Une personne avec un amour profond pour la culture du groupe ethnique Bru-Van Kieu du village de Chenh Venh

M. Ho Van Ly (à l'extrême gauche) explique aux gens comment utiliser les instruments de musique ethniques Bru-Van Kieu.

Les instruments de musique traditionnels sont comme de la chair et du sang.

L’agitation de la vie moderne a eu et a toujours un impact important sur la situation socio-économique des zones peuplées de minorités ethniques. De nouveaux instruments de musique sont nés, des équipements audiovisuels modernes sont également apparus de plus en plus dans la vie quotidienne de notre peuple. Par conséquent, la tendance à apprécier la musique et à se divertir auprès des gens change également. Les nouveaux instruments de musique et les médias audiovisuels modernes attirent les jeunes. Il est inévitable que les instruments de musique traditionnels et les chants folkloriques des minorités ethniques disparaissent également ! Cependant, en réalité, il existe de nombreuses personnes et artisans qui sont toujours soucieux de préserver l’identité culturelle traditionnelle de leur peuple. L'homme Bru-Van Kieu du village de Chenh Venh, commune de Huong Phung, district frontalier de Huong Hoa (Quang Tri) en est un exemple.

En tant que fils de l'ethnie Bru-Van Kieu, Ho Van Ly aimait les flûtes Ta-Lu, Po-Mua, Tinh Tong, A-mam et Be ainsi que le chant Xa Not de son peuple depuis son enfance. Également en raison de son amour pour les instruments de musique traditionnels et le chant Xa Not, il assiste et participe souvent aux festivals traditionnels organisés par la population locale.

Le son clair du luth Ta-Lu et le xa planant qui ne chante pas ont pénétré profondément dans le sang et la chair de Ho Van Ly. Un peu plus âgé, au fil des moments passés à la sim avec les garçons et les filles du village, Ho Van Ly a commencé à apprendre à chanter les mélodies xa not et ta ai. Puis j'ai fait connaissance avec les Ta-Lu, les Po-Lu, les Tinh Tong...

Plus Ho Van Ly étudiait, plus il était fasciné et montrait son talent avec les instruments de musique de son groupe ethnique. Une fois qu'il a maîtrisé l'instrument, Ho Van Ly a recherché des artisans plus âgés pour apprendre à jouer des instruments de musique traditionnels. Ne s'arrêtant pas là, il apprit également à fabriquer quelques instruments de musique tels que le Tinh Tong et le Po Lua. Car selon lui, « il faut le faire soi-même pour obtenir le son que l'on veut ».

Avec persévérance et passion, M. Ho Van Ly a pu chanter les mélodies xa not et ta lai et jouer de nombreux instruments de musique traditionnels transmis par ses ancêtres. Parallèlement, M. Ly a également fabriqué avec succès les cithares Tinh Tong et Po Lui à un très jeune âge. Depuis, ces guitares l'ont suivi pour se produire dans de nombreux endroits. Chaque soir, après un dîner convivial en famille, il passe du temps à pratiquer sa flûte de pan, à jouer de la guitare et à chanter des chansons folkloriques. Pour M. Ly, les sons des instruments de musique traditionnels et les mélodies du xa not et du ta ai sont devenus une partie indispensable de la vie.

La préservation et la promotion des bonnes valeurs culturelles traditionnelles du peuple Bru-Van Kieu du village de Chenh Venh ont contribué au développement du tourisme communautaire.

Le cœur lourd pour préserver « l'âme » de la nation

Plus il maîtrise l'interprétation et la fabrication d'instruments de musique traditionnels, plus M. Ho Van Ly souhaite préserver « l'âme » de sa nation. L’avantage pour lui est que Chênh Vênh est devenu un village touristique communautaire. Le chant xa et les instruments Ta-lu et tinh tong ont été associés au développement économique du peuple.

Tous les samedis soirs, ses enfants, ses petits-enfants et toute la classe des jeunes du village de Chênh Vênh se réunissent pour l'écouter jouer et chanter en guise de démonstration. Après la démonstration, M. Ly a montré avec diligence à chaque personne comment chanter et jouer des instruments de musique traditionnels. Parmi eux, de nombreuses personnes chantaient juste et savaient utiliser les instruments Tinh Tong, Po Lui et Khen Be. Le son des instruments de musique et les voix des vieux et des jeunes, des hommes et des femmes se mélangent et résonnent dans tout le village. C'est ainsi que M. Ly a inculqué à la jeune génération du peuple Bru-Van Kieu l'amour de la culture traditionnelle de son peuple.

Ho Van Quy, vice-président du comité populaire de la commune de Huong Phung, a déclaré : « M. Ly connaît très bien la culture traditionnelle du peuple Van Kieu, notamment la fabrication et l'utilisation des instruments de musique, le chant et la danse folkloriques. Nous continuerons à collaborer avec tous les niveaux pour ouvrir des cours afin d'enseigner et de préserver la culture traditionnelle. Parallèlement, nous encouragerons M. Ly à continuer de participer à l'enseignement de la prochaine génération, contribuant ainsi à diffuser l'amour des instruments de musique et des chants folkloriques auprès de tous. »

Grâce à ses connaissances et à son expérience approfondies, M. Ly est devenu le noyau des mouvements culturels de masse. Il est également le membre principal du Club des Arts Traditionnels du village de Chênh Vênh. M. Ly et les membres du club se sont produits devant les touristes visitant et découvrant le site écotouristique du village de Chenh Venh, contribuant ainsi à attirer les touristes et à développer la socio-économie de sa ville natale. Grâce à cela, présentez et promouvez la beauté culturelle traditionnelle du peuple Bru-Van Kieu auprès des touristes du monde entier.

De nombreux jeunes Bru-Van Kieu jouent couramment du Ta-lu.

Afin de préserver la beauté culturelle traditionnelle de son peuple, M. Ho Van Ly participe également activement aux cours d’enseignement culturel immatériel organisés par les autorités locales. Avec amour et responsabilité, Ho Van Ly s'est associé aux autorités locales pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles uniques du peuple Bru-Van Kieu.

Pour M. Ly, lorsque les mélodies Ta-lu, Tinh Tong et même Xa Not et Ta Ai sont aimées et utilisées avec habileté par la jeune génération, c'est une grande joie. Parce qu’il savait que « l’âme » de sa nation avait été héritée par la génération suivante. Puis, lors de la Fête du Nouveau Riz, du Têt Traditionnel... ou dans les nuits d'accueil des invités à Chenh Venh, les mélodies ta ai et xa not et les cithares Ta-lu et tinh tong résonnent encore au sommet du Truong Son.

Ceux qui s'accrochent à l'âme de la nation

Source: https://baodantoc.vn/nguoi-nang-long-voi-van-hoa-cua-dan-toc-bru-van-kieu-o-lang-chenh-venh-1709856313450.htm