Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le village d'Ong Hao – Un coin étincelant de souvenirs de la Fête de la Mi-Automne

Chaque automne, lorsque le parfum enivrant du riz fraîchement grillé embaume l'air, le village artisanal d'Ong Hao, à Hung Yen, se transforme en un lieu de rencontre de couleurs et de souvenirs. Ici, les jouets folkloriques traditionnels ne se contentent pas d'embellir la Fête de la Mi-Automne, ils en font aussi revivre toute l'essence.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân09/08/2025


L'artisan Vu Huy Dong crée des jouets pour la Fête de la Mi-Automne.

L'artisan Vu Huy Dong crée des jouets pour la Fête de la Mi-Automne.

Le village d'Ong Hao, dans la commune de Nguyen Van Linh, province de Hung Yen , est depuis longtemps réputé comme l'un des berceaux de la fabrication traditionnelle de jouets pour la Fête de la Mi-Automne au Nord du Vietnam. L'artisanat traditionnel du village remonte à la fin des années 1980 et au début des années 1990.

Avec une habileté et un dévouement sans faille, les artisans de cette région créent des masques en papier mâché, des tambours en forme de grenouille, des têtes de lion, des lanternes tournantes, des lanternes en forme d'étoile et bien d'autres objets encore – non seulement pour le plaisir, mais aussi pour perpétuer l'esprit de la Fête de la Mi-Automne, profondément ancrée dans la culture vietnamienne. Chaque pièce est le fruit d'un savoir-faire exceptionnel et d'une créativité populaire, imprégnée de l'amour que les habitants portent à cette fête de la lune.

Bien que la préservation et la transmission de cet artisanat soient semées d'embûches, le village de jouets d'Ong Hao a connu ces dernières années une transformation remarquable. Grâce aux efforts conjugués des artisans, de la communauté et des jeunes passionnés de culture nationale, les jouets folkloriques traditionnels ont fait leur retour dans les écoles, les musées et les fêtes traditionnelles. Ainsi, la Fête de la Mi-Automne est non seulement l'occasion de se réunir en famille, mais aussi un espace de renaissance et de diffusion des valeurs traditionnelles.

ndo_br_12-lang-ong-hao-2025.jpg

Au milieu du tumulte de la vie, alors que nous célébrons cette année la Fête de la Mi-Automne, les jouets folkloriques traditionnels du village d'Ong Hao continuent de raconter discrètement l'histoire d'un ancien village artisanal.

ndo_br_1-lang-ong-hao-2025.jpg

Bien que de nombreux foyers du village d'Ong Hao se soient reconvertis, la famille de l'artisan Vu Huy Dong perpétue avec constance l'artisanat traditionnel. Sa maison est devenue une étape incontournable pour les touristes désireux de découvrir la fabrication des jouets traditionnels de la Fête de la Mi-Automne.

ndo_br_5-lang-ong-hao-2025.jpg

Dans ce village, chaque foyer qui fabrique des jouets pour la Fête de la Mi-Automne peut en vendre des dizaines de milliers chaque saison. Cette forte demande a engendré un emploi du temps chargé pour les artisans, les obligeant à commencer la saison plus tôt.

ndo_br_3b-lang-ong-hao-2025.jpg

Selon Vu Huy Dong, artisan de 71 ans qui fabrique des masques en papier mâché depuis plus de 40 ans, le village de Hao est l'un des rares endroits où l'on peut célébrer la Fête de la Mi-Automne en avance. Environ un mois avant la pleine lune du huitième mois lunaire, les commerçants affluent au village pour s'approvisionner. Chaque année, le nombre de commandes augmente considérablement.

ndo_br_them-anh-mat-la-boi-2.jpg

Pour fabriquer un jouet, l'artisan doit suivre plusieurs étapes principales. Tout d'abord, du carton et du papier blanc sont pressés sur un moule en ciment à l'aide de pâte de manioc afin de créer une forme grossière. Après séchage, l'ébauche est peinte et décorée à la main, donnant vie à des formes fantaisistes.

ndo_br_8-lang-ong-hao-2025.jpg

Fabriquer des masques en papier mâché n'est pas difficile, mais pour créer un produit vraiment authentique, l'artisan a besoin de savoir-faire et de méticulosité à chaque étape, notamment lors des dernières étapes de coloration et de dessin.

ndo_br_6-lang-ong-hao-2025.jpg

Au milieu du marché clinquant mais impersonnel des jouets produits en masse, les produits du village de Lieu Xa conservent une place unique : simples, rustiques et pourtant captivants. Actuellement, un masque en papier ou une tête de lion coûte environ 50 000 VND. Les tambours en forme de grenouille, selon leur taille, se vendent entre 20 000 et 200 000 VND pièce.

ndo_br_11-lang-ong-hao-2025.jpg

Les jouets de la Fête de la Mi-Automne du village d'Ong Hao se déclinent en une variété de formes, imitant des personnages tels que Thi No, Chi Pheo, Ong Dia, Sun Wukong, Zhu Bajie et divers animaux, à des prix allant de 20 000 à 50 000 VND pièce.

ndo_br_19-lang-ong-hao-2025.jpg

Chaque produit artisanal apporte non seulement une joie innocente à l'enfance, mais sert également de pont culturel, reliant des valeurs traditionnelles que le temps et le rythme de vie moderne occultent.

ndo_br_10-lang-ong-hao-2025.jpg

La fabrication de jouets pour la Fête de la Mi-Automne assure non seulement un revenu stable aux ménages, mais contribue également au développement économique local. Cela motive les artisans et les ouvriers qualifiés, leur permettant ainsi de préserver et de promouvoir sereinement leur savoir-faire traditionnel.

ndo_br_4-lang-ong-hao-2025.jpg

Ces dernières années, afin de créer de la nouveauté et de l'attrait, les habitants du village d'Ong Hao n'ont cessé d'innover, en intégrant des personnages de bandes dessinées tels que Spider-Man, Batman, des princesses et des princes dans leurs produits, répondant ainsi aux goûts variés des enfants.

ndo_br_15-lang-ong-hao-2025.jpg

À partir de simples cadres de tambours rustiques en bambou, les artisans du village de Hao les recouvrent habilement de cuir et les façonnent à la main pour créer des tambours symboliques pour la Fête de la Mi-Automne.

ndo_br_13-lang-ong-hao-2025.jpg

Grâce au dévouement et à la passion des artisans, ces jouets folkloriques traditionnels affirment leur importance culturelle, créant une empreinte unique pour chaque Fête de la Mi-Automne.

ndo_br_dai-dien-1.jpg

Au milieu des rythmes entraînants de la danse du lion lors de la fête de la pleine lune, les jouets folkloriques du village d'Ong Hao racontent discrètement l'histoire de ce village artisanal, un aspect magnifique de la culture vietnamienne qui se perpétue de génération en génération.

Nguyen The Duong

Nhandan.vn

Source : https://nhandan.vn/lang-ong-hao-vung-sang-cua-ky-uc-trung-thu-post899550.html



Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
En route pour une mission.

En route pour une mission.

La ville de Dong Nai est en pleine transformation.

La ville de Dong Nai est en pleine transformation.

Les îles et les mers du Vietnam

Les îles et les mers du Vietnam