-guerre, soutenant la juste lutte du peuple vietnamien. Le Parti, l'État et le peuple vietnamiens se souviennent toujours de ces sentiments purs et nobles de solidarité internationale envers la cause de la Révolution vietnamienne.

L'ambassadeur Vu Trung My a affirmé que le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Venezuela est une étape importante dans les relations entre les deux pays ; une opportunité de revenir sur les relations Vietnam-Venezuela jusqu'à présent et de créer une base pour que cette bonne relation puisse développer de nouvelles étapes, contribuant activement au développement de chaque pays, tout en contribuant à consolider la position internationale du Vietnam et du Venezuela ; soulignant que la première et principale tâche est de mettre en œuvre efficacement et d'approfondir davantage le partenariat global entre le Vietnam et le Venezuela dans tous les domaines, en se concentrant sur la priorité à donner à la coopération dans des domaines clés tels que le pétrole et le gaz, l'agriculture, les télécommunications, le tourisme, etc.

Français Au nom du Parti socialiste uni (PSUV), de l'État, du gouvernement et du peuple du Venezuela, le ministre des Affaires étrangères Yván Gil Pinto a respectueusement transmis les chaleureuses félicitations du président Nicolas Maduro au secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam, au président Luong Cuong, au vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et aux hauts dirigeants du Parti, de l'État, du gouvernement et du peuple du Vietnam ; soulignant la grande importance de l'établissement des relations diplomatiques entre le Venezuela et le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Yvan Gil, a affirmé qu'au cours des dernières années, l'amitié traditionnelle et le partenariat global entre les deux pays ont continué d'être promus et renforcés sur ses trois piliers : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire. De plus, la diplomatie parlementaire et les relations intercommunautaires des deux pays ont également été encouragées. En particulier, l'amitié et la coopération entre notre parti et le Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV) au pouvoir ont été consolidées, créant ainsi une base politique favorable aux relations bilatérales.

Français Au cours de l'année du 35e anniversaire, les deux pays ont échangé de nombreuses délégations de haut niveau, notamment la visite au Venezuela en avril 2024 du vice-Premier ministre Tran Luu Quang ; les visites personnelles au Vietnam de ce dernier en juin, du membre du Politburo du PSUV et vice-président permanent Delcy Rodriguez en octobre, du vice-président du PSUV chargé des affaires étrangères Rander Peña en décembre, et surtout la rencontre entre le président Nicolas Maduro et le Premier ministre Pham Minh Chinh en marge de la conférence des BRICS en octobre... démontrant la confiance politique et les relations étroites entre les deux partis et les deux pays du Venezuela et du Vietnam.

Le personnel de l'ambassade du Vietnam et les délégués vénézuéliens prennent une photo souvenir. (Photo : Ambassade du Vietnam au Venezuela)

Le ministre Yvan Gil a exprimé sa conviction qu'avec les résultats de la relation traditionnelle et du partenariat global ces derniers temps, avec les souhaits des deux partis au pouvoir, la détermination des deux gouvernements et les aspirations des peuples des deux pays, le Venezuela et le Vietnam entreront dans une nouvelle ère de coopération, contribuant activement au développement de chaque pays, pour la paix, le bonheur, la stabilité et la coopération dans la région et dans le monde.

Français Dans le cadre des activités pour célébrer le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Venezuela, l'ambassade du Vietnam au Venezuela s'est coordonnée avec le ministère des Affaires étrangères et les agences vénézuéliennes compétentes pour organiser de nombreuses activités telles que : la Journée du Vietnam au Venezuela ; Exposition de photos « Vietnam, pays, peuple » et « 35 ans de relations Vietnam-Venezuela » et de nombreuses autres activités telles que des conférences... A cette occasion, la Télévision centrale (VTV) a également présenté en avant-première le documentaire « Vietnam-Venezuela : Deux nations, un drapeau » coproduit par l'ambassade du Vietnam au Venezuela et la société MTV Media 21./.



Source : https://dangcongsan.vn/doi-ngoai/ky-niem-35-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-venezuela-686160.html

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit