« Après des années passées à collectionner les sourires et à m'amuser, j'arrive enfin à rire. » Telle est la confession humoristique de l'écrivain Hoang Thieu Phu dans le Recueil de blagues (Éditions Tre), un vétéran reconnu dans le monde de l'humour vietnamien.
Depuis 1984, il apparaît sur la scène littéraire et suscite immédiatement un certain engouement grâce à ses connaissances approfondies. C'est un sujet d'actualité qui mérite d'être critiqué avec une perspective décalée et humoristique, comme beaucoup d'autres, mais il est également captivant par sa compréhension approfondie du problème soulevé.

L'artiste LAP a dessiné l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan en 2007, année du Cochon.

Portrait d'un écrivain à travers les yeux de l'artiste DAD
Photo : LE MINH QUOC
L'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan a un visage dur mais très humoristique.
Avant d'entrer au village du rire, l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan était étudiant en médecine et participait au mouvement de lutte étudiant dans la zone urbaine temporairement occupée. Il se rendit ensuite dans la zone de guerre de Hué pour travailler pour le journal Liberation Flag . Après 1975, il se spécialisa pendant des décennies dans les sketches comiques. À voir son visage, à la fois austère et « rare » avec son sourire, on ne s'attendrait pas à un tel humour et à une telle humour.
« Il s'avère que dans ce cas précis, on ne peut pas juger un livre à sa couverture. La preuve en est que la nouvelle « Rire de toi » séduit véritablement les lecteurs grâce à la diversité de ses sujets et de son style d'écriture. En la lisant, on éclate de rire et on prend encore plus plaisir à la vie », a commenté le poète Le Minh Quoc.

Couverture du livre Jokes de l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan

L'écrivain a signé un livre pour le poète Le Minh Quoc
Photo : Q.TRAN
À propos de sa famille, celle du musicien Hoang Thi Tho, dans le récit « Souvenirs d'une nuit à la montagne » publié sur Vanvn.vn ( Association des écrivains vietnamiens ), l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan raconte sa rencontre avec le musicien Tran Hoan, alors chef du groupe : « J'ai aussi dit la vérité : mon neveu appelait le musicien Hoang Thi Tho « grand-père ». Tran Hoan s'est enquis avec plaisir de nombreux autres membres de sa famille. J'ai alors appris qu'entre lui et la famille Hoang Bich Khe, nous entretenions un lien de parenté paternelle et maternelle. »
Le poète Le Minh Quoc a déclaré : « Chez Hoang Thieu Phu, à mon avis, l'attrait réside toujours dans le lien avec les histoires d'autrefois à nos jours, d'une manière très dialectique. En regardant ses œuvres, comme le Recueil de blagues – Hoang Thieu Phu (Éditions Tre), nous sommes surpris d'apprendre que ses « biens » ont été « rassemblés » au cours des dernières décennies, dont deux volumes de près de 1 000 pages imprimées. Son talent d'écrivain est également admirable. Je l'aime beaucoup car, quand j'étais jeune, il avait beaucoup de souvenirs avec moi. »

Écrivain Hoang Phu Ngoc Phan (1940 - 2025)
Photo : FOURNIE PAR LA FAMILLE
"En me souvenant de M. Hoang Thieu Phu, dans mes souvenirs personnels je me souviens toujours que c'est lui qui a écrit la préface du livre Le rire populaire vietnamien moderne , à partir de sa "garantie", j'ai eu l'opportunité de me tourner vers le domaine de l'écriture satirique", a confié le poète Le Minh Quoc.
Adieu à l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan, adieu à un fils talentueux de la littérature de Quang Tri , au pays des nuages blancs...
Avant 1975, l'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan a travaillé au journal « Drapeau de la Libération » (Hué), puis au journal « Thanh Nien » du Comité central de l'Union de la Jeunesse Révolutionnaire du Sud-Vietnam (Roumanie). Après 1975, il a travaillé à l'Entreprise Générale de Cinéma de Hô Chi Minh-Ville (Studio de Cinéma de la Libération). Depuis 1986, il travaille aux Éditions Tre.
Travaux:
Recueil d'histoires amusantes (Maison d'édition Tre, 1993)
Il a reçu la Médaille de la Victoire de première classe, la Médaille du Salut national anti-américain de deuxième classe, la Médaille pour la jeune génération , la Médaille pour la cause de la culture et des arts.
L'écrivain Hoang Phu Ngoc Phan (membre de l'Association des journalistes du Vietnam, membre de l'Association du cinéma du Vietnam, membre de l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville) est né le 25 novembre 1940 à Quang Tri, décédé à 15h40 le 25 octobre, à l'âge de 86 ans. La cérémonie d'enterrement aura lieu à 22h00 le 25 octobre ; les funérailles auront lieu à 13h00 le 27 octobre au 96 rue Khong Tu, quartier Tang Nhon Phu, Hô Chi Minh-Ville.
Source : https://thanhnien.vn/nha-van-hoang-phu-ngoc-phan-qua-doi-185251025172221363.htm






Comment (0)