Admirez Trang An en automne et ses paysages magnifiques et émouvants.

Le complexe pittoresque de Trang An ( Ninh Binh ) est un système de montagnes calcaires datant d'environ 250 millions d'années. L'érosion, due aux variations du climat et de la terre, a créé des centaines de vallées et de grottes. Ce site abrite également de nombreux écosystèmes, notamment des forêts inondables, des forêts de montagne calcaire et des vestiges de l'ancienne capitale Hoa Lu. Le paysage enchanteur de montagnes et de rivières semble revêtir un manteau somptueux, suscitant l'émotion.

Quelle est la meilleure période pour voyager à Ninh Binh ? Trang An possède d'immenses hautes montagnes recouvertes de forêts verdoyantes, offrant un paysage pittoresque.

L'eau à Trang An est si claire qu'on peut voir jusqu'au fond. (Photo : MiA)

Le complexe pittoresque de Trang An couvre une superficie de 6 172 hectares dans les districts de Hoa Lu, Gia Vien, Nho Quan, la ville de Tam Diep et la ville de Ninh Binh, à environ 90 km au sud-est de la capitale Hanoi .

Trang An est considérée comme la « Baie d'Halong terrestre », d'une beauté grandiose, fruit d'un système de montagnes rocheuses aux formes variées se reflétant dans de petits ruisseaux sinueux reliant grottes et vallées sauvages. L'harmonie entre les rochers, les rivières, les forêts et le ciel à Trang An crée un monde naturel vivant et enchanteur. Ce lieu préserve également de nombreux écosystèmes : forêts inondables, forêts sur les montagnes calcaires, sites archéologiques et vestiges historiques et culturels uniques.

À bord d'un bateau explorant Trang An, les visiteurs auront l'impression d'être perdus dans un magnifique pays des merveilles. (Photo : MiA)

Une promenade en bateau sur la rivière, glissant doucement entre les montagnes majestueuses et les grottes scintillantes, tout en écoutant le batelier expliquer la signification des noms des grottes ou les légendes qui y sont associées, est une expérience inoubliable pour les visiteurs de Trang An. L'histoire la plus célèbre est sans doute celle de la Grotte du Vin. La légende raconte que, ayant découvert un puits fertile dans la grotte, les anciens venaient y puiser de l'eau pour fabriquer du vin pour le roi. C'est de là que provient le nom de la grotte.

À cela s'ajoutent les histoires fascinantes des grottes de Si, Sinh, Ba Giot, Quy Hau… racontées par les bateliers qui font également office de guides. Chaque grotte possède des caractéristiques uniques, comme son nom l'indique : elles sont toutes ornées de nombreuses stalactites et l'eau qui s'écoule du plafond rafraîchit l'air.

Le merveilleux mélange de fleurs, de montagnes calcaires et d'eau douce et apaisante a transformé ce paysage autrefois familier en un chef-d'œuvre coloré.

Quand est le meilleur moment pour voyager à Ninh Binh ? En automne, toute la région de Trang An se pare d’un manteau vert d’arbres et de montagnes.

La grotte de Tuyet Tinh Coc, également connue sous le nom de grotte d'Am Tien, se situe à environ 5 km de la zone touristique de Trang An. Elle prend la forme d'une vallée entourée de montagnes calcaires et de tunnels creusés dans la roche. En automne, l'eau claire qui s'y trouve offre un spectacle saisissant, tel un aquarium flottant. (Photo : MiA)

Lorsque la lumière éclatante du soleil et les rizières dorées commencent à céder la place à un ciel et une terre d'un vert pur et immense, c'est aussi le moment où l'automne commence à frapper à la porte de la zone pittoresque de Trang An.

Contrairement à la beauté dorée de mai-juin, Trang An et la rivière Sao Khe offrent en automne une quiétude bien plus grande. Si, en été, Trang An se distingue par le jaune éclatant de ses rizières, en automne, la ville se pare d'un écrin de verdure apaisant. Le charme des montagnes et des rivières captive de nombreux touristes, notamment les photographes.

Le mont Mua est l'endroit idéal pour admirer le paysage de Trang An dans son ensemble en début d'automne. (Photo : MiA)

L'air est beaucoup plus doux en ce moment, comparé à la chaleur estivale d'il y a quelques mois. Vu d'en haut, les rochers et les montagnes se distinguent davantage, les arbres ayant perdu leurs feuilles. C'est la basse saison touristique ; les visiteurs de Ninh Binh y trouveront donc un cadre plus agréable et reposant, loin de la foule et des foules habituelles.

L'automne, hors saison des festivals, la rivière Sao Khe attire moins de visiteurs, offrant une atmosphère de paix et de tranquillité. Ses eaux sont si claires que, depuis une barque, on peut apercevoir des touffes de mousse onduler au rythme des coups de pagaie, et même distinguer le fond de la rivière par endroits.

Faisant partie du complexe paysager de Trang An, Tam Coc Bich Dong est la destination idéale pour ceux qui souhaitent explorer pleinement la beauté du pays. (Photo : MiA)

En octobre, à Trang An, les visiteurs peuvent admirer les tapis de lotus rouges qui fleurissent de part et d'autre de la rivière et s'immerger dans une nature luxuriante et sauvage. Rien n'est plus merveilleux que de s'évader du tumulte de la ville pour se ressourcer dans ce havre de paix, se laisser bercer par le vent et effleurer l'eau fraîche et limpide du bout des doigts.

À Trang An, les visiteurs peuvent également participer à de nombreuses activités uniques telles que le kayak, les visites touristiques, le survol en hélicoptère du complexe panoramique de Trang An, ou la dégustation de spécialités locales comme la viande de chèvre, le riz grillé...

Le riz croustillant de Ninh Binh est une spécialité centenaire, dont le secret réside dans sa sauce onctueuse et unique. La viande de chèvre se prête à de multiples préparations : sautée à la citronnelle et au piment, grillée ou en fondue, selon les envies. En automne, la fraîcheur des brises rend la dégustation de ces deux mets particulièrement réconfortante et réchauffera instantanément les voyageurs les plus avides.

Le paysage naturel, où l'eau, les rochers et les arbres s'harmonisent, offre un cadre pittoresque et invite les visiteurs à un voyage paisible et relaxant en pleine nature. (Photo : Dat Viet Tour)

Source : https://danviet.vn/di-du-lich-ninh-binh-mua-nao-dep-nhat-khung-canh-non-nuoc-huu-tinh-dep-lay-dong-long-nguoi-20241022151440365.htm