Les premières photos en couleur des Hautes Terres centrales

06:08, 24/09/2023

Les premières photos couleur capturant la terre et les habitants des Hautes Terres centrales ont été prises par le photographe Charles Lemire il y a plus de 100 ans.

Portrait de Charles Lemire. Photo : Bibliothèque nationale de France

Charles Lemire (1839 - 1912) était un consul travaillant pour le gouvernement colonial français. De 1886 à 1888, il est nommé consul de France à Quy Nhon. En 1891, Lemire sert comme consul de France à Touranre ( Da Nang ) et Faifo (Hoi An). Il a été la première personne à apporter une grande contribution à la formation de l'idée de construire le Musée de la culture Champa. En 1892, Lemire transporte 50 sculptures du Champa au parc Touranré ; Il a ensuite continué à collectionner et à ajouter à sa collection jusqu'à 90 sculptures Champa. Ce parc est également situé à l'endroit où le musée de sculpture Cham a été construit plus tard. En 1893, Lemire demanda aux autorités coloniales de construire un musée pour abriter les sculptures afin de mieux les préserver.

En plus de son travail principal, Lemire est également un photographe amateur spécialisé dans la prise de photos de l'architecture et des sculptures Cham de la région du Centre. Lorsqu'il était consul à Quy Nhon, il a pris de nombreuses photos de l'architecture Champa à Binh Dinh, telles que la tour Banh It, la tour Doi, la tour Duong Long (tour d'ivoire), la tour Canh Tien, la tour Binh Lam et la tour Phu Thien. Les tours jumelles (tour Kiams) et la tour Banh It (tour d'argent) prises par Lemire en 1888 sont considérées comme les plus anciennes photographies de l'architecture Champa au centre du Vietnam. Juste au parc Tourane, il a pris de nombreuses photos panoramiques de la disposition et du placement des statues et des photos détaillées de certaines d'entre elles, en particulier la photo de parties de l'autel de Tra Kieu (un trésor national) qu'il avait apporté ici.

Maison traditionnelle des groupes ethniques des Hautes Terres du Centre-Nord. Photo : Charles Lemire

À la fin du XIXe et au début du XXe siècle, Charles Lemire est venu dans les Hautes Terres centrales et a pris de précieuses photos documentaires de cette terre. Comparées à la série de photos des tours et sculptures Cham de la région centrale, ses photos des hauts plateaux centraux sont assez modestes. Certaines de ses photos typiques de cette terre comprennent l'architecture des maisons communales, les costumes de fête d'une tribu des Hautes Terres du Centre-Nord, les éléphants domestiqués... Cependant, il convient de mentionner qu'il s'agit des premières photos couleur des Hautes Terres du Centre. Elles sont compilées à partir de plusieurs publications différentes sur l'Indochine, publiées en France vers 1910.

La photo en vedette est une photo d'un grand groupe de personnes à Kon Tum (la légende de la photo est Kon-toai). Sur la photo, on peut voir un ancien du village debout en tête de file, à droite de la photo, dans une tenue soignée, suivi d'une rangée d'hommes debout, les bras croisés, dans les costumes traditionnels typiques des habitants des Hauts Plateaux Centraux, un pagne et un simple manteau. Derrière eux se trouvaient de petites maisons sur pilotis aux toits hauts, rapprochées les unes des autres. En regardant l’architecture, on peut supposer qu’il s’agit d’une maison traditionnelle du peuple Bhanar. La deuxième photo couleur montre l'architecture des maisons communautaires du groupe ethnique Xo Dang. La maison commune est très impressionnante, avec un toit large et haut, un toit de chaume, un plancher bas et des rangées de piliers larges et robustes. La façade de la maison commune est tissée de panneaux de bambou à décoration horizontale, ce qui lui donne un aspect très harmonieux et beau. Le toit de la maison communale est décoré de nombreux motifs, qui sont les points forts qui créent le charme et l'unicité de l'architecture des hauts plateaux centraux. Dans le coin de la cour de la maison commune se trouve un petit poteau, prouvant que les villageois viennent d'organiser une fête pour célébrer la saison de « l'année du manger et du boire ». Derrière et à côté de la maison communale se trouvent les maisons des villageois. Au milieu de la maison se trouve une « pièce en saillie » devant la façade, comme le style architectural typique et populaire de l'ethnie Xo Dang qui est encore préservé à ce jour.

Éléphant des hautes terres centrales. Photo : Charles Lemire

Une autre photo couleur montre le cavalier assis sur le dos de l'éléphant. Sur la photo, on voit un éléphant mâle fort avec des défenses pointues et courbées, légèrement pointées vers le haut, qui semblent très majestueuses comme les éléphants domestiques des hauts plateaux centraux de l'époque. Le photographe a coloré de manière très raisonnable, pas différent d'un vrai peintre en gardant la couleur grise du corps de l'éléphant et derrière lui se trouve la couleur jaune des panneaux tissés en bambou et du toit de chaume. Au sujet des éléphants, Charles Lemire possède de précieuses photos documentaires, notamment la photo de deux éléphants en pierre dans la citadelle de Do Ban (Binh Dinh).

Il est intéressant de noter que dans la collection de photos de Charles Lemire, il y a des images des Hautes Terres centrales avec des tons de couleurs étranges et uniques. Ses photos ont été publiées dans des livres photo, imprimées sous forme de cartes postales et conservées au Musée de l'Homme en France. Il s’agit d’un document véritablement précieux dans le trésor du patrimoine documentaire, très nécessaire à l’étude de la culture Cham et de la culture indigène des hauts plateaux centraux.

Tan Vinh

Source