Perception des réflexions du secrétaire général To Lam sur la construction et le perfectionnement de l'État de droit de la République socialiste du Vietnam
Báo Dân trí•22/10/2024
L’article du Secrétaire général et Président To Lam nous a donné une nouvelle approche sur la question de la construction et du perfectionnement de l’État de droit socialiste du Vietnam.
L'article du Secrétaire général et Président To Lam sur « Promouvoir l'esprit du Parti dans la construction d'un État de droit socialiste au Vietnam » est une véritable bouffée d'air frais qui insuffle une nouvelle dynamique pour accélérer et perfectionner plus rapidement et plus efficacement la construction et le perfectionnement d'un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple. Cet article nous offre une nouvelle approche de la construction et du perfectionnement d'un État de droit socialiste au Vietnam. Le Journal Droit Vietnam a interviewé le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh à ce sujet. Vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh.Français Déterminer les méthodes révolutionnaires basées sur la pratiqueCher Vice-Ministre, comment évaluez-vous l'importance de l'article du Secrétaire général et Président To Lam ? - La Résolution n° 27-NQ/TW du 9 novembre 2022 du 13e Comité central du Parti sur la poursuite de la construction et du perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période (Résolution 27) a clairement indiqué que l'une des caractéristiques fondamentales de l'État de droit socialiste du Vietnam est d'être sous la direction du Parti. Cependant, avant que le Secrétaire général To Lam n'écrive l'article ci-dessus, cette question n'avait pas été étudiée et abordée de manière approfondie, complète et exhaustive. À partir des caractéristiques de la République socialiste du Vietnam sous la direction du Parti ainsi que des caractéristiques du système politique et du développement socio-économique du pays, le Secrétaire général avait le point de vue directeur de « se tenir à la réalité du territoire vietnamien pour déterminer la méthode de la révolution vietnamienne dans la nouvelle ère ». Français À partir de cette approche, le Secrétaire général To Lam a donné le point de vue directeur dans la construction et le perfectionnement de la République socialiste du Vietnam à travers la direction directe et globale du Parti ; à travers la position et le rôle des organisations de base du Parti et de l'avant-garde révolutionnaire, le leadership exemplaire des cadres et des membres du Parti afin que nous puissions nous efforcer de mettre en œuvre avec succès la Résolution 27. Le Secrétaire général a souligné : La caractéristique de la République socialiste du Vietnam est d'être sous la direction du Parti, par conséquent, la construction de la République socialiste du Vietnam est une mesure et une méthode pour mettre en œuvre avec succès les objectifs de notre Parti tels que définis dans la Charte du Parti. L'article du Secrétaire général a été publié dans de nombreux journaux, une véritable bouffée d'air frais créant une nouvelle vitalité pour promouvoir le processus de construction et de perfectionnement de l'État de droit socialiste au Vietnam du peuple, par le peuple, pour le peuple plus rapidement et plus efficacement. Mobiliser la participation réelle de l'ensemble du système politiqueAvec une telle grande importance, selon le Vice-ministre, quels sont les contenus fondamentaux que le Secrétaire général souhaite souligner dans cet article ? Je pense que, à travers cet article, l'idéologie de l'État de droit socialiste au Vietnam que le Secrétaire général souhaite mettre en avant comprend les principaux points suivants. Premièrement, le Secrétaire général a affirmé que l'édification et le perfectionnement de l'État de droit socialiste au Vietnam constituent une mesure pour mener à bien la construction de l'État socialiste, telle qu'énoncée dans la Charte du Parti, à savoir « construire un Vietnam indépendant, démocratique, prospère, juste et civilisé, sans exploitation de l'homme par l'homme, et instaurer avec succès le socialisme et, enfin, le communisme ». Parallèlement, il s'agit également d'une mesure pour réaliser les objectifs de développement national énoncés dans les Documents du 13e Congrès national du Parti, visant deux objectifs stratégiques : le 100e anniversaire de la fondation du Parti (2030) et le 100e anniversaire de la fondation du pays (2045). Cette mesure témoigne de l'aspiration et de la volonté du Parti et du peuple tout entier de construire un Vietnam pacifique , stable et prospère. Pour atteindre rapidement ces objectifs, la construction d'un État de droit socialiste est une solution. Nous devons donc concentrer nos ressources et déployer des efforts pour la mettre en œuvre. Deuxièmement, pour atteindre les objectifs et les tâches de construction et de perfectionnement d'un État de droit socialiste, il est nécessaire de promouvoir la participation effective et effective de l'ensemble du système politique en promouvant et en résolvant harmonieusement les liens entre trois facteurs : la direction du Parti, la gestion de l'État et la maîtrise du peuple. Cette idée a été clairement exprimée par le secrétaire général To Lam dans son article. Concernant la promotion de la direction du Parti dans l'État socialiste, le secrétaire général a insisté sur l'importance de la construction et du perfectionnement des institutions grâce à des approches nouvelles, rigoureuses et scientifiques. Ainsi, le Parti dirige par des lignes directrices et des politiques ; il conduit l'institutionnalisation de ces lignes directrices et politiques dans les lois pour gérer l'État et la société. Parallèlement, un processus législatif rigoureux, scientifique et démocratique doit être mis en place afin que les politiques et les lois reflètent pleinement la volonté et les aspirations du peuple et protègent les intérêts de l'État ainsi que les droits et intérêts légitimes et légaux des organisations et des individus. Dans le cadre de l'organisation de l'application de la loi, le gouvernement doit surveiller et évaluer la situation afin de détecter rapidement les dispositions légales contradictoires, redondantes et inadaptées à la réalité, freinant l'innovation, attirant les investissements, la production et les entreprises afin de prendre des mesures pour y remédier, et éviter que certaines lois ne deviennent des « goulots d'étranglement » entravant la mise en œuvre des droits de l'homme, des droits civiques et du développement socio-économique. Concernant la gestion de l'État, le Secrétaire général a souligné la nécessité de promouvoir et d'appliquer harmonieusement les principes de « gouvernance vertueuse » et d'« État de droit » dans l'esprit d'une « gouvernance vertueuse », qui consiste à promouvoir les atouts, les forces, la position et le rôle des organisations de base du Parti, ainsi que le caractère pionnier et exemplaire des cadres et des membres du Parti pour promouvoir l'État de droit, c'est-à-dire la mise en œuvre d'une gestion sociale conforme à la loi. En bref, l'importance de cette question est capitale : en tant que cadres et membres du Parti au sein de l'administration publique, ils doivent être exemplaires et montrer l'exemple, garantissant l'État de droit. La réalité a prouvé que si les cadres et les membres du Parti accomplissent bien leurs tâches et leurs devoirs, détectent et éliminent activement les difficultés et les obstacles dans la pratique, et placent les personnes et les entreprises au centre de leurs préoccupations, conformément au principe de l'État de droit, alors la loi entrera en vigueur, la réforme administrative sera assurée, les « goulots d'étranglement » seront supprimés, ouvrant ainsi des perspectives de développement. Si les cadres et les fonctionnaires sont exemplaires, les frustrations et les retards dans les procédures, l'indifférence, l'irresponsabilité et l'insensibilité envers le peuple disparaîtront. Dans cet esprit, le Secrétaire général a affirmé qu'il n'y aura pas d'État de droit socialiste dans la réalité si les cadres, les membres du Parti et les organismes d'État sont indifférents, irresponsables et insensibles aux droits légitimes et justes du peuple, des entreprises et du développement socio-économique. Concernant la maîtrise du peuple, le Secrétaire général a souligné que pour instaurer une véritable démocratie, tous les cadres et membres du Parti doivent faire preuve d'un esprit de responsabilité et de sacrifice pour la cause commune, et se soucier du peuple afin que celui-ci puisse exercer pleinement ses droits et intérêts légitimes, conformément au principe suivant : « Le peuple sait, le peuple discute, le peuple agit, le peuple inspecte, le peuple supervise et le peuple en bénéficie. » Si nous persistons à affirmer que la démocratie existe, mais que les cadres et les membres du Parti ne sont pas exemplaires, ne guident pas et ne créent pas les conditions nécessaires à sa mise en œuvre, alors la démocratie n'est qu'une formalité. Pour que « notre Parti soit éthique et civilisé », le Président Ho Chi Minh a exigé de son vivant que toutes les politiques et lois du Parti et de l'État soient au service du peuple et le protègent ; tous les cadres et membres du Parti doivent être des « serviteurs du peuple ». Par conséquent, dans toutes leurs activités, le rôle exemplaire des cadres et des membres du Parti apportera des avantages concrets au peuple. Une bonne exécution de cette tâche favorisera le consensus populaire dans la mise en œuvre des politiques et directives du Parti, ainsi que des politiques et lois de l'État. promouvant ainsi la démocratie, encourageant les citoyens à participer plus activement à la gestion de l’État et de la société, répondant aux exigences d’un développement national rapide et durable, devenant un pays développé à revenu élevé dans la direction du socialisme d’ici 2045, conformément à l’objectif énoncé dans la résolution 27. Le secrétaire général et président To Lam s'exprime lors de la 10e Conférence centrale du 13e mandat.Promouvoir la position et le rôle du secteur judiciaire.D'après le vice-ministre, compte tenu du sens et du message de l'article du Secrétaire général sur la construction et le perfectionnement de la République socialiste du Vietnam dans la nouvelle ère, que devrait faire le secteur judiciaire pour concrétiser cette idée ? - Bien que nous ayons obtenu des résultats initiaux dans la mise en œuvre de la résolution n° 27, le Secrétaire général estime que la construction et le perfectionnement de la République socialiste du Vietnam présentent encore de nombreuses lacunes et limites. Par conséquent, pour atteindre les objectifs de développement du pays à l'ère de l'essor du peuple vietnamien, le Secrétaire général a besoin de la participation de l'ensemble du système politique. Dans l'esprit des directives du Secrétaire général, à mon avis, les ministères et les services aux niveaux central et local doivent prêter attention à la synthèse et à l'évaluation de la mise en œuvre de la résolution 27, complétant ainsi les solutions conformes à l'idéologie directrice du Secrétaire général pour atteindre rapidement les objectifs de construction et de perfectionnement de la République socialiste du Vietnam. Le contenu mentionné par le Secrétaire général dans l'article est d'excellentes idées, extrêmement pratiques pour la construction et le perfectionnement de la République socialiste du Vietnam. Par conséquent, je pense qu'il est nécessaire de créer des modèles locaux, avec des objectifs, des méthodes et des résultats spécifiques, puis de les diffuser et de les reproduire dans tout le pays, afin que la construction et le perfectionnement de la République socialiste du Vietnam constituent un moyen essentiel de contribuer à la mise en œuvre et à la réalisation des objectifs de développement de la nouvelle ère, celle du développement national. Concernant le pouvoir judiciaire, je suggère de veiller à la bonne mise en œuvre des points suivants : premièrement, promouvoir la position et le rôle du pouvoir judiciaire, et conseiller activement le gouvernement et les comités locaux du Parti afin qu'ils organisent des activités pour mettre en œuvre la Résolution 27, en s'appuyant sur la nouvelle prise de conscience de l'idéologie préconisée par le Secrétaire général To Lam. L'un des objectifs spécifiques d'ici 2030 mentionnés dans la Résolution 27 est : « Le respect de la Constitution et de la loi devient la norme de conduite de tous les citoyens. Le système juridique est démocratique, juste, humain, complet, synchrone, unifié, opportun, réalisable, public, transparent, stable, accessible et ouvre la voie à l'innovation… ». Par conséquent, le ministère de la Justice promouvra le rôle du Conseil central de coordination pour la diffusion et l'éducation du droit (CLC) et des CLC provinciaux et de district pour guider et diriger la diffusion et l'éducation du droit ainsi que des questions relatives à la République socialiste du Vietnam auprès des citoyens et des entreprises afin de se conformer à la loi et de contribuer au renforcement des institutions. Récemment, le Conseil central des affaires juridiques a organisé le Forum « Affaires et droit » 2024 sur le thème « Ensemble pour résoudre les problèmes juridiques, contribuer à créer un environnement d'investissement et d'affaires favorable aux entreprises », démontrant une approche créative et efficace. Le forum a été organisé en personne et en ligne, en connexion avec 63 provinces et villes du pays, avec plus de 4 000 délégués présents, discutant de questions extrêmement « brûlantes » dans le travail de perfectionnement des institutions et d'application des lois ; Français est une opportunité pour les ministères et les branches de comprendre les problèmes juridiques auxquels les entreprises sont confrontées dans les activités d'investissement, de production et d'affaires, trouvant ainsi des solutions pour surmonter les problèmes institutionnels et perfectionner le système juridique dans l'esprit de la directive du Secrétaire général et Président To Lam « hautement unificateur pour déterminer une percée plus forte dans le développement institutionnel, éliminer les « goulots d'étranglement » et les barrières, placer les personnes et les entreprises au centre, mobiliser et purifier toutes les ressources internes et externes, les ressources au sein du peuple... » lors de la session de clôture de la 10e Conférence centrale, treizième session. Deuxièmement, pour le système judiciaire local, il est nécessaire de veiller à proposer que les comités du Parti au même niveau élaborent des plans d'action liés au travail judiciaire, au droit et à la construction d'un système juridique dans le sens de lier le travail de propagande à la diffusion juridique et au travail d'éducation pour sensibiliser et diffuser l'esprit de respect de la Constitution et du droit dans la société ; lier le travail de mobilisation de masse à la mobilisation du peuple pour se conformer et obéir à la loi ; Orienter les activités des cellules de base du Parti sur des sujets directement liés aux droits de l'homme, aux droits civiques et aux questions touchant aux droits et intérêts légitimes et légaux des personnes et des entreprises, ainsi qu'aux points à améliorer au sein des institutions, et contribuer à la construction et à l'achèvement d'un État de droit socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple, sous la direction du Parti. Merci de partager ce message, Monsieur le Vice-Ministre !
Comment (0)