Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gagner sa vie sous un soleil de plomb.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên07/05/2023


À Hô Chi Minh-Ville, le soleil de midi est si intense que personne n'ose sortir et chacun cherche à se protéger de la chaleur. Malgré tout, de nombreux ouvriers continuent de travailler, s'essuyant la sueur pour gagner leur vie.

D'après les observations des journalistes de Thanh Niên sur le chantier du rond-point Luong Dinh Cua (ville de Thu Duc) le 6 mai, des dizaines d'ouvriers travaillaient avec diligence sous le soleil de plomb de midi. Un simple vêtement et un chapeau ne suffisaient pas à les protéger de la chaleur intense qui leur brûlait la peau.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 1.

« Je travaille pour gagner ma vie et subvenir aux besoins de ma famille, mais conduire par cette chaleur est épuisant. Je n'ai eu que quelques courses depuis ce matin. Les gens hésitent à sortir par cette chaleur et certains préfèrent prendre un taxi plutôt qu'une moto », a confié M. Ho Cong Minh (habitant du district de Go Vap), chauffeur VTC.

Malgré la chaleur accablante qui affecte sa santé et lui cause une fatigue intense, Nguyen Minh Huy, ouvrier du bâtiment à Thu Duc, affirme avoir travaillé sans relâche pendant un mois. « Je commence mon service à 7 heures du matin et je travaille jusqu'à 13 heures, exposé au soleil pendant de longues heures. Parfois, j'ai des vertiges et je suis épuisé, mais mon travail m'oblige à continuer », confie-t-il.

Dans toute la ville d'Hô-Chi-Minh-Ville, des milliers de travailleurs peinent encore sous un soleil de plomb. Ils n'espèrent rien de plus que la fin de cette canicule intense, qui leur permettra de rendre leur quotidien moins pénible.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 2.

Les ouvriers du chantier du rond-point Luong Dinh Cua (ville de Thu Duc) travaillaient activement à 11 heures (le 6 mai) pour terminer le projet dans les délais prévus.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 3.

Les conditions météorologiques difficiles rendent le travail déjà ardu des ouvriers du bâtiment encore plus difficile.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 4.

À midi, sous une chaleur étouffante, cette femme parcourt à vélo toutes les ruelles pour ramasser de la ferraille.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 5.

Dans les rues d'Hô Chi Minh-Ville, des ouvriers restent des heures durant à l'extérieur à arroser les arbres et les plantes.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 6.

Aux alentours de midi, la chaleur étouffante et la poussière des chantiers constituent un risque pour la santé des personnes travaillant à l'extérieur.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 7.

Selon le Centre national de prévisions hydrométéorologiques, la vague de chaleur actuelle à Hô Chi Minh-Ville devrait atteindre un indice UV maximal de 10, soit un niveau de risque très élevé. Il est conseillé de limiter ses déplacements entre 11 h et 16 h. En cas de sortie, il est recommandé de porter des vêtements longs, un chapeau à larges bords et des lunettes de soleil, et de minimiser l'exposition directe au soleil.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 8.

Les tuyaux en béton utilisés sur les chantiers de construction sont des endroits idéaux pour que les ouvriers se reposent et se ressourcent avant de reprendre le travail l'après-midi.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 9.

Alors que la plupart des gens évitent de sortir aux heures les plus chaudes, M. Nam (un habitant de la ville de Thu Duc) continue de tondre assidûment l'herbe le long de l'autoroute de Hanoï (photo prise vers 13 heures le 4 mai).

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 10.

Des ouvrières travaillent sous un soleil de plomb sur l'autoroute de Hanoï (ville de Thu Duc).

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 11.

Des pichets de thé glacé gratuits permettent à de nombreuses personnes de se désaltérer.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 12.

Les habitants vivant dans des logements délabrés au pied du pont Xom Cui dans la commune de Binh Hung (district de Binh Chanh, Ho Chi Minh-Ville) endurent ces jours-ci une chaleur torride dans des pièces exiguës et improvisées aux murs de tôle ondulée.

Mưu sinh dưới trời đổ lửa - Ảnh 13.

Ayant récemment été victime d'un AVC, Mme Tran Ngoc Linh (résidant dans le quartier de Xom Cui, district de Binh Chanh) souffre souvent de la chaleur. Son mari a donc construit une petite cabane juste devant leur maison louée, recouverte de feuilles de cocotier pour atténuer la chaleur.



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Les champs de tournesols d'Hô Chi Minh-Ville grouillent de visiteurs qui prennent des photos à l'occasion des premières fêtes du Têt.
Les pomelos Dien, gorgés de jaune, envahissent les rues d'Hô-Chi-Minh-Ville : les agriculteurs affirment avec assurance : « 100 % de nos produits vendus » car…
Hausse des coûts, météo imprévisible : le plus grand village de fleurs de Hô Chi Minh-Ville est soumis à une pression immense à l’approche des fêtes du Têt.
L'aspect saisissant du quartier de Saigon accueille le congrès du Parti.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Les œillets d'Inde de Hung Yen, la capitale des fleurs de souci, sont rapidement épuisés à l'approche du Têt.

Actualités

Système politique

Locale

Produit