Nguyen Thi Bich Ngoc - 'Au Trieu' du Viet Bac

Au Trieu - la petite Mme Trieu, a été héritée par le général Vo Nguyen Giap du patriote Phan Boi Chau, prenant l'exemple indomptable de Trieu Thi Trinh - l'héroïne qui a combattu les envahisseurs Ngo au 3ème siècle.

Le lieutenant-général Vu Lap et son épouse Nguyen Thi Bich Ngoc à Son La en 1949.

Chaque fois qu'il évoque sa mère, M. Vu Minh Truc ne peut s'empêcher de verser des larmes. Le jour où sa mère l'envoya à l'école, il y a exactement 70 ans (1953), ni la mère ni le fils ne s'attendaient à ce que ce soit le jour de leur séparation définitive. Dans la mémoire de M. Vu Minh Truc, l'image de sa mère, debout sur le pont suspendu de Coc Leu ( Lao Cai ), saluant son fils aîné, envoyé en Chine par radeau pour étudier à l'école maternelle de Lu Son (Que Lam) est toujours présente : « Truc, va bien à l'école ! » Le radeau transportait le petit Vu Minh Truc, âgé de 7 ans, qui s'éloigna lorsqu'il ne put plus voir sa mère. Durant ses cinq années d'études à l'école maternelle de Lu Son, Vu Minh Truc continua de recevoir des lettres de sa mère racontant des histoires sur sa famille, sur le pays… Quelques années plus tard, il apprit que c'étaient des lettres que son père, Vu Lap, écrivait régulièrement au nom de sa mère.

Mme Bich Ngoc est décédée alors qu'elle n'avait qu'une trentaine d'années. Cependant, son nom est resté gravé dans la mémoire de ses camarades et est entré dans l'histoire de l'Armée populaire vietnamienne. Dans un document de confirmation, le général Vo Nguyen Giap a confirmé : envoyé par l'oncle Ho pour travailler à Hoa An (plus tard à Nguyen Binh et Bac Kan ), le camarade Van (alias du général Vo Nguyen Giap lorsqu'il travaillait encore clandestinement) a ouvert le premier atelier de formation du Viet Minh dans la commune de Nam Tuan, district de Hoa An. Y ont participé M. Bang Giang (devenu plus tard lieutenant-général, inspecteur général adjoint de l'armée) et plusieurs cadres locaux, dont la cadre féminine Be Thi Muot, qui avaient participé à la révolution depuis fin 1941.

« Plus tard, elle quitta sa famille, rejoignit les forces armées, puis l'armée de libération à Cao Bang ; elle épousa le général Vu Lap, chef de section de l'Armée de libération du Vietnam... (Commandant du régiment 148, puis commandant de la région militaire 2), écrivit le général Vo Nguyen Giap. Elle devint soldate du régiment, travailla comme infirmière chef de section, contracta le paludisme sur le front de Dien Bien Phu et mourut dans un hôpital de l'arrière (probablement l'hôpital militaire 9). Depuis son engagement dans la révolution jusqu'à sa carrière de soldate de l'armée de libération, chef de section du régiment 148, elle accomplit les tâches qui lui étaient assignées et apporta un soutien sans réserve à son camarade Lap. »

Français En recherchant sa mère à travers les souvenirs des camarades de ses parents, M. Vu Minh Truc a été confirmé par M. Trinh Cong San - ancien chef de la médecine militaire du commandement des forces spéciales, ancien chef de la médecine militaire du régiment 148 (région militaire du Nord-Ouest) : « J'ai travaillé avec Mme Ngoc (épouse du camarade Vu Lap - commandant du régiment 148) de la campagne du Nord-Ouest en 1952 à la campagne de Dien Bien Phu en 1954, lorsque Mme Ngoc est tombée gravement malade à cause de l'épuisement et a dû être transférée à l'arrière... Plus tard, lorsque nous avons appris que Mme Ngoc était décédée, nous avons été extrêmement attristés, le mérite de la première femme soldat de libération s'était éteint trop tôt ».

Mme Dam Thi Loan (épouse du général Hoang Van Thai) a ajouté : « Le 5 septembre 1945, le peloton d'autodéfense féminin de Hoang Dieu (Hanoï) a été créé. Il s'agissait du premier peloton d'autodéfense féminin de la capitale après la victoire de la révolution. Le peloton féminin était très enthousiaste, abandonnant rapidement toute activité urbaine pour s'habituer à la vie militaire. Les femmes apportaient leurs bijoux les plus précieux pour acheter des vêtements et des armes pour elles-mêmes et leurs unités. Le peloton d'autodéfense de Minh Khai – du nom d'une célèbre soldate révolutionnaire – était dirigé par Mme Dam Thi Loan comme chef de peloton et Mme Nguyen Thi Bich Ngoc comme chef adjointe de peloton. Toutes deux étaient chargées des affaires militaires. MM. Do Duc Kien, Dang Quoc Bao, Le Trung Toan et Hoang Phuong de l'équipe municipale étaient très intéressés par le peloton d'autodéfense féminin. À chaque réunion, ils invitaient le commandant du peloton d'autodéfense féminin à l'équipe municipale pour discuter du travail. » Au fil du temps, le nombre d'équipes féminines d'autodéfense en ville a augmenté. La formation est devenue urgente. Mmes Dam Thi Loan et Nguyen Thi Bich Ngoc ont envisagé d'organiser des sessions de formation intensives pour chaque cours. Chaque cours formait un peloton d'environ 40 femmes cadres, avec hébergement et nourriture concentrés. L'équipe municipale prenait en charge l'argent et le riz.

Décédée en 1954 à l'âge de 30 ans, sa tombe se trouve aujourd'hui au cimetière des martyrs du district de Ha Hoa, Phu Tho. Mme Nguyen Thi Bich Ngoc a reçu la médaille de la victoire de troisième classe du gouvernement (1958).

« Mme Ngoc a travaillé avec moi à Cao Bang, dans l'équipe d'avance du Sud, puis dans la nouvelle équipe de propagande du Sud, et avec l'armée de libération, elle a participé au soulèvement général de Tan Trao à Hanoi » (Mémoires de Mme Dam Thi Loan).

Lien source: https://thanhnien.vn/nguyen-thi-bich-ngoc-au-trieu-cua-viet-bac-185231020214932362.htm