Le temple sacré antique dédié à Saint Tran

Le festival annuel du temple de Dong An attire un grand nombre de personnes de la commune de Thai Nien et des visiteurs venus de partout pour célébrer et rendre hommage au temple.

Le peuple vietnamien possède une histoire glorieuse, riche de milliers d'années de lutte contre les envahisseurs étrangers. De nombreuses figures politiques , militaires et culturelles exceptionnelles ont marqué l'histoire de la nation et de son peuple, et sont vénérées par des générations entières, telles que Ngo Quyen, Le Loi, Quang Trung, Ly Thuong Kiet et Dinh Bo Linh. Parmi elles, Tran Hung Dao se distingue comme une figure exceptionnelle de talent et de vertu, excellant tant dans les arts militaires que littéraires ; une grande personnalité, un génie militaire dont le nom est associé aux glorieuses victoires remportées contre les envahisseurs mongols à trois reprises, notamment lors de la bataille de Bach Dang. En raison de son mérite immense, Tran Hung Dao fut, après sa mort, respectueusement appelé « Saint Tran » ou « Empereur Martial des Neuf Cieux ». Pour commémorer son œuvre et celle des braves généraux et du peuple qui ont combattu les envahisseurs étrangers, des temples ont été érigés à travers le pays en signe de profonde gratitude et de respect.

De jeunes hommes en tenue de cérémonie ouvrent la marche lors des rites cérémoniels.

Les offrandes avaient été préparées avec sincérité par le peuple pour être présentées respectueusement au Saint et aux divinités du temple de Dong An.

Le temple de Dong An, dont le nom ancien témoigne de la profonde gratitude du peuple envers le général Tran Quoc Tuan, subordonné de Hung Dao Dai Vuong, qui joua un rôle crucial dans la défense de la frontière nord du pays et repoussa les envahisseurs mongols. Bien que l'âge exact du temple de Dong An demeure incertain, des fouilles archéologiques ont mis au jour, à ses fondations, de nombreux artefacts d'une grande valeur historique, datant de la dynastie Lê (XVIIIe siècle). Ce temple, dédié à Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan, revêt une profonde signification spirituelle pour des générations de fidèles.

Les motifs finement ouvragés du temple, peints en rouge et or, créent une atmosphère de solennité et de recueillement.

Ayant traversé de nombreuses épreuves historiques, le temple se dresse encore aujourd'hui dans les champs du village de Quyet Tam, commune de Thai Nien, district de Bao Thang. Stratégiquement situé le long du fleuve Rouge, à l'ancien poste frontière de Bao Thang, le temple constitue à la fois un site culturel et spirituel emblématique, marquant la souveraineté territoriale de la région frontalière, et un lieu de résistance clandestin pour le peuple et l'armée de Bao Thang durant la lutte contre le colonialisme français.

La statue de saint Tran Duc est coulée dans un seul bloc de bronze pesant plus de 3 000 kg, avec des dizaines d'onces d'or données par des fidèles lors de la cérémonie de fonte et de coulage de la statue.

Selon Mme Le Thi Thuy, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Thai Nien : le temple Dong An est un lieu sacré vénéré par la population depuis des siècles. Chaque année, au début du printemps, le temple organise une grande fête pour accueillir les fidèles et les touristes venus de loin. Ils y déposent de l’encens en mémoire de « Duc Ong » et prient pour une météo clémente, des récoltes abondantes et la prospérité de toutes les familles. La commune et les autorités locales modernisent progressivement les infrastructures afin que le temple devienne prochainement une destination majeure de tourisme spirituel d’envergure nationale.

Les habitants et les touristes du monde entier viennent témoigner de leur sincère dévotion et contribuer à la construction du temple, commémorant ainsi les grandes contributions de saint Tran dans le repoussage des envahisseurs étrangers et la sécurisation des frontières du pays.

Gardienne du temple depuis 2008, Mme Dang Thi Van a confié aux journalistes : « Ce temple est un lieu sacré. Quand j’étais petite, la voie ferrée reliant Lao Cai aux provinces de plaine passait juste devant. L’endroit était alors envahi par la végétation et désert. » Montrant une précieuse cloche ancienne, fêlée, suspendue devant l’autel, Mme Van a ajouté que quelqu’un l’avait volée, mais que, par la suite, un malheureux concours de circonstances avait nécessité son retour au temple. L’incident n’a pas été confirmé, mais il témoigne de la foi des habitants en le caractère sacré et l’efficacité du temple de Saint Tran.

Les habitants et les touristes tournent toujours leurs pensées avec respect vers le temple de Dong An chaque fois qu'ils ont l'occasion d'y faire un pèlerinage.

Selon le conseil d'administration du temple, le 23e jour du premier mois lunaire de chaque année est le jour du festival du temple Dong An (également connu sous le nom de cérémonie d'ouverture du sceau du Nouvel An) ; le 20e jour du huitième mois lunaire de chaque année est le jour de fête principal (anniversaire), où des visiteurs du monde entier viennent offrir de l'encens pour commémorer Saint Tran et les divinités vénérées ici.

M. Do Ngoc Son, président du Comité populaire de la commune de Thai Nien, a ajouté : « Grâce à sa valeur historique mise au jour par des fouilles archéologiques, le temple Dong An a été reconnu en 2016 par le Comité populaire provincial comme site historique et culturel d’importance provinciale. Il a été reconstruit selon le style architectural ancien « avant en premier, arrière sur un tiers » sur une superficie aménagée de près de 18 hectares, avec une structure solide. La population locale, extrêmement enthousiaste et fière, travaille de concert à la préservation, à la restauration et au développement du temple afin qu’il soit bientôt digne de son statut de site historique national. Ce projet jette les bases du développement touristique et contribue à l’amélioration progressive des conditions de vie économiques, culturelles et sociales de la population. »

Chaque fois que le temple organise une grande cérémonie, les villages organisent un concours pour choisir le village qui aura le plateau d'offrandes le plus élaboré à présenter à la divinité sainte.

Idéalement situé au cœur du district de Bao Thang, le temple Dong An promet d'être une destination de tourisme spirituel incontournable lors de la découverte de Lao Cai, au même titre que de nombreux autres sites historiques renommés du district, tels que la pagode Lien Hoa (commune de Phong Nien), le temple Ngoi Bo (commune de Gia Phu), la célèbre grotte Tien (commune de Xuan Quang) et la cascade Dau Nhuan (commune de Phu Nhuan). S'y ajoutent les nombreux temples sacrés de la province de Lao Cai, comme le temple de la baie d'Ong Hoang, le temple Thuong, le temple Mau, le temple Cam, le temple Quan et le temple Doi Co. Ces lieux de tourisme spirituel attirent chaque année des millions de visiteurs venus admirer le paysage, prier et participer à des rituels.

Source : https://daidoanket.vn/lao-cai-linh-thieng-ngoi-den-co-tho-duc-thanh-tran-10280552.html