Nous attendons avec impatience l'approbation du plan d'aménagement du village de potiers de Bat Trang.

Moteur du développement durable

Situé sur la rive gauche du fleuve Rouge, le village de potiers de Bat Trang, dans le district de Gia Lam, se trouve à plus de 10 km au sud-est du centre de Hanoï et existe depuis plus de 700 ans aux abords de Thang Long (Hanoï).

Le village de potiers de Bat Trang, en particulier, est un exemple typique du riche patrimoine artisanal traditionnel de la capitale. C'est également une destination unique qui attire les touristes grâce à sa culture et à son artisanat de poterie distinctifs.

Vue du musée de la poterie de Bat Trang, dans le district de Gia Lam. Photo : Viet Dung

Afin de planifier le développement du village artisanal de Bat Trang d'une manière à la hauteur de sa position et de son potentiel, M. Chu Minh Quang, spécialiste du département de gestion urbaine du district de Gia Lam, a déclaré que depuis 2016, Bat Trang a bénéficié de l'attention de la ville de Hanoï et du district de Gia Lam pour l'élaboration d'un plan global visant à préserver et à promouvoir les valeurs patrimoniales du village artisanal, combinées au tourisme.

Plus précisément, afin de développer les villages artisanaux traditionnels, de promouvoir les valeurs culturelles et de stimuler le tourisme et le commerce dans la capitale, le Comité populaire de Hanoï a sélectionné le village de poterie de Bat Trang dans le district de Gia Lam et le village de tissage de la soie de Van Phuc dans le district de Ha Dong pour organiser un concours de planification avec la participation de cabinets de conseil nationaux et internationaux.

En novembre 2016, le Comité populaire de Hanoï a publié la décision n° 6248/QD-UBND approuvant les résultats du concours d'idées d'aménagement pour deux villages artisanaux. Le groupement d'entreprises composé de Nikken Sekkei Civil Ltd (Japon) et du Bureau de conseil et de transfert de technologie dans le secteur de la construction a remporté le premier prix pour son projet d'aménagement du village de la céramique de Bat Trang. Par la suite, le Comité populaire de Hanoï a chargé le Département de l'urbanisme et de l'architecture de mener des études et d'élaborer le projet.

Conformément aux directives du Comité populaire de Hanoï, le district de Gia Lam a collaboré étroitement avec le Département de l'urbanisme et de l'architecture afin de mener à bien le projet d'aménagement. Fin 2020, début 2021, ce projet était quasiment achevé, comme en témoignent l'organisation d'une conférence de présentation, d'une exposition et d'une consultation publique, conformément aux procédures établies.

Toutefois, le 25 mars 2022, le Comité populaire de Hanoï a publié la décision n° 1045/QD-UBND, approuvant le projet d'aménagement urbain du fleuve Rouge à l'échelle 1/5 000. Par conséquent, le projet de planification détaillée pour la préservation du village artisanal de Bat Trang a dû être temporairement suspendu afin que le Département de l'urbanisme et de l'architecture et le bureau d'études puissent y apporter des modifications pour assurer sa cohérence avec le plan d'aménagement urbain du fleuve Rouge.

« L’approbation par le Comité populaire de Hanoï du plan d’urbanisme du fleuve Rouge pourrait ralentir le processus d’approbation du projet d’aménagement du village artisanal de Bat Trang. Toutefois, ce plan constitue un fondement juridique essentiel et une condition préalable pour que le district de Gia Lam, le Département de l’urbanisme et de l’architecture et les organismes concernés puissent mener des études sur la base d’une réglementation autorisant l’extension des espaces constructibles. Ceci contribue non seulement directement à la préservation du village artisanal, mais aussi, plus largement, à un développement durable des villages artisanaux traditionnels étroitement liés au développement touristique », a expliqué M. Chu Minh Quang.

Les résidents espèrent une approbation rapide du plan.

M. Nguyen Van Ky, du hameau n° 2, Giang Cao, commune de Bat Trang, district de Gia Lam, a déclaré que pour développer le village artisanal et atteindre l'objectif de création d'une nouvelle zone rurale, des investissements dans des infrastructures telles que l'électricité, les routes, les écoles et les dispensaires avaient été réalisés localement. Cependant, depuis 2016, date à laquelle la ville de Hanoï a décidé d'élaborer un plan d'aménagement détaillé pour la préservation du village artisanal, tous les projets d'infrastructure destinés à la population ont été suspendus dans l'attente de l'approbation du plan.

Selon M. Nguyen Van Ky, Bat Trang est un village artisanal traditionnel. Chaque jour, des centaines de véhicules, petits et grands, transportent environ 500 tonnes de matières premières diverses vers les sites de production et de produits céramiques finis vers les zones de consommation. Malgré cette forte densité de trafic, les routes n'ont fait l'objet d'aucun investissement ni d'aucune amélioration. Il en résulte inévitablement un réseau routier inadapté aux besoins de production de la population, et, avec le temps, ces routes se détériorent et deviennent de plus en plus délabrées.

Non seulement les routes sont sous-développées, mais les autres infrastructures essentielles à la vie quotidienne des habitants du hameau de Giang Cao 2 font également défaut. Par exemple, la construction du centre culturel du hameau n'a pas encore été approuvée. Par conséquent, lorsqu'il s'agit de réunions, de campagnes de sensibilisation des électeurs ou d'activités culturelles, les habitants doivent louer une salle.

« Parallèlement, dans les communes voisines du district de Gia Lam, des routes principales aux petites ruelles, tout a été rénové et asphalté, et doté de vastes centres culturels… Cela rend les habitants encore plus impatients de voir les autorités compétentes approuver rapidement le plan détaillé du village artisanal afin que la localité puisse bientôt bénéficier d’investissements dans les infrastructures », a déclaré M. Nguyen Van Ky.

M. Pham Huy Khoi, président du Comité populaire de la commune de Bat Trang, a déclaré : « Bat Trang possède une particularité unique : la majeure partie de son territoire se situe hors de la plaine inondable du fleuve Rouge. Plus précisément, sur une superficie totale de 178 hectares, près de 148 hectares sont des terres inondables. Suite à la décision relative au plan de zonage du fleuve Rouge, approuvée par la ville, Bat Trang ambitionne d’élaborer un plan détaillé visant à préserver l’artisanat traditionnel tout en développant le tourisme. »

La commune de Bat Trang a collaboré à plusieurs reprises avec les services, agences et bureaux d'études compétents afin de coordonner le processus d'examen et de planification, dans le but d'assurer une mise en œuvre unifiée et très efficace du projet. Cependant, ce plan n'a toujours pas été approuvé. Cette situation engendre des difficultés considérables pour la localité, qui manque de nombreuses infrastructures essentielles, telles qu'un centre culturel et sportif , plusieurs centres culturels villageois et des services publics dédiés à la préservation de l'artisanat traditionnel, au développement du tourisme et à la mise en place de services auxiliaires à cet effet.

Outre les aspirations des habitants du hameau n° 2, Giang Cao, le gouvernement communal de Bat Trang a également sollicité l'approbation rapide du plan détaillé du village artisanal de Bat Trang auprès des autorités compétentes. L'objectif est de permettre à la localité de se transformer et d'attirer des investissements dans des projets spécifiques, conformément au plan de préservation du village artisanal et de son attrait touristique. Ainsi, l'ambition de devenir une destination touristique incontournable de la capitale pourra être réalisée dans un avenir proche.

 

Outre la planification détaillée pour la préservation du village artisanal de Bat Trang, qui est menée dans le cadre d'un projet distinct, le district de Gia Lam comprend également trois communes, Dong Du, Kim Lan et Van Duc, appartenant à la sous-zone urbaine du fleuve Rouge.

Par conséquent, parallèlement à l'élaboration d'un plan détaillé pour la commune de Bat Trang, le Comité populaire du district de Gia Lam donne également des instructions claires aux unités concernées afin qu'elles organisent des activités de gestion de la planification et accélèrent l'élaboration de plans détaillés pour les trois communes restantes situées à l'extérieur de la digue du fleuve Rouge.

Chu Minh Quang, spécialiste au département de gestion urbaine du district de Gia Lam

Source : https://kinhtedothi.vn/mong-moi-lang-nghe-bat-trang-duoc-phe-duyet-quy-hoach.html