Lang Son arrête des personnes transportant des feux d'artifice illégaux

Selon les informations du commandement des gardes-frontières de la province de Lang Son, l'unité vient d'arrêter 8 personnes pour transport illégal de marchandises interdites (feux d'artifice) de Chine vers le Vietnam dans le district de Trang Dinh, province de Lang Son.

Français Mise en œuvre du Plan de lutte contre le projet LS525, établi le 6 mai 2025 par le commandement des gardes-frontières de la province de Lang Son pour lutter contre les sujets et le commerce et le transport illégaux de pétards dans la zone frontalière de la province de Lang Son, à 3 h 40 le 31 mai 2025, le Département de prévention de la drogue et de la criminalité, commandement des gardes-frontières de Lang Son (en charge) s'est coordonné avec le Département de la police économique de la police provinciale de Lang Son, poste de garde-frontières de Binh Nghi, police de la commune de Dao Vien, district de Trang Dinh, province de Lang Son pour patrouiller et contrôler la frontière et la zone dans la zone de Ban Pung du village 1, commune de Dao Vien, et a découvert un groupe de 6 sujets marchant depuis la route de patrouille frontalière dans la zone à environ 300 m du marqueur 1023 vers le territoire vietnamien dans le village 1, commune de Dao Vien, montrant des signes de suspicion de transport illégal de marchandises de la Chine vers le Vietnam.

À la vue de l'équipe d'intervention, les quatre individus ont fait demi-tour et pris la fuite. L'équipe a ensuite arrêté deux individus : Tran Van Kien, né en 1984, et Ha Van Thuan, né en 1998, tous deux résidant au village 1 de la commune de Dao Vien. Chacun de leurs véhicules transportait trois sacs gris d'ananas.

Thuan et Kien ont déclaré que les marchandises ci-dessus avaient été louées par Tran Van Cu, né en 1984, résidant dans le village 1, Dao Vien, pour être transportées de Chine au Vietnam sans documents légaux.

Grâce à des mesures professionnelles, les autorités ont découvert et arrêté quatre autres suspects : Nong Van Tuyen (né en 1994) ; Ha Van Thien (né en 1996) ; Ma Van Cuu (né en 1976) ; Dam Van Giang (né en 1994), tous résidant dans le village 1, commune de Dao Vien, district de Trang Dinh, Lang Son.

Ensuite, le groupe de travail a continué à arrêter Nong Van Man (1989), qui réside également dans la même zone que les sujets ci-dessus.

Les preuves saisies comprenaient 405 kg de feux d'artifice (type boîte à plombs à 36 trous) et 7 motos.

Selon le témoignage, les sujets Tran Van Cu et Nong Van Man ont acheté les feux d'artifice ci-dessus par l'intermédiaire d'un propriétaire chinois, puis Cu et Man ont embauché 6 sujets (Cuu, Thien, Kien, Tuyen, Giang, Thuan) pour transporter les feux d'artifice ci-dessus au Vietnam dans le but de les vendre à profit.

Le suspect Tran Van Cu a avoué aux enquêteurs du poste de garde-frontière de Binh Nghi.

Actuellement, le commandement des gardes-frontières de la province de Lang Son a demandé au département de prévention et de contrôle de la criminalité et de la drogue, poste de garde-frontières de Binh Nghi, de consolider les preuves, de compléter les dossiers initiaux, de coordonner avec les forces fonctionnelles pour enquêter et élargir l'affaire, d'arrêter les sujets concernés pour les traiter conformément aux dispositions de la loi.

L'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie.

QUOC DAT

Source : https://nhandan.vn/lang-son-bat-giu-cac-doi-tuong-van-chuyen-phao-lau-post883750.html