Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festival Vietnam-Japon 2024 : Renforcer l’amitié et la coopération entre le Vietnam et le Japon

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/03/2024


Le 9e Festival Vietnam-Japon 2024, placé sous le thème « Main dans la main – Désormais », a été solennellement inauguré à Hô Chi Minh- Ville le matin du 9 mars.
Ông Phan Văn Mãi (đứng), Chủ tịch UBND Thành phố Hồ Chí Minh, Đồng Trưởng Ban Tổ chức Lễ hội Việt-Nhật 2024 phát biểu khai mạc Lễ hội. Ảnh: Xuân Khu-TTXVN
Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, coprésident du Comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024, a prononcé le discours d'ouverture du festival. (Source : VNA)

Le 9 mars, le 9e Festival Vietnam-Japon 2024, placé sous le thème « Main dans la main – pour l’avenir », a été solennellement inauguré à Hô Chi Minh-Ville, lançant une série d’événements culturels, sportifs , commerciaux et touristiques d’une grande richesse, imprégnés des identités culturelles nationales du Vietnam et du Japon, contribuant ainsi à renforcer davantage encore l’amitié qui unit les peuples des deux pays.

Étaient présents à la cérémonie d'ouverture : M. Truong Tan Sang, ancien membre du Politburo et ancien président ; M. Tran Luu Quang, vice-Premier ministre ; M. Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Vietnam-Japon et président d'honneur du comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024 ; Mme Hashimoto Seiko, sénatrice et coprésidente du comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024 ; et M. Yamada Takio, ambassadeur du Japon au Vietnam.

Lors de la cérémonie d'ouverture, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a déclaré que, sous le thème « Main dans la main – désormais », le Festival Vietnam-Japon 2024 témoigne de l'aspiration commune des dirigeants et des peuples des deux pays à renforcer davantage l'amitié et la coopération, à unir leurs efforts pour bâtir un avenir meilleur pour les deux peuples et à contribuer activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a exprimé sa conviction que le 9e Festival Vietnam-Japon serait un grand succès, attirant la participation de nombreuses personnes des deux pays et offrant un aperçu coloré de leurs pays, de leurs peuples, de leurs arts culinaires raffinés ainsi que de la beauté de leur patrimoine culturel traditionnel.

Ông Trần Lưu Quang (ngoài cùng bên trái), Phó Thủ tướng Chính phủ Việt Nam và ông Takebe Tsutomu, Cố vấn đặc biệt Liên minh Nghị sỹ Hữu nghị Việt-Nhật, Trưởng Ban danh dự Ban Tổ chức Lễ hội Việt-Nhật 2024 tham quan các gian hàng tại Lễ hội. Ảnh: Xuân Khu-TTXVN
Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang et M. Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Alliance parlementaire d'amitié Vietnam-Japon et président honoraire du comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024, ont visité les stands du festival. (Source : VNA)

Dès lors, le Festival continue de servir de pont d'amitié, renforçant les liens sincères et la confiance mutuelle entre les peuples des deux pays, promouvant une coopération et des échanges multiformes entre le Vietnam et le Japon, et contribuant à approfondir la portée du « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde », non seulement dans les domaines de la coopération économique, du commerce, du tourisme et du travail, mais aussi en s'étendant à de nouveaux domaines tels que l'environnement, la transformation numérique, la transition écologique et les hautes technologies.

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a déclaré que Hô Chi Minh-Ville soutient et coordonne l'organisation du Festival depuis des années, démontrant ainsi sa volonté de remplir son rôle et son engagement en tant que localité de premier plan contribuant aux relations Vietnam-Japon, et partenaire de confiance des localités japonaises qui ont entretenu, entretiennent et entretiendront des relations amicales et de coopération avec la Ville dans divers domaines.

Dans le même temps, Hô Chi Minh-Ville souhaite réaliser l'objectif de devenir non seulement une ville intelligente, mais aussi un lieu véritablement agréable à vivre, un lieu qui maximise l'esprit d'intégration, dans lequel chaque citoyen et tous les habitants de la ville sont fiers de leur identité culturelle et aiment la diversité et l'unicité des cultures amies, respectent les différentes valeurs culturelles, donnent la priorité à la promotion de la compréhension et au renforcement de l'intégration.

Le Premier ministre japonais, Kishida Fumio, a adressé un discours de félicitations à l'occasion du 9e Festival Vietnam-Japon, exprimant sa conviction que le festival serait un grand succès et contribuerait à renforcer l'amitié entre les peuples des deux pays.

M. Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l'Union des parlementaires d'amitié Vietnam-Japon et président honoraire du comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024, a déclaré que ce festival annuel vise à renforcer la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays concernant la culture traditionnelle de chacun, grâce à des activités de présentation de produits et de marques d'entreprises, de promotion du tourisme, des échanges technologiques et sportifs, ainsi que des échanges culturels et artistiques, contribuant ainsi à consolider les relations d'amitié et à promouvoir la coopération au développement entre le Vietnam et le Japon.

Các đại biểu tại Lễ khai mạc Lễ hội Việt - Nhật 2024 tại TP. Hồ Chí Minh
Des délégués assistent à la cérémonie d'ouverture du Festival Vietnam-Japon 2024 à Hô Chi Minh-Ville. (Source : VNA)

M. Takebe Tsutomu a ajouté que le Festival Vietnam-Japon organisé l'année dernière avait attiré 485 000 participants et a exprimé l'espoir que ce festival devienne désormais un événement historique et traditionnel dont les peuples des deux pays puissent être fiers, un événement qu'ils aient créé « main dans la main » et qui se développe de plus en plus.

Lors de la cérémonie d'ouverture, Mme Hashimoto Seiko, sénatrice et coprésidente du comité d'organisation du Festival Vietnam-Japon 2024, a souligné que ce festival était le fruit d'une excellente coopération entre les gouvernements et les peuples du Japon et du Vietnam. Elle a également exprimé l'espoir que cette édition soit un franc succès et permette de jeter les bases d'une édition encore plus ambitieuse l'année prochaine (dans 10 ans), contribuant ainsi au développement substantiel et efficace des relations bilatérales, dignes du partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde.

Le 9e Festival Vietnam-Japon s'est tenu à Hô Chi Minh-Ville les 9 et 10 mars, proposant un programme riche et varié d'événements commerciaux, culinaires et touristiques ; la promotion de produits vietnamiens et japonais ; des échanges culturels et artistiques entre le Vietnam et le Japon ; ainsi que des séminaires et des rencontres commerciales visant à promouvoir le tourisme japonais au Vietnam.

Le festival propose également des activités présentant les cultures traditionnelles du Vietnam et du Japon, telles que des spectacles d'Ao Dai, des concerts de musique folklorique vietnamienne et japonaise, des spectacles de danse Yosakoi, des spectacles de danse Yosakoi et Awa Adori, des concerts de J-POP interprétés par des groupes japonais célèbres, des spectacles d'artistes vietnamiens, des activités de cosplay, des expériences dans la neige, la découverte de la culture cycliste japonaise, la dégustation de la cuisine vietnamienne et japonaise et la pratique de l'art de l'origami japonais.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit