Makenzy Orcel est lauréat du prix littéraire Sélection Goncourt du Vietnam.

L'Institut français du Vietnam vient de décerner le premier Prix Goncourt de la Sélection vietnamienne à l'auteur Makenzy Orcel - une prestigieuse récompense littéraire française désormais internationalisée.

La Sélection Goncourt a été menée par des jurys nationaux de 35 pays différents. La Sélection Goncourt vietnamienne a été menée par une vingtaine d'étudiants de quatre facultés françaises ou pédagogiques de prestigieuses universités de Hanoï , Hô-Chi-Minh-Ville et Da Nang, à partir d'une liste de quatre œuvres sélectionnées par l'Académie Goncourt.

L'auteure Makenzy Orcel prend une photo avec les délégués lors de la cérémonie de remise des prix, le 8 décembre à Hanoï. (Source : Comité d'organisation)

Pourquoi existe-t-il une « version vietnamienne » ?

Le Vietnam et la France ont partagé un passé commun, un « destin » qui, malgré les hauts et les bas de l’histoire, existe toujours comme l’un des piliers de la communauté francophone et crée une force de connexion entre les deux pays.

La littérature classique française a également laissé une profonde empreinte avec Victor Hugo, Balzac, Alexandre Dumas, Stendhal, Molière... tous enseignés dans les écoles, connus et aimés du public.

On sent que la culture française a influencé la création littéraire et artistique vietnamienne contemporaine sous de nombreuses formes : théâtre, poésie moderne, roman moderne... qui sont tous nés au Vietnam pendant la période coloniale et qui héritent et se développent encore aujourd'hui de ce fondement.

Membre officiel de l’Organisation internationale de la Francophonie depuis les années 1970, le Vietnam continue aujourd’hui d’encourager les jeunes à apprendre le français.

Le français est actuellement enseigné dans 35 provinces et villes du Vietnam, dont 13 provinces et villes disposent de classes bilingues et de nombreux programmes intensifs.

Le français est également développé à travers les départements de français des universités et lycées de Hanoi et de Ho Chi Minh Ville, ainsi que le réseau de l'Institut français du Vietnam dans le Nord, le Centre et le Sud du pays.

Dans ce contexte, l’organisation par le Vietnam de la Sélection Goncourt est considérée comme l’une des stratégies visant à renforcer la coopération universitaire, éditoriale et culturelle franco-vietnamienne.

Makenzy Orcel et l'œuvre Une somme humaine

Makenzy Orcel, auteur de nombreux recueils de poésie et romans, est né en 1983 à Port-au-Prince. Dès son adolescence, il ressentait le besoin de raconter des histoires.

Couverture de l'ouvrage Une somme humaine.

Ainsi, dès son plus jeune âge, il s’est intéressé à la littérature, même s’il a grandi dans une maison sans livres et dans un quartier sans bibliothèque.

Parfois, malgré tout, il trouvait un livre au marché et l'échangeait avec ses camarades. « Je lisais beaucoup », disait-il, « je lisais comme un fou. Une fois, je me suis même évanoui, tellement j'avais la tête en feu. »

Après avoir terminé ses études secondaires, Makenzy Orcel étudie les langues mais abandonne rapidement pour se consacrer à la littérature.

Il a déclaré un jour : « Je n’écris pas pour des prix ou une reconnaissance, j’écris parce que c’est important ; parce que la littérature est une invitation à voir le monde différemment, à l’aborder différemment, à aider les autres à voir à travers les fondements du monde. »

Il a cependant remporté de nombreux prix et titres pour ses œuvres : prix Littérature-Monde, prix Louis Guilloux, prix de la Fondation Simone et prix Cino Del duc sur recommandation du Comité du Grand Prix de l'Académie française, finaliste du prix Goncourt 2022, sélection Goncourt américaine...

Dans l'oeuvre Une somme humaine , à travers des journaux intimes qui échappent au temps et à la mort, le personnage principal raconte une enfance volée, une adolescence douloureuse, une vie brisée et le destin.

L'œuvre est le deuxième volet d'une trilogie commencée avec L'Ombre animale de Makenzy Orcel.

Source: https://baoquocte.vn/makenzy-orcel-la-chu-nhan-giai-thuong-van-hoc-lua-chon-goncourt-cua-viet-nam-253412.html