L'allée Trieu Thuong sur la rue Cao Van Lau (district 6, Hô-Chi-Minh-Ville) est l'un des quartiers chinois qui conserve encore cette culture du culte de la lune.
Mme Kieu (66 ans) a partagé : « La cérémonie du culte de la lune est l'occasion de prier pour la paix de la famille. Chaque année, ma famille prépare une offrande complète. »
Tôt le matin, la famille de Mme Loan (52 ans) a préparé des fruits et plié des billets votifs pour adorer la lune.
Après l'offrande, les gens apportent les offrandes à partager avec leurs proches. C'est ce qu'on appelle un petit cadeau de bonté. Cette famille apporte des offrandes à l'autre famille. Lorsque cette dernière offre une offrande, elle la lui rapporte. C'est aussi une façon de renforcer les liens familiaux.
Le culte de la lune du peuple Teochew doit comporter quelques boîtes de gâteaux de lune traditionnels, des gâteaux de lune, du taro, un plateau de cinq fruits...
La raison pour laquelle le peuple Teochew choisit des objets de forme ronde est que « rond » en chinois a la même prononciation que « groupe », ce qui signifie le souhait que toute la famille se réunisse et soit ensemble.
La coutume du culte de la lune commence vers 18 heures, après quoi toute la famille se réunit pour manger des gâteaux, boire du thé et regarder la pleine lune.
Mme Thuy (81 ans), l'une des résidentes les plus âgées de la ruelle, appelle ses proches pour partager des photos de la ruelle. Sa famille ne peut pas organiser de cérémonie cette année, car, selon la coutume teochew, les funérailles ne peuvent avoir lieu avant trois ans.
La coutume traditionnelle du culte de la lune comprend l'Offrande de la Lune et la Plaisir de la Lune. L'Offrande de la Lune consiste à déposer un plateau d'offrandes au clair de lune. La Plaisir de la Lune consiste à rompre le festin, à jouer avec la lune, à porter des lanternes, à deviner des mots, à danser avec des dragons de feu pour éloigner les mauvais esprits, etc. L'Offrande de la Lune est l'une des coutumes traditionnelles imprégnées de la fête de la Mi-Automne chinoise.
Lien source
Comment (0)