Les dirigeants du Centre et de Hanoi rendent visite au président Ho Chi Minh et aux martyrs héroïques

La délégation des dirigeants du Parti et de l'État comprenait également les camarades suivants : l'ancien secrétaire général Nong Duc Manh ; Membre du Politburo , président Luong Cuong ; Membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ; Membre du Politburo, Secrétaire permanent du Secrétariat Tran Cam Tu ; Membre du Politburo, Vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh ; Membres et anciens membres du Politburo ; Secrétaire du Comité central du Parti et dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches et des organisations...

couronne-de-fleurs-argentées.jpg — Les couronnes des délégations portaient la mention « À jamais reconnaissant au grand Président Ho Chi Minh ». *Photo : Viet Thanh*

Le président Ho Chi Minh est un dirigeant de génie, un grand maître de la révolution vietnamienne, un héros de la libération nationale, une célébrité culturelle mondiale , un soldat communiste international modèle et un ami proche des peuples épris de paix et de progrès social dans le monde entier.

La couronne de la délégation porte l'inscription : « À jamais reconnaissant au grand Président Ho Chi Minh ».

Les dirigeants du Parti et de l’État ont observé une minute de silence à la mémoire du Président Ho Chi Minh. *Photo : Viet Thanh*

Devant l'esprit de l'Oncle Ho, les dirigeants du Parti et de l'État ont respectueusement exprimé leur infinie gratitude pour ses contributions à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Il a consacré toute sa vie au peuple et au pays, menant notre Parti et notre peuple à de glorieuses victoires. En accomplissant la volonté sacrée de l'Oncle Ho, notre Parti, notre armée et notre peuple tout entiers ont mené à bien la cause de la libération du Sud, de la réunification du pays et ont conduit tout le pays à la construction du socialisme.

Il y a 50 ans, le 30 avril 1975 entrait dans l’histoire de la nation comme une étape brillante. L'offensive générale et le soulèvement du printemps 1975, qui ont culminé avec la campagne historique de Ho Chi Minh, ont complètement libéré le Sud et réunifié le pays. Désormais, tout notre Parti, notre peuple et notre armée concentreront leurs forces et leurs intelligences pour panser les blessures de la guerre et construire et protéger activement la patrie socialiste vietnamienne.

Après près de 40 ans de rénovation, notre pays se développe de plus en plus et est déterminé avec la plus grande volonté à faire traverser au pays toutes les difficultés et tous les défis, entrant fermement dans une nouvelle ère - l'ère de la croissance nationale. C’est aussi la mission du Parti et de la nation tout entière de réaliser son souhait d’un Vietnam fort et prospère, aux côtés des grandes puissances des cinq continents.

Après avoir visité le mausolée du président Ho Chi Minh, la délégation a déposé des couronnes, offert de l'encens et commémoré les martyrs héroïques au mémorial des martyrs héroïques sur la rue Bac Son.

Dans une atmosphère solennelle, les dirigeants du Parti et de l'État ont exprimé leur gratitude aux fils exceptionnels de la nation qui n'ont pas épargné leur sang et leurs os, qui ont combattu courageusement et se sont sacrifiés pour la cause de la libération nationale, pour l'indépendance et la liberté de la patrie et pour le bonheur du peuple.

La couronne de la délégation porte l'inscription : « À jamais reconnaissants envers les martyrs héroïques ».

Les dirigeants du Parti et de l’État ainsi que les anciens dirigeants commémorent les martyrs héroïques. *Photo : Viet Thanh*

* Le même matin, la délégation du Comité du Parti de la ville, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Hanoi, conduite par la camarade Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti de la ville, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi, a déposé une gerbe et visité le mausolée du président Ho Chi Minh.

La délégation comprenait les camarades : membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de la ville, Tran Sy Thanh ; Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Nguyen Van Phong ; Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville, Nguyen Ngoc Tuan ; avec les camarades du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, les dirigeants du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la ville et des départements, branches et secteurs.

Les dirigeants de la ville de Hanoi ont déposé des couronnes et visité le mausolée du président Ho Chi Minh. *Photo : Viet Thanh*

Les dirigeants de la ville de Hanoi observent une minute de silence à la mémoire du président Ho Chi Minh. *Photo : Viet Thanh*

Devant l'esprit du président Ho Chi Minh, les dirigeants de la ville de Hanoi ont exprimé leur respect et leur souvenir de ses grandes contributions, s'engageant à travailler ensemble pour protéger et construire la capitale afin qu'elle devienne de plus en plus prospère, belle, cultivée, civilisée et moderne.

Ensuite, la délégation a visité le mémorial des martyrs sur la rue Bac Son.

Les dirigeants de la ville de Hanoi commémorent les martyrs héroïques. *Photo : Viet Thanh*

Le même jour, les délégations : Commission militaire centrale et ministère de la Défense nationale ; Le Comité central du Parti de la sécurité publique et le ministère de la Sécurité publique, accompagnés d'un grand nombre de fonctionnaires et de personnes, ont visité le mausolée du président Ho Chi Minh et déposé des couronnes pour commémorer et rendre hommage aux martyrs héroïques.