Il s’agit non seulement d’une grande joie et d’une grande fierté pour la communauté thaïlandaise, mais aussi d’une digne reconnaissance des efforts des artisans qui travaillent sans relâche jour et nuit pour préserver et raviver un artisanat traditionnel unique.
Dans le calme des villages des hautes terres, le son familier du métier à tisser résonne encore chaque jour, tel le souffle culturel du peuple thaïlandais. Dans les districts montagneux comme Tuong Duong, Que Phong et Quy Chau, le tissage du brocart est non seulement un métier, mais aussi un élément indispensable de la vie spirituelle de la communauté.
Mme Luong Thi Lan, du village de Mac, ville de Thach Giam, district de Tuong Duong, est réputée pour son talent exceptionnel en filage et tissage. Photo : Dinh Tuan
Dès leur plus jeune âge, les jeunes filles thaïlandaises apprennent par leurs grands-mères et leurs mères à filer, tisser, tisser et broder. Les motifs sophistiqués imitant le soleil, les zigzags, les fleurs, les feuilles, les animaux… sur le tissu témoignent de la riche imagination et du savoir-faire des femmes thaïlandaises. Chaque brocart est le fruit de la patience, de la persévérance, d'un amour profond pour les montagnes et les forêts, et de la fierté de l'identité culturelle nationale.
L'artisane Luong Thi Lan, du village de Mac, ville de Thach Giam, district de Tuong Duong, est l'une de celles qui pratiquent le métier à tisser depuis longtemps. Après plus de 55 ans de pratique, elle se souvient encore de chaque étape que sa mère lui a enseignée depuis son enfance. Mme Lan a confié : « Autrefois, chaque maison avait un métier à tisser. Les jeunes filles thaïlandaises devaient savoir tisser avant de se marier. J'ai conservé cet artisanat jusqu'à aujourd'hui, non pas pour des raisons commerciales, mais par souci de préserver l'âme de la nation. Apprendre que le tissage du brocart des Thaïlandais de Nghe An a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national me réjouit. Ainsi, les générations futures comprendront et apprécieront davantage ce que leurs ancêtres ont laissé derrière eux. »
Outre sa mission de préservation de l'artisanat, Mme Lan enseigne activement les techniques de tissage du brocart à la jeune génération. À ce jour, elle a enseigné ce métier à 764 personnes, dont beaucoup sont devenues des artisans et continuent de le transmettre à la génération suivante. En reconnaissance de sa contribution précieuse à la préservation et à la promotion de cet artisanat traditionnel, le Comité populaire du district de Tuong Duong a préparé un dossier pour proposer au Président de lui décerner le titre d'Artisan méritant dans le domaine du patrimoine culturel immatériel.
Non seulement Mme Lan, mais de nombreux artisans âgés des villages des hautes terres tentent également d'enseigner leur métier à la jeune génération, même si la vie moderne apporte de nombreux défis dans la préservation des valeurs traditionnelles.
Mme Vi Thi Lien, 75 ans, du village de Can, commune de Tam Thai, district de Tuong Duong, a déclaré : « Aujourd'hui, peu de jeunes sont assez patients pour exercer ce métier. Mais je continue à l'enseigner à mes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. J'enseigne gratuitement au village, du filage à la manipulation d'une navette, en passant par l'association des couleurs et le tissage de motifs… Apprendre que le tissage du brocart était reconnu comme patrimoine culturel immatériel national m'a fait fondre de joie. »
Malgré son âge avancé, Mme Vi Thi Lien travaille dur pour conserver son emploi. Photo : Dinh Tuan
Représentant la jeune génération d'artisans, Mme Vi Thi Hien (village de Can, commune de Tam Thai, Tuong Duong), bien que jeune dans la profession, sa passion et son désir de préserver et de transmettre le métier n'ont rien à envier à ceux des anciens. Elle confie : « Être reconnu comme un patrimoine est une formidable opportunité de promouvoir le brocart thaïlandais à plus grande échelle. Ce titre est une véritable bouffée d'air frais. Espérons que davantage de politiques de soutien seront mises en place pour que la profession non seulement perdure, mais aussi prospère. »
Des produits sophistiqués sont créés par les mains expertes des femmes thaïlandaises. Photo : Dinh Tuan
L'inscription de l'artisanat thaïlandais du tissage du brocart à Nghe An sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national constitue une étape importante, mais elle implique également de nombreuses responsabilités. La conservation du patrimoine ne se limite pas à la préservation des techniques et des motifs, mais aussi à la protection de l'environnement culturel, des ressources naturelles et, surtout, à la formation de la prochaine génération d'artisans. Des formations communautaires, le soutien des autorités locales à la promotion, la construction de l'image de marque et la mise en place d'une connexion avec le marché constitueront des solutions concrètes. L'intégration du brocart dans les produits touristiques et l'organisation d'espaces d'expérimentation du tissage du brocart constituent également des pistes prometteuses.
Les robes thaïlandaises contribuent à honorer la beauté culturelle et le charme des femmes thaïlandaises. Photo : Dinh Tuan
Chaque brocart est non seulement un produit artisanal, mais aussi l'âme du peuple thaïlandais – un patrimoine vivant soigneusement préservé. Cet hommage témoigne d'une profonde gratitude envers les artisans – ceux qui ont, continuent et continueront à « entretenir la flamme » pour que les couleurs du brocart thaïlandais Nghe An perdurent à jamais.
Source : https://baonghean.vn/nhung-nghe-nhan-gop-phan-dua-det-tho-cam-cua-nguoi-thai-nghe-an-thanh-di-san-quoc-gia-10299682.html
Comment (0)