Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le bioéthanol E10 rencontre un vif succès.

VTV.vn - Aujourd'hui, le marché pétrolier entre dans une phase de transition majeure avec la large disponibilité du bioéthanol E10 dans tout le pays, remplaçant l'essence minérale traditionnelle.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam01/06/2026

Ce matin (1er juin), les observations dans de nombreuses stations-service d' Hanoï ont montré une situation stable, avec des files d'attente habituelles pour faire le plein. Ayant reçu les informations nécessaires, la plupart des consommateurs ont choisi sans hésitation le carburant adapté à leur véhicule.

En prévision du lancement des ventes à grande échelle, la plupart des grandes compagnies pétrolières avaient achevé la conversion de leurs réseaux de distribution fin mai. Ainsi, le Groupe pétrolier national vietnamien ( Petrolimex ) a commencé la vente d'essence E10 sur l'ensemble de son réseau le 25 mai. La Compagnie pétrolière vietnamienne (PVOIL) a également commencé à commercialiser ce biocarburant dans plus de 1 000 de ses stations-service à partir de la mi-mai.

Les observations réalisées le long des grands axes routiers et dans le centre de la capitale montrent que l'ambiance commerciale est tout à fait normale, la plupart des clients se montrant curieux et approuvant cette tendance à la consommation verte.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

À la station-service, les pompes étaient prêtes à servir les clients dès le petit matin. Le flux de véhicules était assez régulier.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

À la station-service de la rue Tran Hung Dao, une banderole faisant la promotion du programme de transition vers les biocarburants respectueux de l'environnement attire l'attention.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Le panneau d'affichage électronique de la station-service indique publiquement le prix de détail de l'essence E10 RON 95-V à 24 560 VND/litre, ce qui permet aux consommateurs de vérifier et de choisir facilement.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Le slogan « Plus vert, plus propre, ensemble pour aller plus loin » était affiché à la station-service, attirant l'attention de nombreux clients qui attendaient de faire le plein.

Ce matin, M. Do Ngoc Doanh (quartier de Ha Dong), un client faisant le plein, a expliqué qu'il avait d'abord pris de l'essence RON95 par habitude. Cependant, après que le personnel de la station-service lui a clairement expliqué la transition vers le bioéthanol E10 RON95 et ses avantages pour le moteur, il s'est senti pleinement rassuré. Selon M. Doanh, le plus important est que l'information et la communication soient transparentes et précises afin que les usagers comprennent et adoptent activement ce changement.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận
Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Dès le matin, de nombreux clients ont spontanément demandé au personnel de tester le nouveau carburant E10.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Un motard observe attentivement le compteur affichant le prix et le nombre de litres d'essence E10 A95-III qui viennent d'être pompés dans le réservoir.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Dès le premier jour de sa commercialisation, de nombreux chauffeurs de VTC et travailleurs ont manifesté leur intérêt pour les performances et la viabilité économique de ce nouveau biocarburant.

Mme Bich Thuy (résidant dans le quartier de Duong Noi) a déclaré : « Ces derniers jours, j’ai suivi l’actualité et effectué des recherches approfondies sur les nouveaux types d’essence. Grâce à ma compréhension des spécifications techniques et des recommandations de l’organisme de gestion, ce matin, en me rendant à la station-service, j’ai choisi sans hésiter le carburant le plus adapté à ma voiture. »

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận
Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận
Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận
Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Gros plan sur un technicien remplissant le réservoir d'un client avec de l'essence E10 RON95-V.


Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận
Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Les clients paient volontiers après avoir fait le plein d'essence E10.

Ghi nhận ngày đầu Hà Nội thí điểm bán xăng sinh học E10: Người dân hào hứng tiếp cận

Toutes les opérations techniques effectuées par le personnel respectent scrupuleusement les procédures de sécurité relatives à la prévention des incendies et des explosions au niveau de la pompe à carburant expérimentale.

L'accueil favorable réservé à cette initiative par la population d'Hanoï est un signe très positif, jetant les bases d'une reproduction à l'échelle nationale du modèle d'utilisation des biocarburants dans un avenir proche.

Source : https://vtv.vn/nguoi-dan-tich-cuc-don-nhan-xang-sinh-hoc-e10-100260601091133233.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le doux charme de Hue

Le doux charme de Hue

Phu Quoc : un nouveau visage

Phu Quoc : un nouveau visage

« La danse sportive – Pour un Vietnam en bonne santé », un programme pour tous.

« La danse sportive – Pour un Vietnam en bonne santé », un programme pour tous.