Le camarade Quan Minh Cuong, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien , secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Ninh, et le camarade Tran Cuong, membre du Comité central du Parti communiste chinois, secrétaire du Comité du Parti et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire de la région autonome Zhuang du Guangxi, ont appuyé sur le bouton pour lancer la construction du poste frontière intelligent de Mong Cai (Vietnam) - Dongxing (Chine) lors du Programme de la réunion de printemps 2026.
Au fil des ans, le programme de la Réunion de printemps entre les secrétaires du Parti des cinq provinces et villes de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang , Tuyen Quang et Hai Phong (Vietnam) et le secrétaire du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), ainsi que la Conférence du Comité de travail conjoint, est devenu une activité annuelle significative. Elle contribue à approfondir les liens d'amitié traditionnels et apporte une contribution concrète au développement des relations bilatérales, dans une perspective locale. Grâce à ce mécanisme, les accords et les grandes orientations définis par les hauts dirigeants des deux partis et des deux États ont été concrétisés de manière souple et efficace, en fonction des réalités du terrain, et traduits en programmes et résultats de coopération tangibles. Ce programme contribue ainsi à renforcer la confiance, à promouvoir le développement et à approfondir l'amitié entre les peuples des deux parties.
En 2026, le programme de la Réunion de printemps et la conférence du Comité de travail conjoint continueront de constituer un forum privilégié permettant aux collectivités locales des deux côtés de la frontière d'échanger des stratégies, de renforcer la confiance politique et d'approfondir les liens d'amitié traditionnels. Dans le cadre de ce programme, les dirigeants de six provinces/régions ont échangé et discuté de nombreuses questions importantes relatives à la coopération en matière de développement économique frontalier, à la facilitation des activités d'import-export, à la promotion du tourisme frontalier, au renforcement de la connectivité des infrastructures de transport, à la coordination de la gestion des frontières et aux échanges entre les populations. Ces échanges se sont déroulés dans une atmosphère ouverte et franche, témoignant d'un esprit de coopération, de confiance et d'une volonté de développement mutuel.
Suite aux discussions, les provinces et les régions ont signé de nombreux protocoles d'accord et documents de coopération dans des domaines clés. Parmi ceux-ci figurent notamment des initiatives visant à renforcer la connectivité des infrastructures de transport, à faciliter le dédouanement, à développer l'économie numérique, la logistique portuaire, les industries transfrontalières, le commerce électronique et le tourisme frontalier. Par ailleurs, les collectivités locales se sont engagées à promouvoir les échanges culturels et à renforcer leur coopération dans les domaines de la culture, des médias, des sciences et technologies, de l'éducation et de la formation, de la santé et du développement agricole.
Des délégués ont procédé à la cérémonie de pose de la première pierre pour la construction du poste frontière intelligent Mong Cai (Vietnam) - Dongxing (Chine) sur la ligne de démarcation du pont Bac Luan II, le 11 février 2026. Photo de Manh Truong.
L'un des résultats marquants du Programme de la Réunion de printemps 2026 a été le large consensus qui s'est dégagé entre la province de Quang Ninh et la région autonome Zhuang du Guangxi concernant la construction du poste frontière intelligent de Mong Cai (Vietnam) – Dongxing (Chine). Les deux parties ont convenu que la province de Quang Ninh poursuivrait l'accélération des préparatifs d'investissement pour le projet pilote vietnamien de construction d'un poste frontière intelligent au niveau du point de passage frontalier international de Mong Cai (Vietnam) – Dongxing (Chine), en s'efforçant de démarrer les travaux simultanément avec ceux du projet chinois au cours du premier semestre 2026.
Cette coopération, convenue au préalable, s'est concrétisée lors du Programme de la Réunion de printemps, lorsque le secrétaire du Comité du Parti provincial de Quang Ninh et le secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi ont annoncé conjointement le lancement des travaux de construction du poste frontière intelligent de Mong Cai (Vietnam) – Dongxing (Chine). La cérémonie d'inauguration s'est tenue en présentiel sur la ligne de démarcation du pont Bac Luan II, et a été retransmise en ligne dans le cadre de la Réunion de printemps de 2026. Cet événement constitue une étape importante dans la coopération et le développement entre les deux régions, témoignant de leur volonté commune de moderniser la gestion des frontières et le dédouanement.
Lors de la cérémonie d'inauguration, M. Vu Van Dien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Quang Ninh, et M. Khuu Minh Hong, maire de la ville portuaire de Fangcheng (Région autonome Zhuang du Guangxi), ont affirmé que la construction d'un poste frontière intelligent impliquait non seulement un investissement dans les infrastructures techniques, mais aussi une transformation profonde des mentalités et du modèle de gestion des frontières. Il s'agissait de passer des méthodes traditionnelles aux méthodes modernes, fondées sur des plateformes numériques, une coordination étroite et une confiance mutuelle. Sous la devise « Planification, construction et exploitation synchronisées », les deux parties appliqueront les avancées scientifiques et technologiques modernes à l'ensemble du processus de gestion et d'exploitation du poste frontière. Ce projet deviendra ainsi un modèle de coopération en matière de postes frontières intelligents entre les provinces de Quang Ninh et du Guangxi, et plus largement entre le Vietnam et la Chine.
Grâce à son vaste réseau de points de passage terrestres et maritimes, et à son rôle de plaque tournante majeure du commerce entre le Vietnam, la Chine et l'Asie du Nord-Est, la province de Quang Ninh ambitionne de créer des zones économiques frontalières modernes et intégrées. La construction du poste frontière intelligent de Mong Cai-Dongxing devrait servir de modèle pour les postes frontières internationaux à l'échelle nationale. Une fois opérationnel, ce modèle permettra non seulement d'améliorer l'efficacité des opérations d'import-export, de réduire les délais de dédouanement et les coûts logistiques pour les entreprises, mais aussi d'ouvrir de nouvelles perspectives pour l'application des technologies numériques, de l'automatisation et des solutions de gestion modernes aux postes frontières. Ce dispositif contribuera à l'émergence d'un modèle de poste frontière intelligent et moderne, répondant aux exigences du développement du commerce transfrontalier à l'ère du numérique.
Les agents des douanes supervisent les activités d'importation et d'exportation ainsi que les entrées et sorties au poste frontière international de Mong Cai.
Suite à son lancement, les autorités des deux provinces et régions concernées mettent en œuvre les prochaines étapes pour rendre opérationnel prochainement le poste frontière intelligent, ce qui devrait révolutionner les activités d'import-export et le commerce transfrontalier. Conformément au plan, la phase 1, prévue pour 2026, sera axée sur la construction de l'infrastructure technique, de voies dédiées et d'un centre opérationnel intelligent pour gérer le poste frontière. La phase 2027-2030 permettra d'étendre le projet, d'augmenter le nombre de voies dédiées, d'améliorer les capacités de dédouanement et de poursuivre les investissements dans la logistique, le commerce électronique et les entrepôts modernes.
La mise en œuvre rapide du poste frontière intelligent de Mong Cai – Dongxing ouvrira de nouvelles perspectives de développement pour la zone économique frontalière de Mong Cai, contribuant progressivement à faire de Quang Ninh un centre logistique et commercial moderne à la frontière, dans le nord du pays, au cours de cette nouvelle phase de développement. Elle constitue également un fondement important pour instaurer un climat stable et pacifique dans la région frontalière et pour approfondir et renforcer l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine.
Thu Chung
Source : https://baoquangninh.vn/mo-rong-khong-gian-thuong-mai-bien-gioi-3401365.html
![[Photo] Le secrétaire général et président To Lam préside la réunion visant à approuver le projet de rapport sur les résultats de la deuxième inspection du Politburo du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoï.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Comment (0)