La beauté des costumes du peuple Dao

Au sein de la communauté des 54 groupes ethniques du Vietnam, le peuple Dao possède de nombreuses coutumes et pratiques ancestrales riches en identité, parmi lesquelles les costumes traditionnels constituent un point fort culturel, reflétant vivement la vie culturelle du peuple Dao. Selon le recensement de la population et du logement de 2019, l'ethnie Dao compte 891 151 personnes, principalement originaires des provinces de moyenne et montagne du Nord. Sur le plan culturel, outre les éléments communs à l'ethnie Dao tels que l'origine, l'histoire et la langue, chaque groupe ethnique présente des particularités propres, témoignant d'une grande diversité et d'une grande richesse. Les noms des groupes varient et sont souvent dérivés des caractéristiques de leurs costumes : Dao rouge, Dao Quan Chet, Dao Lo Gang, Dao Tien, Dao Quan Trang, Dao Thanh Y, Dao Lan Ten… Certains groupes ethniques ne possèdent pas encore tous les éléments nécessaires à la confection d'un costume complet. Chez les Dao, en revanche, les costumes féminins comprennent tous les éléments essentiels : foulards, chapeaux, chemises, jupes, bavoirs, pantalons, ceintures, jambières, boucles d'oreilles, colliers et bagues. Non seulement ces costumes sont complets, mais ils sont aussi très diversifiés et riches : les foulards se déclinent en au moins trois types (carrés, rectangulaires, longs, etc.), et les chapeaux sont portés lors des mariages, des jeûnes, des ordinations, ainsi qu'au quotidien. De plus, les vêtements, bavoirs, ceintures et jambières se déclinent également en deux ou trois modèles. Les bijoux sont eux aussi très variés et diffèrent selon les groupes locaux. Comparé à d'autres groupes ethniques, le peuple Dao conserve une identité propre marquée par l'utilisation de tissus en coton teints en indigo, bleu, rouge, noir, violet ou blanc. Pour les femmes de l'ethnie Dao, la tenue vestimentaire est primordiale. Leurs costumes témoignent de leur sens esthétique, de leur créativité et de leur raffinement, jusque dans les moindres détails. Dès leur plus jeune âge, les filles Dao apprennent de leurs grands-mères et de leurs mères à filer, tisser, coudre et broder. Autrefois, les hommes Dao portaient souvent les cheveux longs, attachés en chignon à la nuque, enveloppés dans des foulards à tête de hache, ou arboraient une touffe de cheveux sur le haut de la tête. Aujourd'hui, la plupart ont les cheveux courts. Outre les vêtements traditionnels, les hommes Dao portent également des blouses, à l'instar des paysans vietnamiens, et autrefois, ils portaient aussi des bijoux comme les femmes : bagues, bracelets, colliers… Les vêtements masculins sont simples : chemises courtes, ouvertes sur la poitrine, boutonnées sur le devant et généralement à cinq boutons. Les pantalons sont très larges à l'entrejambe, offrant une grande liberté de mouvement. Les vêtements sont généralement courts ou longs, de couleur indigo. Les vêtements féminins sont plus riches et conservent de nombreux motifs décoratifs traditionnels. Les arts visuels du peuple Dao ne sont pas développés, mais l'art décoratif vestimentaire est remarquable. Les vêtements sont non seulement riches en couleurs, mais aussi en motifs. La technique de broderie est unique : la broderie se fait sur l'envers du tissu, le motif étant à l'endroit. Le motif n'est pas dessiné sur le tissu, mais entièrement réalisé de mémoire, sur des chemises, des bavoirs, des jambières, ainsi que sur des bijoux en or et en argent et des foulards. Hommes, femmes et enfants du peuple Dao aiment porter des bijoux tels que colliers, bracelets et foulards. Outre leur aspect esthétique, ces bijoux ont également une valeur humaniste et religieuse. Selon la légende, porter des bijoux en argent protège des mauvais esprits, du vent et attire même la bénédiction des dieux. Les femmes Dao Rouge portent des foulards rouges et des fleurs rouges sur la poitrine. Leur chapeau est composé d'une petite armature en bois dont deux pointes acérées dépassent de lamelles de bambou recouvertes de tissu rouge et ornées de nombreux foulards brodés. Ce type de chapeau est souvent utilisé lors de cérémonies, de mariages et de funérailles. Les femmes Dao Rouge ont les cheveux longs, enroulés autour de la tête, et portent des foulards en tissu rouge ou en feutre. Leurs vêtements sont tous indigo, mais brodés de nombreux motifs avec des fils colorés, principalement rouges. Les femmes Dao Quan Chet ont les cheveux courts, peignés à la cire d'abeille, portent des foulards indigo et des pantalons étroits, serrés aux jambes et s'arrêtant juste en dessous du genou. Leurs chapeaux sont similaires à ceux des femmes Dao Rouge. Les femmes Dao Lo Gang s'habillent de façon similaire aux femmes Dao Quan Chet, la seule différence étant leurs foulards. De nombreux foulards carrés (20 x 20 cm) sont superposés et maintenus fermement sur leur tête par des rangs de perles de verre colorées. Les femmes Dao Tien se coupent les cheveux courts et les peignent également à la cire d'abeille comme les femmes Dao Quan Chet, portent de longs foulards indigo ou des foulards carrés blancs, et de longues robes indigo avec de nombreuses broderies sur les deux pans avant. Le chapeau des femmes Dao Rouges est fait de cheveux enduits de cire d'abeille et recouvert d'un tissu brodé, car il est porté lors de cérémonies, de mariages ou de funérailles. Le col et la fente sont ornés de quelques pièces de monnaie. Les femmes Dao Tien portent des jupes teintes à l'indigo, dont les motifs à l'ourlet sont imprimés à la cire d'abeille. C'est une caractéristique de leurs costumes. Chez les femmes Dao Quan Trang, le foulard et le plastron sont les éléments les plus marquants. Les foulards carrés sont richement brodés, et le plastron, très large et long, couvre la poitrine et l'abdomen. Il est orné de broderies réalisées avec de nombreux fils multicolores. On les appelle Dao Quan Trang, mais elles portent encore des pantalons indigo au quotidien ; seule la mariée porte un pantalon blanc pour se rendre chez son époux le jour de son mariage. Les femmes Dao Thanh Y ont les cheveux longs enroulés sur le haut de la tête et portent des chapeaux ressemblant à des seaux. Le haut du chapeau est orné d'une étoile argentée, et son pourtour est décoré de nombreuses pièces argentées en forme d'écailles de poisson. Le costume traditionnel des femmes Dao Ao Dai est similaire à celui des Dao Thanh Y, mais leurs chapeaux sont plats, comme des plaques. Dans un contexte d'intégration et de développement, l'ethnie Dao a su s'adapter à la modernité tout en préservant ses traditions culturelles. En particulier, les costumes Dao contribuent à enrichir et à diversifier la culture vietnamienne.

Magazine Heritage