Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festival de feux d'artifice dans la ville de Quang Uyen

Việt NamViệt Nam01/03/2025


Le 1er mars (2 février du calendrier lunaire), le festival de compétition de feux d'artifice 2025 aura lieu dans la ville de Quang Uyen (Quang Hoa).

Étaient présents à l'événement les camarades : Nong Thanh Tung, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial ; Trinh Truong Huy, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants d'un certain nombre de départements, de branches, de secteurs, des forces armées de la province, des districts, des villes et du district de Quang Hoa.

Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter la cérémonie d'ouverture du festival de feux d'artifice dans la ville de Quang Uyen (Quang Hoa).
Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter la cérémonie d'ouverture du festival de feux d'artifice dans la ville de Quang Uyen (Quang Hoa).

Ce festival est reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national depuis 2020. C'est le plus grand festival de l'année pour les habitants du district de Quang Hoa, associé aux éléments historiques et spirituels du temple Bach Linh. Construit sous la dynastie Ly au pied de la montagne Coc Bo, le temple a été entièrement reconstruit sous la dynastie Nguyen selon son architecture. Devant la porte se trouvent le portail à trois vantaux, la cour avant, le hall arrière et le harem, ornés de panneaux laqués horizontaux et de phrases parallèles. Sur la porte sont gravés les trois mots « temple Bach Linh », ainsi qu'un relief en briques représentant un dragon sinueux (sous la dynastie Mac), une sculpture représentant un dragon tenant une perle, et à côté, des phénix et des dragons rassemblés.

Le festival des feux d'artifice renoue avec les traditions locales en rendant hommage à Nung Tri Cao, général de Cao Bang au XIe siècle, qui vainquit l'armée Song et garda la frontière. Après avoir vaincu les envahisseurs Song et protégé la frontière nord du Dai Viet sous la dynastie Ly au XIe siècle, Nung Tri Cao organisa un festin pour ses troupes dans les localités traversées afin de célébrer sa victoire. À son arrivée à Quang Nguyen (aujourd'hui le district de Quang Hoa), à l'occasion du festival du concours de têtes de canon, Nung Tri Cao choisit un terrain plat et mobilisa les jeunes hommes de la région pour former plusieurs équipes afin de concourir pour la tête de canon. L'équipe gagnante était chanceuse et chanceuse toute l'année.

Le festival se déroule sur trois jours (du 30 janvier au 2 février du calendrier lunaire) et comprend deux parties : la cérémonie d'ouverture des yeux du dragon à la mine d'eau de Coc Chu, dans la ville de Quang Uyen, et le festin militaire au temple de Nung Tri Cao, avec le souhait que le dragon apporte un temps favorable, de bonnes récoltes et la prospérité au peuple. La procession comprend un palanquin portant la photo de l'oncle Ho, le palanquin du dieu Tho Cong, un palanquin de feux d'artifice, un palanquin de cochon rôti (une récompense pour l'équipe gagnante du jeu de capture de canon) ; la cérémonie d'adoration des dieux au temple de Bach Linh. Ensuite, le dragon est promené dans les rues et les agences de la ville pour célébrer le festival.

Le festival propose un programme artistique, de nombreux jeux folkloriques et compétitions sportives uniques (pickleball, balançoire, échecs, lancer de volants, chasse au canard les yeux bandés) ; des échanges de chants folkloriques entre les clubs de chant folklorique des communes et des villes ; une exposition de framboises aux cinq couleurs et un concours de rôtissage de cochon – un plat typique, incontournable du festival des pétards. Les communes, villes et hameaux organisent des stands pour présenter les produits agricoles locaux et les produits de l'OCOP. Les visiteurs du festival peuvent admirer l'exposition de magnifiques peintures et photos des « Montagnes et rivières de Cao Bang ».

Danse du dragon au festival.
Danse du dragon au festival.

Juste après le battement de tambour d'ouverture, les délégués et un grand nombre de visiteurs venus de tout le pays ont apprécié de nombreuses performances louant le Parti, l'Oncle Ho, l'amour de la patrie et du pays ; admirant les danses uniques, accrocheuses et héroïques du dragon et de la licorne exécutées par les guerriers du district, portant le souhait que les dragons volants apportent de bonnes choses à la vie.

Le point culminant, et une particularité du festival, a été la compétition de canons qui s'est déroulée l'après-midi du 1er mars. Cette année, 19 équipes des communes et villes du district, composées de 57 guerriers agiles et forts, se sont affrontées pour remporter un bracelet de jade orné de pompons colorés, symbole de chance, de bonheur et de réussite. À l'issue de cette compétition passionnante et acharnée, l'équipe de la commune de Phi Hai a remporté la compétition de canons du festival 2025.

Les dirigeants provinciaux visitent le stand Ocoop du district de Quang Hoa
Les dirigeants provinciaux ont visité le stand de l'OCOP du district de Quang Hoa.

Le festival de tir au canon est l'un des festivals les plus anciens et les plus traditionnels du district, une occasion pour les gens de tous les groupes ethniques du district et les visiteurs de partout de venir au festival, de profiter du printemps, de prier pour une année paisible et joyeuse, d'encourager tout le monde à concourir dans les études, le travail et la production, contribuant à créer la motivation pour le comité du parti, le gouvernement et les gens de tous les groupes ethniques de la région pour mener à bien les tâches et les objectifs politiques , économiques et sociaux.

Les guerriers de la commune de Phi Hai ont remporté le bracelet de jade lors du festival de compétition de canon 2025.
Les guerriers de la commune de Phi Hai ont remporté le bracelet de jade lors du festival de compétition de canon 2025.

KT



Source : https://baocaobang.vn/le-hoi-tranh-dau-phao-thi-tran-quang-uyen-3175763.html

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit