Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Élargir la place avec une profondeur culturelle

À la détermination du gouvernement municipal s'ajoutent les efforts conjugués des particuliers et des entreprises pour embellir Hanoï et la rendre plus spacieuse et plus belle, à la hauteur du prestige de la capitale millénaire après plus de 70 ans de reconstruction.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/09/2025

Parallèlement à la place Dong Kinh Nghia Thuc, dont la première phase de rénovation et d'embellissement vient de s'achever après la démolition du bâtiment Ham Ca Map, Hanoï s'apprête également à lancer un projet d'aménagement d'une place-parc à l'est du lac Hoan Kiem, une fois les travaux de déblaiement terminés. La superficie totale prévue pour ce projet est d'environ 2,14 hectares (contre près de 1,4 hectare pour la place Dong Kinh Nghia Thuc après son agrandissement).

L'expansion doit inclure un approfondissement culturel.

La personne chargée de concevoir ce projet est un nom prestigieux : l’architecte Hoang Thuc Hao et sa société d’architecture 1+1>2.

Mở rộng quảng trường bằng chiều sâu văn hóa - Ảnh 1.

L'Arbre de la Résurrection, une installation de l'artiste contemporaine Tia - Thuy Nguyen au jardin floral Co Tan - Hoan Kiem

Photo : NVCC

Dans le monde professionnel, Hoang Thuc Hao est une figure incontournable. Fort d'une cinquantaine de prix prestigieux et internationaux, il est le premier architecte vietnamien à avoir remporté le prix SIA-GETZ 2016 du meilleur architecte asiatique, et le premier Vietnamien à avoir reçu deux prix majeurs de l'Union internationale des architectes (UIA). Parmi eux, le prix Robert Matthew dans la catégorie « Architecture humaniste et durable » (2023), accompagné des commentaires élogieux du jury : « Hoang Thuc Hao est l'un des rares architectes vietnamiens à avoir une vision résolument communautaire, alliant harmonieusement environnement naturel et cadre de vie, et tissant des liens culturels et communautaires forts. »

À Hanoï, il a réalisé trois projets remarquables, tous récompensés par les deux prix internationaux mentionnés précédemment : le village suspendu de la rue Nguyen Luong Bang, le village du jacquier de Son Tay et le musée de la céramique de Bat Trang. Afin de se consacrer pleinement à ce projet d'envergure, l'architecte Hoang Thuc Hao a refusé de s'exprimer et présentera prochainement ses propres plans.

« À mon avis, l’aménagement des abords du lac Hoan Kiem doit s’inscrire dans une vision à long terme, avec la participation active d’experts. Il ne s’agit pas seulement d’un enjeu d’architecture paysagère, mais aussi de la préservation du patrimoine culturel face aux nouveaux besoins de la vie urbaine. Seule une étude approfondie, multidisciplinaire et visionnaire permettra de concilier ces deux exigences apparemment contradictoires : préserver l’identité et insuffler une nouvelle vitalité au centre d’Hanoï », espère l’architecte allemand Le Quang.

L'écrivain Nguyen Viet Ha, habitant du Vieux Quartier et auteur de nombreux essais sur la terre et les habitants de Hanoï, s'interroge : « Ce que j'attends, ce ne sont pas les mots « expansion ». Ce qui m'intéresse davantage, c'est sa profondeur culturelle. L'expansion, si elle n'est pas maîtrisée, risque de perdre et de diluer l'âme qui constitue un attribut unique et intrinsèque du Vieux Quartier. Pour moi, le concept de Vieux Quartier ne se limite pas à son espace propre, mais englobe également l'écosystème qui l'entoure. La place-parc fait partie intégrante de cet écosystème ; elle doit donc partager le même langage afin que le dialogue entre le passé et le présent devienne harmonieux et porteur de sens. »

La municipalité invite les artistes à se joindre à elle

Hanoï a expérimenté le projet de la « Route de la Céramique » en s'appuyant sur la participation d'artistes et d'entreprises, transformant ainsi la rue poussiéreuse longeant les rives du fleuve Rouge en un lieu visuellement remarquable. Avec les constructions autour du lac Hoan Kiem, et plus particulièrement ici, au cœur de ce que l'écrivain Nguyen Viet Ha appelait le « nombril de la tortue », les plans d'aménagement doivent être mis en œuvre avec davantage de soin et de délicatesse.

Mở rộng quảng trường bằng chiều sâu văn hóa - Ảnh 2.

Le musée de la céramique Bat Trang (Hanoï) est une réalisation impressionnante de l'architecte Hoang Thuc Hao, qui fut chargé de concevoir la place-parc à l'est du lac Hoan Kiem.

Photo : NVCC

En avril 2025, la créatrice Thuy Nguyen (connue pour sa célèbre marque de mode Thuy Design House et artiste contemporaine sous le nom de scène Tia-Thuy Nguyen) a lancé une initiative originale : un acacia centenaire de 70 ans, abattu par le typhon Yagi, a été transformé en une installation monumentale intitulée « L’Arbre de la Résurrection » . L’œuvre, réalisée en six mois, a nécessité plus de six tonnes d’acier enroulées autour du tronc et installée dans le jardin fleuri Co Tan (arrondissement de Hoan Kiem). Cette installation offre un spectacle saisissant dans cet espace public d’Hanoï, jusque-là pauvre en points d’intérêt visuels.

L'initiative de cette créatrice, également artiste contemporaine dont les œuvres ont été exposées à l'échelle nationale et internationale, a été suggérée à la municipalité. Après la création de l'Arbre de la Renaissance , elle a été invitée par le Comité populaire du district de Hoan Kiem (aujourd'hui quartier de Hoan Kiem) à collaborer avec le projet, toujours dans le but de contribuer à l'embellissement de la ville par le biais de la participation citoyenne. Thuy Nguyen a indiqué qu'elle et des artisans de villages d'artisanat finalisent actuellement une installation qui sera présentée dans le jardin fleuri du 19 août, situé juste à côté de la place de la Révolution d'Août, face à l'Opéra de Hanoï. « De nombreux autres espaces publics ont besoin de la présence d'artistes créatifs pour enrichir l'art public de la ville et lui conférer un attrait visuel, contribuant ainsi à l'élégance indispensable à une capitale », a-t-elle déclaré.

Parallèlement à l'agrandissement et à la rénovation du parc et de la place autour du lac Hoan Kiem ainsi que le long de la rivière To Lich, grâce à la détermination et aux forces vives des gouvernements central et municipal, Hanoï a également besoin de la coopération et du soutien des artistes, des entreprises et des acteurs économiques dans le cadre de projets à but non lucratif, afin que l'aménagement de cette place devienne aussi une œuvre d'art.

Mở rộng quảng trường bằng chiều sâu văn hóa - Ảnh 3.

L'île aux Musées (Berlin, Allemagne) vue depuis la cathédrale de Berlin

Photo : Ha Minh

Dans de nombreux pays, les projets d'aménagement d'espaces publics font toujours l'objet d'une préparation minutieuse : la ville mène des recherches approfondies, invite des experts et organise des concours afin de recueillir diverses approches. Contrairement à la notion absolue de « bien ou mal », l'urbanisme et l'architecture constituent un processus de construction progressif, qui peut être expérimenté, comporter des erreurs et être ajusté.

L’expérience de Berlin (Allemagne) montre que : le périmètre de l’Île aux Musées a fait l’objet de débats de 1998 à 2019 avant son achèvement, et des avis partagés ont continué de circuler. Mais cette diversité de points de vue est inhérente à l’espace public : liberté, démocratie, et il est impossible de satisfaire tout le monde. » Dr Le Quang (République fédérale d’Allemagne)

Source : https://thanhnien.vn/mo-rong-quang-truong-bang-chieu-sau-van-hoa-185250925221637316.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Maison sur pilotis thaïlandaise - Là où les racines touchent le ciel

Actualités

Système politique

Locale

Produit