Français Dans le cadre de la Semaine du tourisme et de la culture de Lai Chau 2024, dans l'après-midi du 20 décembre, au Centre de conférence et de culture de la province de Lai Chau, M. Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial et chef du comité d'organisation de la Semaine du tourisme et de la culture de Lai Chau 2024, a eu une réunion de courtoisie avec la délégation du district de Kim Binh, province du Yunnan, Chine, conduite par M. Bach Xuan Van, chef adjoint du gouvernement populaire du district de Kim Binh. Le Comité directeur pour la prévention des catastrophes naturelles et la recherche et le sauvetage de la province de Quang Nam vient d'envoyer une dépêche officielle aux secteurs et aux localités sur la réponse proactive aux fortes pluies, aux conditions météorologiques dangereuses en mer et aux risques d'inondations, de crues soudaines et de glissements de terrain dans la province. Cet après-midi, le 24 décembre, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a présidé une réunion supplémentaire du Comité permanent de l'Assemblée nationale, examinant et décidant d'un certain nombre de questions budgétaires relevant de sa compétence. Le soir du 24 décembre, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh a travaillé avec les ambassadeurs et le personnel des ambassades d'Arabie saoudite, des Émirats arabes unis (EAU) et du Qatar à Hanoï pour promouvoir la concrétisation de l'accord de haut niveau entre le Vietnam et les trois pays. Ma première visite à Da Lat a eu lieu pendant la saison des cerisiers en fleurs. J'avais beaucoup entendu parler de cette fleur auparavant, mais en la voyant de mes propres yeux, j'ai été encore émerveillé par sa beauté poétique. Dans la froide et brumeuse ville de montagne, des grappes de cerisiers s'épanouissent. Les pétales sont aussi timides qu'un bébé rêveur qui s'éveille soudainement, telle une montagnarde désemparée face aux rues animées. Leur rose vif, sous la lumière dorée du soleil, ruisselant de miel, appelle radieusement le printemps. La poignée de main « historique » entre les deux localités de Thua Thien Hue et Da Nang a redonné vie à un col majestueux, créant un modèle typique de restauration et de conservation du patrimoine. Ainsi, Hai Van Quan a ressuscité comme une époque héroïque du passé, un lieu dont chaque passant se souvient. 2024 marque la 11e année de la cérémonie de remise des prix aux étudiants et jeunes issus des minorités ethniques les plus remarquables. L'événement, présidé par le Comité ethnique, en coordination avec le ministère de l'Éducation et de la Formation et le Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh , visait à honorer les étudiants et jeunes issus des minorités ethniques ayant accompli des études et des carrières remarquables à travers le pays. À Thanh Hoa, deux étudiants des ethnies Muong et Tho, aux résultats exceptionnels, ont été récompensés en 2024. Bat Xat (Lao Cai) est un district frontalier montagneux confronté à de nombreuses difficultés ; cependant, ces derniers temps, les efforts visant à encourager l'apprentissage et le talent se sont fortement développés. En particulier, les familles qui encouragent l'apprentissage parmi les minorités ethniques contribuent à diffuser l'esprit d'assiduité et d'apprentissage continu. Informations générales du journal Ethnic and Development Newspaper. Le journal télévisé de l'après-midi du 24 décembre présente les informations importantes suivantes : la beauté des costumes traditionnels vietnamiens, la nuit de la tour Po Sah Inư, la fête du gong du peuple thaïlandais, ainsi que d'autres actualités concernant les minorités ethniques et les régions montagneuses. Afin de préserver et de maintenir les précieuses traditions culturelles du peuple Mang, le district de Nam Nhun (province de Lai Chau) a accordé une attention particulière à la propagande et l'a encouragée. Parallèlement, il a utilisé les ressources de soutien des programmes nationaux ciblés pour contribuer à la préservation et à la conservation de la beauté culturelle traditionnelle du groupe ethnique Mang. Privilégier les protéines, les aliments anti-inflammatoires, les aliments d'origine végétale et réduire le sucre et le sel sont des tendances alimentaires que beaucoup de gens adopteront en 2025. Afin de soutenir, d'aider et de créer les conditions permettant aux ménages pauvres en difficulté de se loger de disposer de logements solides et stables pour développer l'économie en toute confiance et sortir durablement de la pauvreté, le district de Ham Yen (province de Tuyen Quang) a mis en œuvre avec souplesse de nombreuses solutions pour éliminer les logements temporaires et délabrés des ménages pauvres. Sous la devise « Solidarité, démocratie, discipline, innovation, développement », au cours de l'année écoulée, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques du district de Ham Yen (province de Tuyen Quang) ont promu l'esprit de solidarité, renforcé la détermination politique, surmonté toutes les difficultés, exploité le potentiel local et mis en œuvre efficacement les objectifs et les tâches. La Fête du Riz Nouveau (Hang Si Phat) de l'ethnie Cong du district de Nam Nhun (province de Lai Chau) est organisée pour exprimer sa gratitude aux grands-parents, aux ancêtres et aux dieux pour leur protection et leur soutien, garantissant de bonnes récoltes, des récoltes abondantes et une vie prospère, pleine et heureuse. C'est également l'une des fêtes uniques et particulières imprégnées de la culture traditionnelle des minorités ethniques.
S'exprimant lors de la réception, M. Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du comité d'organisation de la Semaine provinciale du tourisme et de la culture de Lai Chau 2024, a souhaité la bienvenue au camarade Bach Xuan Van et à la délégation du district de Kim Binh pour assister aux activités de la Semaine provinciale du tourisme et de la culture de Lai Chau 2024.
Tong Thanh Hai, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lai Chau, a souligné que le Vietnam et la Chine sont deux pays voisins, reliés par des montagnes et des rivières, et que leurs peuples entretiennent une longue tradition d'amitié. Après 73 ans de collaboration, les relations Vietnam-Chine sont devenues un précieux atout commun, qu'il convient de préserver, d'hériter et de développer. Les deux pays sont d'importants voisins et partenaires de coopération, se soutenant mutuellement dans la cause de l'innovation, de la réforme, de l'ouverture et de la construction du socialisme.
Au fil des ans, la province de Lai Chau a toujours fait du maintien et du développement de relations d'amitié et de bon voisinage avec les localités du Yunnan la priorité absolue de sa politique étrangère. Dans un contexte de développement positif constant des relations entre les deux pays, la coopération s'est fortement développée à tous les niveaux, dans tous les secteurs et auprès de tous les publics.
Les deux pays estiment que leurs relations bilatérales ont atteint leur niveau le plus profond, le plus complet et le plus substantiel jamais atteint. Les relations entre la province de Lai Chau et les localités du Yunnan, dont le district de Jinping, se consolident et se développent de plus en plus dans tous les domaines, contribuant à la mise en œuvre effective de la « Déclaration conjointe sur le renforcement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d'une communauté de destin entre le Vietnam et la Chine ».
Soucieuse de maintenir et de coopérer pleinement dans tous les domaines avec le district de Kim Binh, la province de Lai Chau propose les points suivants : les deux parties continuent de renforcer leurs échanges et leurs liens, d'approfondir les mécanismes existants pour obtenir des résultats concrets et d'élargir de nouveaux mécanismes de coopération adaptés aux intérêts et aux réalités de chaque partie. En particulier, à l'approche du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2025, les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays ont décidé de proclamer 2025 « Année des échanges humanitaires Vietnam-Chine ».
C'est l'occasion pour les deux parties de renforcer la promotion et la sensibilisation à l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine. Les deux parties multiplient les échanges de délégations et coordonnent l'organisation d'activités d'échange amical. Elles encouragent également une coopération efficace dans les domaines du tourisme, de la culture, de l'agriculture, du commerce, des échanges interpersonnels et de la construction d'infrastructures aux postes-frontières. Elles poursuivent également une coordination efficace dans la gestion de la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine, contribuant ainsi à l'établissement d'une frontière pacifique, amicale, stable, coopérative et mutuellement bénéfique.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Lai Chau estime que cette visite du camarade Bach Xuan Van et de la délégation de travail contribuera à promouvoir les relations de coopération entre la province de Lai Chau et le district de Kim Binh pour qu'elles deviennent de plus en plus profondes, apportant des résultats pratiques.
S'exprimant lors de la réception, M. Bach Xuan Van, chef adjoint du gouvernement populaire du district de Kim Binh, province du Yunnan (Chine), a affirmé que les échanges et la coopération dans les domaines du tourisme et de la culture ont obtenu des résultats exceptionnels, favorisant le fort développement de la culture des deux pays ; approfondissant l'amitié chaleureuse entre le Vietnam et la Chine, tous deux camarades et frères.
« Nous attachons toujours de l'importance aux échanges et à la coopération avec la province de Lai Chau dans divers domaines. Cette Semaine culturelle et touristique de la province de Lai Chau, au Vietnam, nous a offert une occasion précieuse de mieux connaître nos richesses touristiques et culturelles respectives, et de promouvoir davantage la coopération et les échanges entre nos deux pays. Nous espérons que les deux parties continueront de promouvoir la coopération culturelle et touristique transfrontalière », a souligné M. Bach Xuan Van.
La délégation du district de Kim Binh a proposé un certain nombre de contenus pour maintenir et coopérer de manière globale avec la province de Lai Chau dans les temps à venir, notamment : Promouvoir activement la mise en œuvre des propositions liées au renforcement de la coopération culturelle et touristique soulevées lors de la 22e réunion ordinaire entre 6 districts de Lai Chau (Vietnam) et la Chine.
Les deux parties ont activement mis en œuvre les contenus évoqués lors de la précédente réunion ordinaire sur l'organisation du réveillon du Nouvel An, du festival culturel Chine-Vietnam, de la cérémonie d'éclaboussures d'eau ethnique thaïlandaise et des activités d'échange dans le domaine culturel telles que les échanges entre jeunes pour renforcer les échanges bilatéraux...
Le district de Kim Binh espère qu'avec la province de Lai Chau, nous continuerons à promouvoir les échanges culturels, l'apprentissage mutuel entre les cultures, à promouvoir la compréhension entre les peuples des deux pays, à créer des résultats de coopération mutuellement bénéfiques pour les peuples de Chine et du Vietnam, afin que l'amitié entre la Chine et le Vietnam soit à jamais verte et éternelle...
Source : https://baodantoc.vn/lai-chau-mong-muon-duy-tri-va-hop-tac-toan-dien-tren-cac-linh-vuc-voi-huyen-kim-binh-tinh-van-namtrung-quoc-1735025022178.htm
Comment (0)